Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

• Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 31/2023/QĐ-UBND
• ngày 17/10/2023, Quyết định số 33/2025/QĐ-UBND ngày 24/3/2025,
• Quyết định số 34/2025/QĐ-UBND ngày 24/3/2025 và Quyết định số 43/2025/QĐ-UBND ngày 30/4/2025 của UBND tỉnh Sơn La

• Quy định về sử dụng xe mô tô, xe gắn máy, xe thô sơ
• để kinh doanh vận chuyển hành khách, hàng hóa và
• phạm vi hoạt động của xe thô sơ trên địa bàn tỉnh Sơn La

• Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 31/2023/QĐ-UBND
• ngày 17/10/2023, Quyết định số 33/2025/QĐ-UBND ngày 24/3/2025,
• Quyết định số 34/2025/QĐ-UBND ngày 24/3/2025 và Quyết định số 43/2025/QĐ-UBND ngày 30/4/2025 của UBND tỉnh Sơn La

Quy định về sử dụng xe mô tô, xe gắn máy, xe thô sơ để kinh doanh vận chuyển hành khách, hàng hóa và phạm vi hoạt động của xe thô sơ trên địa bàn tỉnh Sơn La

• Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định
• “Điều 3. Trách nhiệm thi hành
• Chánh Văn phòng UBND tỉnh

• Thủ trưởng các sở, ban, ngành của tỉnh
• Về sử dụng xe mô tô, xe gắn máy, xe thô sơ để kinh doanh vận chuyển hành khách, hàng hóa và phạm vi hoạt động của xe thô sơ trên địa bàn tỉnh Sơn La
• (Ban hành kèm theo Quyết định số 43 /2025/QĐ-UBND ngày 30/4/2025 của UBND tỉnh)

• Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định
• “Điều 3. Trách nhiệm thi hành
• Giám đốc các Sở: Tài chính, Xây dựng, Nông Nghiệp và Môi trường, Văn hoá, Thể thao và Du lịch

• Left: Chánh Văn phòng UBND tỉnh Right: Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh
• Left: Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này”. Right: Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Công an tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định nà...

• Điều 2. Sửa đổi, bổ sung một số điểm, khoản của Điều 5 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định
• 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 như sau:
• “1. Sở Nông Nghiệp và Môi trường

• Điều 5. Quy định đối với xe mô tô, xe gắn máy, xe thô sơ kinh doanh vận chuyển hành khách, hàng hóa
• 1. Xe mô tô, xe gắn máy phải đáp ứng điều kiện hoạt động theo quy định tại khoản 1 Điều 35 Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ.
• Xe thô sơ phải đáp ứng điều kiện hoạt động theo quy định tại Điều 26 Nghị định số 151/2024/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Trậ...

• Điều 2. Sửa đổi, bổ sung một số điểm, khoản của Điều 5 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định
• 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 như sau:
• “1. Sở Nông Nghiệp và Môi trường

Điều 5. Quy định đối với xe mô tô, xe gắn máy, xe thô sơ kinh doanh vận chuyển hành khách, hàng hóa 1. Xe mô tô, xe gắn máy phải đáp ứng điều kiện hoạt động theo quy định tại khoản 1 Điều 35 Luật Trật tự, an toàn giao...

• Điều 3. Sửa đổi, bổ sung Điều 6 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định
• “ Điều 6. Điều khoản thi hành
• Trong quá trình thực hiện, nếu có phát sinh khó khăn, vướng mắc, đề nghị các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan kịp thời phản ánh đến Sở Nông Nghiệp và Môi trường, Sở Xây dựng để xem xét, gi...

• Điều 6. Quy định đối với người điều khiển phương tiện
• 1. Tương ứng với từng loại phương tiện người điều khiển phương tiện phải đáp ứng điều kiện theo quy định tại Điều 56 Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ.
• 2. Người điều khiển xe thô sơ kinh doanh vận chuyển hành hoá, hành khách phải thực hiện quy định tại Điều 31 Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ.

• Điều 3. Sửa đổi, bổ sung Điều 6 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định
• “ Điều 6. Điều khoản thi hành
• Trong quá trình thực hiện, nếu có phát sinh khó khăn, vướng mắc, đề nghị các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan kịp thời phản ánh đến Sở Nông Nghiệp và Môi trường, Sở Xây dựng để xem xét, gi...

Điều 6. Quy định đối với người điều khiển phương tiện 1. Tương ứng với từng loại phương tiện người điều khiển phương tiện phải đáp ứng điều kiện theo quy định tại Điều 56 Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ. 2....

• Điều 4. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định
• “Điều 3. Trách nhiệm thi hành
• Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Công an tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch UBND cấp xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này”.

• Trong Quy định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
• 1. Đơn vị kinh doanh vận tải bao gồm: doanh nghiệp được cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp
• tổ hợp tác, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã có Giấy chứng nhận đăng ký hợp tác xã hoặc Giấy chứng nhận đăng ký tổ hợp tác

• Điều 4. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định
• Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Công an tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch UBND cấp xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này”.

• Left: “Điều 3. Trách nhiệm thi hành Right: Điều 3. Giải thích từ ngữ

Điều 3. Giải thích từ ngữ Trong Quy định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Đơn vị kinh doanh vận tải bao gồm: doanh nghiệp được cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp; tổ hợp tác, hợp tác xã, liên hiệp...

• Điều 5. Sửa đổi, bổ sung một số điểm, khoản của Điều 4 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định
• 1. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 như sau:
• “a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, cơ quan có liên quan và UBND cấp xã tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này;”.

• Điều 4 . Quy định đối với đơn vị kinh doanh vận tải
• 1. Chấp hành và thực hiện theo quy định pháp luật về hoạt động kinh doanh; quản lý, sử dụng, điều hành phương tiện, người điều khiển phương tiện phục vụ hoạt động kinh doanh vận chuyển của đơn vị.
• 2. Ứng dụng công nghệ thông tin để quản lý điều hành và cung cấp dữ liệu về hoạt động vận chuyển theo quy định của pháp luật.

• Điều 5. Sửa đổi, bổ sung một số điểm, khoản của Điều 4 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định
• 1. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 như sau:
• “a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, cơ quan có liên quan và UBND cấp xã tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này;”.

Điều 4 . Quy định đối với đơn vị kinh doanh vận tải 1. Chấp hành và thực hiện theo quy định pháp luật về hoạt động kinh doanh; quản lý, sử dụng, điều hành phương tiện, người điều khiển phương tiện phục vụ hoạt động ki...

• SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUYẾT ĐỊNH SỐ 43/2025/QĐ-UBND NGÀY 30 / 4 / 2025 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA QUY ĐỊNH VỀ SỬ DỤNG XE MÔ TÔ, XE GẮN MÁY, XE THÔ SƠ ĐỂ KINH DOANH VẬN CHUYỂN HÀNH K...

• Quy định về sử dụng xe mô tô, xe gắn máy, xe thô sơ
• để kinh doanh vận chuyển hành khách, hàng hóa và
• phạm vi hoạt động của xe thô sơ trên địa bàn tỉnh Sơn La

• SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA QUYẾT ĐỊNH SỐ 43/2025/QĐ-UBND NGÀY 30 / 4 / 2025 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA QUY ĐỊNH VỀ SỬ DỤNG XE MÔ TÔ, XE GẮN MÁY, XE THÔ SƠ ĐỂ KINH DOANH VẬN CHUYỂN HÀNH K...

Quy định về sử dụng xe mô tô, xe gắn máy, xe thô sơ để kinh doanh vận chuyển hành khách, hàng hóa và phạm vi hoạt động của xe thô sơ trên địa bàn tỉnh Sơn La

• Điều 9. Sửa đổi, bổ sung một số điểm, khoản của Điều 8 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định
• 1. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 như sau:
• “a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, cơ quan có liên quan và UBND cấp xã tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này;”.

• Điều 8. Tổ chức thực hiện
• 1. Sở Xây dựng
• b) Phối hợp với các cơ quan liên quan trong việc cắm biển báo cấm hoặc biển báo hạn chế hoạt động đối với xe thô sơ trên các tuyến đường thuộc phạm vi quản lý theo đề nghị của các cơ quan, đơn vị c...

• Điều 9. Sửa đổi, bổ sung một số điểm, khoản của Điều 8 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định
• 1. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 như sau:
• 2. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 2 như sau:

• Left: “a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, cơ quan có liên quan và UBND cấp xã tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này;”. Right: a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, cơ quan có liên quan và UBND các huyện, thị xã, thành phố tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này;
• Left: “a) Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, UBND cấp xã, cơ quan chuyên môn thực hiện kiểm tra việc chấp hành pháp luật về bảo đảm trật tự an toàn giao thông, an ninh trật tự của các đơn vị kinh doanh... Right: a) Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, UBND các huyện, thị xã, thành phố, cơ quan chuyên môn thực hiện kiểm tra việc chấp hành pháp luật về bảo đảm trật tự an toàn giao thông, an ninh trật tự của...
• Left: “3. Các sở, ban, ngành thuộc UBND tỉnh căn cứ chức năng nhiệm vụ phối hợp với Sở Xây dựng, Công an tỉnh, UBND cấp xã thực hiện tốt công tác quản lý, tuyên truyền, phổ biến nội dung Quy định này tới... Right: 3. Các sở, ban, ngành của UBND tỉnh căn cứ chức năng nhiệm vụ phối hợp với Sở Xây dựng, Công an tỉnh, UBND các huyện, thị xã, thành phố thực hiện tốt công tác quản lý, tuyên truyền, phổ biến nội du...

Điều 8. Tổ chức thực hiện 1. Sở Xây dựng a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, cơ quan có liên quan và UBND các huyện, thị xã, thành phố tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này; b) Phối...