Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam
237/2005/QĐ-TTg
Right document
V/v phân cấp, ủy quyền quyết định đầu tư xây dựng công trình theo quy định của Luật Xây dựng
4466/2005/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v phân cấp, ủy quyền quyết định đầu tư xây dựng công trình theo quy định của Luật Xây dựng
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v phân cấp, ủy quyền quyết định đầu tư xây dựng công trình theo quy định của Luật Xây dựng
Removed / left-side focus
- Về việc phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Nam như sau: 1. Giữ nguyên các nông trường, lâm trường sau: - Nông trường Quyết Thắng, - Trại giống Chiên Đàn, - Công ty Lâm đặc sản xuất khẩu Quảng Nam. 2. Tổ chức lại các lâm trường sau thành công ty lâm nghiệp: - Lâm trường Phư...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 : Phân cấp cho Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn (gọi chung là chủ tịch UBND cấp xã) thuộc tỉnh được quyết định đầu tư các dự án thuộc ngân sách địa phương có mức vốn đầu tư không lớn hơn 500.000.000 (Năm trăm triệu đồng).
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Phân cấp cho Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn (gọi chung là chủ tịch UBND cấp xã) thuộc tỉnh được quyết định đầu tư các dự án thuộc ngân sách địa phương có mức vốn đầu tư không lớn hơn 500.00...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Nam như sau:
- 1. Giữ nguyên các nông trường, lâm trường sau:
- - Nông trường Quyết Thắng,
Left
Điều 2.
Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam: 1. Chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh như Điều 1 của Quyết định này. 2. Quyết định điều chỉnh lại diện tích, ranh giới các loại đất giao cho các nông trường, công ty lâm nghiệp và Ban Quản lý rừng phù hợp với quy hoạch phát triển nông, lâm nghiệp của địa...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 : Chủ tịch UBND cấp xã thuộc tỉnh có trách nhiệm tổ chức thực hiện việc quyết định đầu tư theo đúng quy định tại Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Chủ tịch UBND cấp xã thuộc tỉnh có trách nhiệm tổ chức thực hiện việc quyết định đầu tư theo đúng quy định tại Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây d...
Removed / left-side focus
- Điều 2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam:
- 1. Chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh như Điều 1 của Quyết định này.
- Quyết định điều chỉnh lại diện tích, ranh giới các loại đất giao cho các nông trường, công ty lâm nghiệp và Ban Quản lý rừng phù hợp với quy hoạch phát triển nông, lâm nghiệp của địa phương và quy...
Left
Điều 3.
Điều 3. Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động - Thương binh và Xã hội, Nội vụ và các Bộ liên quan có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam trong thực hiện Đề án này.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động
- Thương binh và Xã hội, Nội vụ và các Bộ liên quan có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam trong thực hiện Đề án này.
Left
Điều 4.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4 : Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Nội vụ, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải, Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Kho bạc nhà nước BR-VT, Chủ tịch UBND các huyện, Thị xã, thành phố thuộc tỉnh, Chủ tịch UBND các phường, xã, thị trấn thuộc tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu và...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở:
- Xây dựng, Nội vụ, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải, Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Kho bạc nhà nước BR-VT, Chủ tịch UBND các huyện, Thị xã, thành phố th...
Removed / left-side focus
- Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.