Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quyết định công bố danh mục giấy phép liên quan đến giao thông vận tải hết hiệu lực từ ngày 1-7-2000
1800/2000/QĐ-BGTVT
Right document
Về việc bổ sung Quyết định 36/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh, thành lập Phòng Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin thuộc Sở Công Thương tỉnh Long An
44/2011/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Quyết định công bố danh mục giấy phép liên quan đến giao thông vận tải hết hiệu lực từ ngày 1-7-2000
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc bổ sung Quyết định 36/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh, thành lập Phòng Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin thuộc Sở Công Thương tỉnh Long An
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc bổ sung Quyết định 36/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh, thành lập Phòng Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin thuộc Sở Công Thương tỉnh Long An
- Quyết định công bố danh mục giấy phép liên quan đến giao thông vận tải hết hiệu lực từ ngày 1-7-2000
Left
Điều 1
Điều 1: Công bố 2 loại giấy phép liên quan đến giao thông vận tải hết hiệu lực kể từ ngày 1-7-2000 cụ thể như sau: TT Tên giấy phép Căn cứ pháp lý 1 Giấy phép đăng ký tàu thuyền thể thao Quyết định liên bộ số 2408/QĐ-PC ngày 27-4-1995 của Bộ GTVT và Tổng cục Thể dục thể thao 2 Giấy phép cấp cho tàu thuyền thể thao hoạt động ngoài vùng...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Bổ sung Khoản 2, Điều 3 Quyết định số 36/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Long An, như sau: “2. Các tổ chức chuyên môn, nghiệp vụ của Sở Công Thương: a) Văn phòng Sở; … h) Phòng Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin .”
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Bổ sung Khoản 2, Điều 3 Quyết định số 36/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Long An, như sau:
- “2. Các tổ chức chuyên môn, nghiệp vụ của Sở Công Thương:
- a) Văn phòng Sở;
- Điều 1: Công bố 2 loại giấy phép liên quan đến giao thông vận tải hết hiệu lực kể từ ngày 1-7-2000 cụ thể như sau:
- Tên giấy phép
- Căn cứ pháp lý
Left
Điều 2
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Thành lập Phòng Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin thuộc Sở Công Thương tỉnh Long An, kể từ ngày 01/12/2011. Giám đốc Sở Công Thương quy định cụ thể nhiệm vụ, quyền hạn của Phòng Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin phù hợp với Đề án thành lập (số 1800/ĐA-SCT ngày 26/8/2011) và quy định của pháp luật; đồng thời bố t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Thành lập Phòng Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin thuộc Sở Công Thương tỉnh Long An, kể từ ngày 01/12/2011.
- Giám đốc Sở Công Thương quy định cụ thể nhiệm vụ, quyền hạn của Phòng Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin phù hợp với Đề án thành lập (số 1800/ĐA-SCT ngày 26/8/2011) và quy định của pháp luật
- đồng thời bố trí nhân sự đáp ứng yêu cầu công việc, đảm bảo hoạt động hiệu quả.
- Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Left
Điều 3
Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế vận tải, trưởng Cục Đường sông Việt Nam, Giám đốc các Sở GTVT, GTCC và trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
- Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế vận tải, trưởng Cục Đường sông Việt Nam, Giám đốc các Sở GTVT, GTCC và trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành qu...
Unmatched right-side sections