Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt quy hoạch xây dựng
15/2005/TT-BXD
Right document
Quyết định số 56/2006/QĐ-UBND ngày 18/8/2006 của UBND tỉnh.
56/2006/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt quy hoạch xây dựng
Open sectionRight
Tiêu đề
Quyết định số 56/2006/QĐ-UBND ngày 18/8/2006 của UBND tỉnh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quyết định số 56/2006/QĐ-UBND ngày 18/8/2006 của UBND tỉnh.
Removed / left-side focus
- Hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt quy hoạch xây dựng
Left
Mục I
Mục I QUY ĐỊNH CHUNG 1. Khi lập quy hoạch xây dựng mà chưa có đủ các căn cứ để lập quy hoạch xây dựng (đã được quy định tại Điều 7, Điều 15, Điều 23 của Nghị định số 08/2005/NĐ-CP) gồm quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội, quy hoạch phát triển ngành có liên quan, quy hoạch xây dựng vùng, quy hoạch chung xây dựng, quy hoạch xâ...
Open sectionRight
MỤC I:
MỤC I: LẬP KẾ HOẠCH, CHỦ ĐẦU TƯ, THẨM QUYỀN PHÊ DUYỆT QHXD
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- LẬP KẾ HOẠCH, CHỦ ĐẦU TƯ, THẨM QUYỀN
- PHÊ DUYỆT QHXD
Removed / left-side focus
- QUY ĐỊNH CHUNG
- 1. Khi lập quy hoạch xây dựng mà chưa có đủ các căn cứ để lập quy hoạch xây dựng (đã được quy định tại Điều 7, Điều 15, Điều 23 của Nghị định số 08/2005/NĐ-CP) gồm quy hoạch tổng thể phát triển kin...
- xã hội, quy hoạch phát triển ngành có liên quan, quy hoạch xây dựng vùng, quy hoạch chung xây dựng, quy hoạch xây dựng mạng lưới điểm dân cư nông thôn
Left
Mục II
Mục II LẬP QUY HOẠCH XÂY DỰNG I. Quy hoạch xây dựng vùng 1. Nhiệm vụ quy hoạch xây dựng vùng Nội dung nhiệm vụ quy hoạch xây dựng vùng cần xác định rõ phạm vi, mục tiêu và các yêu cầu cần nghiên cứu theo quy định tại Điều 6 và danh mục hồ sơ bản vẽ theo quy định tại Điều 9 của Nghị định 08/2005/NĐ-CP. Phạm vi lập đồ án quy hoạch xây dự...
Open sectionRight
MỤC 2
MỤC 2 QUẢN LÝ QUY HOẠCH
Open sectionThe right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- I. Quy hoạch xây dựng vùng
- 1. Nhiệm vụ quy hoạch xây dựng vùng
- Nội dung nhiệm vụ quy hoạch xây dựng vùng cần xác định rõ phạm vi, mục tiêu và các yêu cầu cần nghiên cứu theo quy định tại Điều 6 và danh mục hồ sơ bản vẽ theo quy định tại Điều 9 của Nghị định 08...
Rewritten clauses
- Left: LẬP QUY HOẠCH XÂY DỰNG Right: QUẢN LÝ QUY HOẠCH
Left
Mục III
Mục III LẤY Ý KIẾN VỀ QUY HOẠCH XÂY DỰNG Việc lấy ý kiến đối với nhiệm vụ và đồ án quy hoạch xây dựng được thực hiện theo quy định tại các Điều 15, 17, 19, 21, 23, 26 của Luật Xây dựng; Điều 25 của Nghị định 08/2005/NĐ-CP và những hướng dẫn cụ thể sau: 1. Trong quá trình lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch xây dựng vùng, quy hoạch chung xâ...
Open sectionRight
MỤC 3
MỤC 3 VỐN CHO CÔNG TÁC QHXD
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- VỐN CHO CÔNG TÁC QHXD
Removed / left-side focus
- LẤY Ý KIẾN VỀ QUY HOẠCH XÂY DỰNG
- Việc lấy ý kiến đối với nhiệm vụ và đồ án quy hoạch xây dựng được thực hiện theo quy định tại các Điều 15, 17, 19, 21, 23, 26 của Luật Xây dựng; Điều 25 của Nghị định 08/2005/NĐ-CP và những hướng d...
- Trong quá trình lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch xây dựng vùng, quy hoạch chung xây dựng đô thị, tổ chức tư vấn có trách nhiệm phối hợp với Uỷ ban nhân dân các cấp lấy ý kiến của các cơ quan chuyên...
Left
Mục IV
Mục IV THẨM ĐỊNH VÀ TRÌNH DUYỆT QUY HOẠCH XÂY DỰNG I. Thẩm định nhiệm vụ và đồ án quy hoạch xây dựng Thực hiện theo quy định tại các Điều 17, 21, 25, 30 của Luật Xây dựng; các Điều 11, 19, 28, 36 của Nghị định 08/2005/NĐ-CP và một số hướng dẫn cụ thể về cơ quan thẩm định, cơ quan trình duyệt quy hoạch xây dựng như sau: 1. Cơ quan thẩm...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Mục V
Mục V PHÊ DUYỆT QUY HOẠCH XÂY DỰNG I. Cơ quan phê duyệt Thực hiện theo các quy định tại Điều 11, 19, 28, 36 của Nghị định 08/2005/NĐ-CP và những hướng dẫn cụ thể sau: 1. Bộ Xây dựng Phê duyệt các nhiệm vụ và đồ án quy hoạch xây dựng thuộc thẩm quyền của Thủ tướng Chính phủ khi được uỷ quyền và quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000, tỷ lệ 1/5...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Mục VI
Mục VI ĐIỀU CHỈNH QUY HOẠCH XÂY DỰNG Việc tổ chức lập, thẩm định, phê duyệt điều chỉnh quy hoạch xây dựng được quy định tại các Điều 12, 20, 29 và 37 của Nghị định 08/2005/NĐ-CP và hướng dẫn cụ thể một số nội dung như sau: 1. Uỷ ban nhân dân các cấp có trách nhiệm thường xuyên kiểm tra rà soát việc thực hiện quy hoạch xây dựng đã được...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Mục VII
Mục VII TỔ CHỨC THỰC HIỆN 1. Thông tư này thay thế cho các văn bản sau: a) Quyết định số 322/BXD-ĐT ngày 28/12/1993 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng quy định về lập đồ án quy hoạch xây dựng đô thị; b) Thông tư số 25/BXD-KTQH ngày 22/8/1995 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về hướng dẫn xét duyệt đồ án quy hoạch xây dựng đô thị; c) Thông tư số 03/BXD-...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections