Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 5

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về việc sửa đổi, bổ sung một số điểm của Thông tư số 47/2001/BNN-CS ngày 19 tháng 4 năm 2001 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Open section

Tiêu đề

Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm khuyến nông, khuyến ngư tỉnh thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm khuyến nông, khuyến ngư tỉnh thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Removed / left-side focus
  • Về việc sửa đổi, bổ sung một số điểm của Thông tư số 47/2001/BNN-CS ngày 19 tháng 4 năm 2001 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

Only in the right document

Điều 1. Điều 1. Vị trí, chức năng. Trung tâm khuyến nông, khuyến ngư tỉnh là đơn vị sự nghiệp có thu trực thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh, có chức năng thực hiện nhiệm vụ khuyến nông, khuyến ngư trên địa bàn tỉnh theo quy định của pháp luật. Trung tâm khuyến nông, khuyến ngư tỉnh chịu sự quản lý trực tiếp của Sở Nông nghiệp v...
Điều 2. Điều 2. Nhiệm vụ, quyền hạn và nội dung hoạt động. 2.1. Thông tin, tuyên truyền. - Tuyên truyền chủ trương đường lối, chính sách của Đảng và Nhà nước, tiến bộ khoa học và công nghệ, thông tin, thị trường, giá cả, phổ biến điển hình. - Phối hợp với các cơ quan chức năng xây dựng, hướng dẫn và cung cấp thông tin đến với người sản xuất bằ...
Điều 3. Điều 3. Cơ cấu tổ chức, định biên của trung tâm. 3.1. Lãnh đạo Trung tâm gồm: Giám đốc và 02 Phó giám đốc. Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, khen thưởng, kỷ luật Giám đốc, Phó giám đốc thực hiện theo phân cấp hiện hành. 3.2. Các phòng chức năng: - Phòng Hành chính - Tổng hợp (bao gồm: Hành chính, tổ chức, kế hoạch, tổng hợp, tài vụ). - Phòng...
Điều 4. Điều 4. Giao Giám đốc Trung tâm khuyến nông, khuyến ngư xây dựng chức năng, nhiệm vụ; quy chế hoạt động, mối quan hệ công tác và lề lối làm việc của các phòng chuyên môn, nghiệp vụ theo quy định của pháp luật trình Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phê duyệt.
Điều 5. Điều 5. Quyết định này thay thế Quyết định số 69/QĐ-UB ngày 14/02/1997 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên và có hiệu lực sau mười ngày kể từ ngày ký. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở, ngành: Nội vụ, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tư pháp, Kho bạc nhà nước tỉnh, Thủ...