Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành "Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Y tế dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh"
26/2005/QĐ-BYT
Right document
Về việc quy định khám, chữa bệnh cho trẻ em. dưới 6 tuổi không phải trả tiền tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Nghệ An
83/2005/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành "Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Y tế dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh"
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc quy định khám, chữa bệnh cho trẻ em. dưới 6 tuổi không phải trả tiền tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Nghệ An
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc quy định khám, chữa bệnh cho trẻ em. dưới 6 tuổi không phải trả tiền tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Nghệ An
Removed / left-side focus
- Về việc ban hành "Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Y tế dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh"
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Y tế dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh".
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 . Ban hành Quy định về việc khám, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi không phải trả tiền tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Nghệ An kèm theo Quyết định này. Đi ề u 2 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 97/2001/QĐ-UB ngày 26/10/2001 của UBND tỉnh Nghệ An về việc Quy định tạm thời việc khám...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1 . Ban hành Quy định về việc khám, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi không phải trả tiền tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Nghệ An kèm theo Quyết định này.
- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 97/2001/QĐ-UB ngày 26/10/2001 của UBND tỉnh Nghệ An về việc Quy định tạm thời việc khám chữa bệnh theo yêu cầu tự chọn...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Y tế dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh".
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Các quy định trước đây trái với quy định trong Quyết định này đều bãi bỏ.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Đ ố i tượng điều chỉnh Quy định này được áp dụng đối với trẻ em dưới 6 tuổi (trẻ em dưới 72 tháng tuổi).
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Đ ố i tượng điều chỉnh
- Quy định này được áp dụng đối với trẻ em dưới 6 tuổi (trẻ em dưới 72 tháng tuổi).
Removed / left-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Các quy định trước đây trái với quy định trong Quyết định này đều bãi bỏ.
Left
Điều 3.
Điều 3. Các Ông, Bà: Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Cục trưởng Cục Y tế dự phòng Việt Nam - Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. QUY ĐỊNH Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Y tế dự...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 . Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc: Sở Y tế,, Sở Tài chính; Chủ nhiệm ủy ban Dân số - GĐ&TE và Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò chịu trách nhiệm thị hành quyết định này. TM. UBND TỈNH NGHỆ AN KT Chủ tịch Phó Chủ tịch (Đã ký) Nguyễn Văn Hành...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Chủ nhiệm ủy ban Dân số
- GĐ&TE và Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể liên quan
- TM. UBND TỈNH NGHỆ AN
Removed / left-side focus
- Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của
- Trung tâm Y tế dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh
- của Bộ trưởng Bộ Y tế)
Rewritten clauses
- Left: Điều 3. Các Ông, Bà: Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Cục trưởng Cục Y tế dự phòng Việt Nam Right: Điều 3 . Các ông (bà): Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc: Sở Y tế,, Sở Tài chính
- Left: Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Right: Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò chịu trách nhiệm thị hành quyết định này.
- Left: (Ban hành kèm theo Quyết định số: 26/2005/QĐ-BYT ngày 09/09/2005 Right: (Ban hành kèm theo Quyết định s ố 83 / 2005 / QĐ-UBND
Left
Chương I
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionRight
Chương I
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
Điều 1.
Điều 1. Trung tâm Y tế dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là huyện) là đơn vị sự nghiệp trực thuộc Sở Y tế,chịu sự quản lý toàn diện của Giám đốc Sở Y tế, sự quản lý nhà nước của Uỷ ban nhân dân huyện và sự chỉ đạo về chuyên môn, kỹ thuật của các Trung tâm thuộc hệ dự phòng, các Trung tâm chuyên ngành...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điểu chỉnh Các cơ sở y tế công lập thuộc đối tượng điều chỉnh tại Quy định này bao gồm Trạm y tế xã, phường, thị trấn (gọi chung là Trạm y tế xã), Phòng khám đa khoa khu vực, Trung tâm y tế huyện, thành phố) thị xã (gọi chung là Trung tâm y tế huyện và các bệnh tuyến tỉnh trên địa bàn tỉnh Nghệ An.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phạm vi điểu chỉnh
- Các cơ sở y tế công lập thuộc đối tượng điều chỉnh tại Quy định này bao gồm Trạm y tế xã, phường, thị trấn (gọi chung là Trạm y tế xã), Phòng khám đa khoa khu vực, Trung tâm y tế huyện, thành phố)...
Removed / left-side focus
- Trung tâm Y tế dự phòng huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là huyện) là đơn vị sự nghiệp trực thuộc Sở Y tế,chịu sự quản lý toàn diện của Giám đốc Sở Y tế, sự quản lý nhà...
Left
Điều 2.
Điều 2. Trung tâm Y tế dự phòng huyện là đơn vị có tư cách pháp nhân, có trụ sở, có con dấu riêng và được mở tài khoản tại kho bạc Nhà nước.
Open sectionRight
Điều 12.
Điều 12. Kinh phí, khám chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi được thực hiện theo chế độ thực thanh, thực chi.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Kinh phí, khám chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi được thực hiện theo chế độ thực thanh, thực chi.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Trung tâm Y tế dự phòng huyện là đơn vị có tư cách pháp nhân, có trụ sở, có con dấu riêng và được mở tài khoản tại kho bạc Nhà nước.
Left
Chương II
Chương II CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN
Open sectionRight
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN Đi ề u 14. S ở Y tế có trách nhi ệ m: 1. Chủ trì phôi hợp với các cơ quan đơn vị, lập dự toán kinh phí khám, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi, gửi sở Tài chính để tổng hợp báo cáo UBND tỉnh trình HĐND quyết định theo quy định của Luật ngân sách. 2. Chỉ đạo các cơ sở khám, chữa bệnh tổ chức thực hiện tốt côn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- TỔ CHỨC THỰC HIỆN
- Đi ề u 14. S ở Y tế có trách nhi ệ m:
- 1. Chủ trì phôi hợp với các cơ quan đơn vị, lập dự toán kinh phí khám, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi, gửi sở Tài chính để tổng hợp báo cáo UBND tỉnh trình HĐND quyết định theo quy định của Luật...
Removed / left-side focus
- CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN
Left
Điều 3.
Điều 3. Trung tâm Y tế dự phòng huyện có chức năng triển khai thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn kỹ thuật về y tế dự phòng, phòng, chống HIV/AIDS, phòng, chống bệnh xã hội, an toàn vệ sinh thực phẩm, chăm sóc sức khoẻ sinh sản và truyền thông giáo dục sức khoẻ trên địa bàn huyện.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 . Trách nhiệm của các cơ sở y tế công lập. Các cơ sở y tế công lập trên địa bàn tỉnh Nghệ An có trách nhiệm tiếp nhận, hướng dẫn và thực hiện việc khám bệnh, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi. Trong trường hợp vượt quá khả năng chuyên môn thì chuyển lên cơ sở y tế tuyến trên theo quy định hiện hành của Bộ Y tế.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3 . Trách nhiệm của các cơ sở y tế công lập.
- Các cơ sở y tế công lập trên địa bàn tỉnh Nghệ An có trách nhiệm tiếp nhận, hướng dẫn và thực hiện việc khám bệnh, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi.
- Trong trường hợp vượt quá khả năng chuyên môn thì chuyển lên cơ sở y tế tuyến trên theo quy định hiện hành của Bộ Y tế.
Removed / left-side focus
- Trung tâm Y tế dự phòng huyện có chức năng triển khai thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn kỹ thuật về y tế dự phòng, phòng, chống HIV/AIDS, phòng, chống bệnh xã hội, an toàn vệ sinh thực phẩm, chăm s...
Left
Điều 4.
Điều 4. Trung tâm Y tế dự phòng huyện có nhiệm vụ và quyền hạn sau: 1. Xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn kỹ thuật về y tế dự phòng, phòng, chống HIV/AIDS, phòng, chống bệnh xã hội, an toàn vệ sinh thực phẩm, chăm sóc sức khoẻ sinh sản và truyền thông giáo dục sức khoẻ trên cơ sở kế hoạch của tỉnh và tình hì...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Trẻ em dưới 6 tuổi trên địa bàn tỉnh Nghệ An được khám, chữa bệnh tại các cơ sở y tế công lập không phải trả tiền thực hiện theo quy định này và Luật bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em, các Thông tư hướng dẫn của Bộ Y tế, Bộ Tài chính, ủy ban Dân số Gia đình và Trẻ em Việt Nam. C hương II NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ TH Ể
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Trẻ em dưới 6 tuổi trên địa bàn tỉnh Nghệ An được khám, chữa bệnh tại các cơ sở y tế công lập không phải trả tiền thực hiện theo quy định này và Luật bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em, các Thông...
- NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ TH Ể
Removed / left-side focus
- Điều 4. Trung tâm Y tế dự phòng huyện có nhiệm vụ và quyền hạn sau:
- Xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn kỹ thuật về y tế dự phòng, phòng, chống HIV/AIDS, phòng, chống bệnh xã hội, an toàn vệ sinh thực phẩm, chăm sóc sức khoẻ sinh sản và t...
- 2. Tổ chức thực hiện các hoạt động sau:
Left
Chương III
Chương III CƠ CẤU TỔ CHỨC
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Tổ chức bộ máy 1. Lãnh đạo Trung tâm Y tế dự phòng huyện có Giám đốc và các Phó Giám đốc; 2. Các phòng chức năng, nghiệp vụ gồm: a) Phòng Hành chính tổng hợp; b) Phòng Truyền thông Giáo dục sức khoẻ. 3. Các khoa chuyên môn gồm: a) Khoa Kiểm soát dịch, bệnh, HIV/AIDS; b) Khoa An toàn vệ sinh thực phẩm; c) Khoa Y tế công cộng; d)...
Open sectionRight
Điều 5
Điều 5 . Phân tuyến điều trị. Tuyến điều trị để thực hiện khám bệnh, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi không phải trả tiền tại các cơ sở y tế công lập trên địa bàn tỉnh Nghệ An được quy định cụ thể như sau: 1. Các cơ sở y tế công lập gồm: Trạm ỵ tế xã, phòng khám đa khoa khu vực, bệnh viện đa khoa huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 5 . Phân tuyến điều trị.
- Tuyến điều trị để thực hiện khám bệnh, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi không phải trả tiền tại các cơ sở y tế công lập trên địa bàn tỉnh Nghệ An được quy định cụ thể như sau:
- Trạm ỵ tế xã, phòng khám đa khoa khu vực, bệnh viện đa khoa huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh (gọi chung là bệnh viện huyện), bệnh viện đa khoa khu vực thuộc tỉnh, là nơi khám chữa bệnh ban...
Removed / left-side focus
- Điều 5. Tổ chức bộ máy
- 1. Lãnh đạo Trung tâm Y tế dự phòng huyện có Giám đốc và các Phó Giám đốc;
- 2. Các phòng chức năng, nghiệp vụ gồm:
Rewritten clauses
- Left: c) Khoa Y tế công cộng; Right: Các cơ sở y tế công lập gồm:
Left
Điều 6.
Điều 6. Biên chế và định mức lao động Biên chế, định mức lao động của Trung tâm Y tế dự phòng huyện được thực hiện theo quy định của pháp luật.
Open sectionRight
Điều 6.
Điều 6. 1. Trẻ em dưới 6 tuổi trên địa bàn tỉnh Nghệ An đi khám, chữa bệnh theo đúng tuyến được hưởng các quyền lợi theo quy định. 2. Trừ trường hợp cấp cứu, trẻ em dưới 6 tuổi khám, chữa bệnh thông thường, nếu không chấp hành theo đúng tuyến quy định thì gia đình bệnh nhân phải nộp một phần viện phí theọ quy định hiện hành.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Trẻ em dưới 6 tuổi trên địa bàn tỉnh Nghệ An đi khám, chữa bệnh theo đúng tuyến được hưởng các quyền lợi theo quy định.
- 2. Trừ trường hợp cấp cứu, trẻ em dưới 6 tuổi khám, chữa bệnh thông thường, nếu không chấp hành theo đúng tuyến quy định thì gia đình bệnh nhân phải nộp một phần viện phí theọ quy định hiện hành.
Removed / left-side focus
- Điều 6. Biên chế và định mức lao động
- Biên chế, định mức lao động của Trung tâm Y tế dự phòng huyện được thực hiện theo quy định của pháp luật.
Left
Điều 7.
Điều 7. Kinh phí hoạt động 1. Ngân sách sự nghiệp y tế; 2. Ngân sách chương trình mục tiêu y tế quốc gia; 3. Thu phí theo quy định của pháp luật; 4. Viện trợ và các nguồn kinh phí hợp pháp khác.
Open sectionRight
Điều 7
Điều 7 . Trẻ em cư trú tại địa bàn 04 khối dân cư: Xuân Đông, Xuân Bắc, Xuân Nam và Xuân Tiến của phường Hưng Dũng, thành phố Vinh (khu vực Bệnh viện Nhi đóng) được ưu tiên khám, chữa bệnh ban đầu tại bệnh viện Nhi mà không cần giấy giới thiệu chuyển viện, chỉ cần mang theo thẻ khám chữa bệnh và sổ sức khỏe. Đi ề u 8. Để các cơ sở y tế...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Trẻ em cư trú tại địa bàn 04 khối dân cư:
- Xuân Đông, Xuân Bắc, Xuân Nam và Xuân Tiến của phường Hưng Dũng, thành phố Vinh (khu vực Bệnh viện Nhi đóng) được ưu tiên khám, chữa bệnh ban đầu tại bệnh viện Nhi mà không cần giấy giới thiệu chuy...
- Để các cơ sở y tế theo dõi liên tục về tình trạng sức khỏe, gia đình có trẻ em dưới 6 tuổi cần lập sổ sức khỏe (y bạ) cho trẻ (dùng quyển vở học sinh) có xác nhận của UBND xã, phường, thị trấn hoặc...
Removed / left-side focus
- Điều 7. Kinh phí hoạt động
- 1. Ngân sách sự nghiệp y tế;
- 2. Ngân sách chương trình mục tiêu y tế quốc gia;
Left
Điều 8.
Điều 8. Nhiệm vụ của các Khoa, Phòng 1. Phòng Hành chính tổng hợp: a) Xây dựng kế hoạch tháng, quý, năm, của Trung tâm; tổ chức sơ kết, tổng kết việc thực hiện kế hoạch; b) Tổ chức thực hiện nhiệm vụ hành chính, quản trị, phục vụ cho hoạt động của Trung tâm; c) Quản lý tài chính, tài sản, thuốc, vật tư, hoá chất, trang thiết bị phục vụ...
Open sectionRight
Điều 10.
Điều 10. Các cơ sở khám, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi, khi dùng thuốc phải thực hiện theo quyết định số 03/QĐ-BYT ngày 24/01/2005 của Bộ Y tế quy định danh mục thuốc thiết yếu dùng trong các cơ sở khám chữa bệnh. Đi ề u 11. Trẻ em dưới 6 tuổi khám bệnh được kê đơn cấp thuốc (không vào điều trị nội trú) hoặc vào điều .trị nội trú đư...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các cơ sở khám, chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi, khi dùng thuốc phải thực hiện theo quyết định số 03/QĐ-BYT ngày 24/01/2005 của Bộ Y tế quy định danh mục thuốc thiết yếu dùng trong các cơ sở khám...
- Trẻ em dưới 6 tuổi khám bệnh được kê đơn cấp thuốc (không vào điều trị nội trú) hoặc vào điều .trị nội trú được dùng thuôc ngang với chi phí bệnh nhân Bảo hiểm y tế, nhưng được thực thạnh, thực chi.
Removed / left-side focus
- Điều 8. Nhiệm vụ của các Khoa, Phòng
- 1. Phòng Hành chính tổng hợp:
- a) Xây dựng kế hoạch tháng, quý, năm, của Trung tâm; tổ chức sơ kết, tổng kết việc thực hiện kế hoạch;
Unmatched right-side sections