Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Chỉ thị của Bộ trưởng về việc tăng cường công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức Ngành Xây dựng
09/2006/CT-BXD
Right document
Chỉ thị của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc nâng cao chất lượng đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý đào tạo của các trường thuộc Bộ Xây dựng giai đoạn 2005 – 2010
10/2006/CT-BXD
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Chỉ thị của Bộ trưởng về việc tăng cường công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức Ngành Xây dựng
Open sectionRight
Tiêu đề
Chỉ thị của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc nâng cao chất lượng đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý đào tạo của các trường thuộc Bộ Xây dựng giai đoạn 2005 – 2010
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Chỉ thị của Bộ trưởng về việc tăng cường công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức Ngành Xây dựng Right: Chỉ thị của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc nâng cao chất lượng đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý đào tạo của các trường thuộc Bộ Xây dựng giai đoạn 2005 – 2010