VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 5
Right-only sections 5
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Left

Tiêu đề

về Quy chế trang phục y tế do Bộ trưởng Bộ Ytế ban hành

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 1.0 repeal instruction

Left

Điều 1.

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế trang phục y tế thay thế mục 11, phần III của Quy chế bệnh viện đã được ban hành tại Quyết định số 1895/1997/BYT-QĐ, ngày 19 tháng 09 năm 1997 của Bộ trưởng Bộ Ytế.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này Quy chế bệnh viện gồm 5 phần: - Phần I: Quy chế về tổ chức bệnh viện - Phần II: Quy chế về nhiệm vụ, quyền hạn, chức trách cá nhân. - Phần III: Quy chế về quản lý bệnh viện. - Phần IV: Quy chế về chuyên môn. - Phần V: Quy chế công tác một số khoa

Open section

This section appears to repeal or replace part of `Điều 1.` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế trang phục y tế thay thế mục 11, phần III của Quy chế bệnh viện đã được ban hành tại Quyết định số 1895/1997/BYT-QĐ, ngày 19 tháng 09 năm 1997 c...
Added / right-side focus
  • Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này Quy chế bệnh viện gồm 5 phần:
  • - Phần I: Quy chế về tổ chức bệnh viện
  • - Phần II: Quy chế về nhiệm vụ, quyền hạn, chức trách cá nhân.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế trang phục y tế thay thế mục 11, phần III của Quy chế bệnh viện đã được ban hành tại Quyết định số 1895/1997/BYT-QĐ, ngày 19 tháng 09 năm 1997 c...
Target excerpt

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này Quy chế bệnh viện gồm 5 phần: - Phần I: Quy chế về tổ chức bệnh viện - Phần II: Quy chế về nhiệm vụ, quyền hạn, chức trách cá nhân. - Phần III: Quy chế về quản lý bệnh viện...

left-only unmatched

Left

Điều 2.

Điều 2. Quy chế trang phục y tế được quy định theo nghề và theo khu vực chuyên môn thống nhất trong toàn quốc và được áp dụng trong tất cả các cơ sở khám chữa bệnh của Nhà nước và tư nhân.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 3.

Điều 3. Giao cho Vụ trưởng Vụ Điều trị - Bộ Y tế chịu trách nhiệm làm đầu mối hướng dẫn, chỉ đạo, kiểm tra việc thực hiện Quy chế trang phục y tế.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5.

Điều 5. Các ông (bà) Chánh văn phòng Bộ Y tế, Chánh thanh tra, Vụ trưởng Vụ Điều trị, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch -Tài chính, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, và Vụ trưởng các Vụ, Cục trực thuộc Bộ Y tế, Thủ trưởng các đơn vị y tế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ Trần Thị Trung Chiến QUY CHẾ TRAN...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Tiêu đề Về việc ban hành Quy chế bệnh viện
Điều 2. Điều 2. Quy chế bệnh viện được áp dụng trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh (gọi chung là bệnh viện) kể cả bệnh viện tư nhân và bệnh viện có vốn đầu tư nước ngoài. Riêng quy chế về tổ chức bệnh viện, các bệnh viện tư nhân và bệnh viện có vốn đầu tư của nước ngoài được phép vận dụng cho phù hợp với điều kiện thực tế của bệnh viện.
Điều 3. Điều 3. Giao cho Vụ trưởng Vụ Điều trị chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra và giám sát việc thực hiện quy chế bệnh viện tại các bệnh viện trong cả nước.
Điều 4. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 1998 và thay thế công văn số 1876/BYT/CB ngày 12/6/1972, về việc nghiên cứu, học tập và chấp hành những quy định về tổ chức, chức trách, chế độ công tác bệnh viện và quyết định số: 266/QĐ, ngày 01/04/1988 về việc ban hành chế độ chuyên môn công tác bệnh viện.
Điều 5. Điều 5. Các Ông Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Điều trị, Chánh thanh tra và Vụ trưởng các Vụ của cơ quan Bộ Y tế, Cục trưởng Cục Quản lý dược Việt Nam, Giám đốc Sở Y tế tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Giám đốc các Viện, Bệnh viện trực thuộc Bộ, Y tế ngành, các Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh, các Cơ sở điều dưỡng – Phục hồi chức năng;...