Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quy định một số chính sách hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn tỉnh Hòa Bình năm 2025 và giai đoạn 2026-2030
473/2024/NQ-HĐND
Right document
Về việc xét duyệt quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 và kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2006 - 2010) của tỉnh Đắk Nông
30/2006/NQ-CP
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Quy định một số chính sách hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn tỉnh Hòa Bình năm 2025 và giai đoạn 2026-2030
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc xét duyệt quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 và kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2006 - 2010) của tỉnh Đắk Nông
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc xét duyệt quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 và kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2006 - 2010) của tỉnh Đắk Nông
Removed / left-side focus
- Quy định một số chính sách hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn tỉnh Hòa Bình năm 2025 và giai đoạn 2026-2030
Left
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng 1. Phạm vi điều chỉnh a) Nghị quyết này quy định một số nội dung hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa (DNNVV) trên địa bàn tỉnh Hòa Bình giai đoạn 2025-2030. b) Các chính sách hỗ trợ khác không quy định tại Nghị quyết này được thực hiện theo quy định tại Luật Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Xét duyệt quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 của tỉnh Đắk Nông với các chỉ tiêu sau: 1. Diện tích, cơ cấu các loại đất: Thứ tự CHỈ TIÊU Mã Hiện trạng năm 2005 Quy hoạch đến năm 2010 Diện tích (ha) Cơ cấu (%) Diện tích (ha) Cơ cấu (%) TỔNG DIỆN TÍCH ĐẤT TỰ NHIÊN 651.345 100,00 651.345 100,00 1 ĐẤT NÔNG NGHIỆP NNP 594.741 91,31 5...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Xét duyệt quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 của tỉnh Đắk Nông với các chỉ tiêu sau:
- 1. Diện tích, cơ cấu các loại đất:
- Hiện trạng năm 2005
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng
- 1. Phạm vi điều chỉnh
- a) Nghị quyết này quy định một số nội dung hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa (DNNVV) trên địa bàn tỉnh Hòa Bình giai đoạn 2025-2030.
Rewritten clauses
- Left: 2. Đối tượng áp dụng Right: Đất trồng cây lâu năm
Left
Điều 2.
Điều 2. Nội dung hỗ trợ 1. Hỗ trợ thủ tục hành chính a) Tư vấn, hướng dẫn miễn phí về các thủ tục hành chính liên quan đến doanh nghiệp, nhà đầu tư qua địa chỉ email, điện thoại, trực tiếp tại các cơ quan nhà nước trên địa bàn tỉnh; b) Cơ quan, tổ chức và các đơn vị có liên quan trên địa bàn tỉnh hỗ trợ cung cấp danh mục hồ sơ, biểu mẫ...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Xét duyệt kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2006 - 2010) của tỉnh Đắk Nông với các chỉ tiêu sau: 1. Diện tích các loại đất: Thứ tự Chỉ tiêu Năm 2005 Các năm trong kỳ kế hoạch (ha) Năm 2006 Năm 2007 Năm 2008 Năm 2009 Năm 2010 Tổng diện tích đất tự nhiên 651.345 651.345 651.345 651.345 651.345 651.345 1 đất nông nghiệp 594.741 590.099...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Xét duyệt kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2006 - 2010) của tỉnh Đắk Nông với các chỉ tiêu sau:
- 1. Diện tích các loại đất:
- Các năm trong kỳ kế hoạch (ha)
Removed / left-side focus
- Điều 2. Nội dung hỗ trợ
- 1. Hỗ trợ thủ tục hành chính
- a) Tư vấn, hướng dẫn miễn phí về các thủ tục hành chính liên quan đến doanh nghiệp, nhà đầu tư qua địa chỉ email, điện thoại, trực tiếp tại các cơ quan nhà nước trên địa bàn tỉnh;
Rewritten clauses
- Left: đăng ký đầu tư Right: Đất trồng cây lâu năm
Left
Điều 3.
Điều 3. Nguồn kinh phí thực hiện hỗ trợ Nguồn ngân sách tỉnh và các nguồn vốn hợp pháp khác theo quy định của pháp luật.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Căn cứ các chỉ tiêu đó được xét duyệt trong Nghị quyết này, Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông có trách nhiệm: 1. Tổ chức thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất phải gắn với mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội, nhiệm vụ quốc phòng, an ninh, bảo vệ môi trường sinh thái. 2. Việc giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Căn cứ các chỉ tiêu đó được xét duyệt trong Nghị quyết này, Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông có trách nhiệm:
- 1. Tổ chức thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất phải gắn với mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội, nhiệm vụ quốc phòng, an ninh, bảo vệ môi trường sinh thái.
- Việc giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất phải căn cứ vào quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất, dự án đầu tư đó được cấp có thẩm quyền xét duyệt, bảo đảm sử dụng đất đúng mục đích, tiết k...
Removed / left-side focus
- Điều 3. Nguồn kinh phí thực hiện hỗ trợ
- Nguồn ngân sách tỉnh và các nguồn vốn hợp pháp khác theo quy định của pháp luật.
Left
Điều 4.
Điều 4. Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 21/2021/NQ-HĐND ngày 29 tháng 7 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình quy định một số chính sách hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn tỉnh Hòa Bình giai đoạn 2021-2025. Khi các văn bản quy phạm pháp luật dẫn chiếu tại Nghị quyết này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông, Thủ trưởng các Bộ, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông, Thủ trưởng các Bộ, ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị quyết này./.
Removed / left-side focus
- Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 21/2021/NQ-HĐND ngày 29 tháng 7 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Hòa Bình quy định một số chính sách hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bà...
- Khi các văn bản quy phạm pháp luật dẫn chiếu tại Nghị quyết này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế, bãi bỏ thì áp dụng theo văn bản mới.
Left
Điều 5.
Điều 5. Hội đồng nhân dân tỉnh giao 1. Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo quy định của pháp luật; báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh kết quả thực hiện theo quy định. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát v...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.