Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

• Điều 4. Nguyên tắc chung
• 1. Tổ chức lập, thẩm định, phê duyệt dự án đảm bảo tuân thủ quy định của pháp luật.
• 2. Thực hiện đúng trách nhiệm và quyền hạn của cơ quan quản lý nhà nước, tổ chức, cá nhân liên quan đến việc lập, thẩm định, phê duyệt dự án.

• Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
• Nghị quyết này quy định về tiêu chí, hồ sơ, điều kiện, trình tự, thủ tục để thực hiện dự án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư độc lập trước khi phê duyệt chủ trương đầu tư (sau đây gọi tắt là Dự án)...

• Điều 4. Nguyên tắc chung
• 1. Tổ chức lập, thẩm định, phê duyệt dự án đảm bảo tuân thủ quy định của pháp luật.
• 2. Thực hiện đúng trách nhiệm và quyền hạn của cơ quan quản lý nhà nước, tổ chức, cá nhân liên quan đến việc lập, thẩm định, phê duyệt dự án.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định về tiêu chí, hồ sơ, điều kiện, trình tự, thủ tục để thực hiện dự án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư độc lập trước khi phê duyệt chủ trương đầu tư (sau đây gọi tắt là...

• Điều 6. Thẩm định hồ sơ đề nghị quyết định chủ trương đầu tư dự án
• 1. Hồ sơ thẩm định báo cáo nghiên cứu tiền khả thi: Hồ sơ thẩm định thực hiện theo quy định tương ứng của pháp luật về đầu tư công
• Văn bản giao của Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ đối với dự án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 1 Nghị quyết này

• Điều 5. Lập chủ trương thực hiện Dự án
• Căn cứ kết quả xác định sơ bộ phạm vi, ranh giới tại Điều 4 Nghị quyết này, trong thời hạn không quá 05 ngày, Sở Nông nghiệp và Môi trường chủ trì lập chủ trương thực hiện Dự án; thành phần hồ sơ gồm:
• Văn bản đề xuất Dự án, gồm các nội dung chủ yếu:

• 1. Hồ sơ thẩm định báo cáo nghiên cứu tiền khả thi: Hồ sơ thẩm định thực hiện theo quy định tương ứng của pháp luật về đầu tư công
• Văn bản giao của Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ đối với dự án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 1 Nghị quyết này
• Văn bản của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt đề xuất dự án đối với dự án đầu tư công sử dụng vốn ODA, vốn vay ưu đãi nước ngoài.

• Left: Điều 6. Thẩm định hồ sơ đề nghị quyết định chủ trương đầu tư dự án Right: 1. Tờ trình đề nghị chấp thuận chủ trương thực hiện Dự án;

Điều 5. Lập chủ trương thực hiện Dự án Căn cứ kết quả xác định sơ bộ phạm vi, ranh giới tại Điều 4 Nghị quyết này, trong thời hạn không quá 05 ngày, Sở Nông nghiệp và Môi trường chủ trì lập chủ trương thực hiện Dự án;...

• Điều 10. Thẩm định hồ sơ đề nghị quyết định chủ trương đầu tư dự án
• 1. Hồ sơ thẩm định báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, báo cáo đề xuất chủ trương đầu tư theo quy định tương ứng của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư
• Văn bản giao của Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ đối với dự án quy định tại điểm c khoản 1 Điều 1 Nghị quyết này.

• Điều 9. Tổ chức thực hiện
• Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật và Nghị quyết số 258/2025/QH15 ngày 11 tháng 12 năm 2025 của Quốc hội về thí điểm một số cơ c...
• 2. Thường trực Hội đồng nhân dân Thành phố, các Ban của Hội đồng nhân dân Thành phố, các Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố có trách nhiệm giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

• Điều 10. Thẩm định hồ sơ đề nghị quyết định chủ trương đầu tư dự án
• 1. Hồ sơ thẩm định báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, báo cáo đề xuất chủ trương đầu tư theo quy định tương ứng của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư
• Văn bản giao của Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ đối với dự án quy định tại điểm c khoản 1 Điều 1 Nghị quyết này.

Điều 9. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật và Nghị quyết số 258/2025/QH15 ngày 11 tháng 12 năm 2025 của Quốc hội về thí điểm mộ...

• Điều 16. Điều chỉnh dự án đầu tư
• 1. Nội dung điều chỉnh dự án đầu tư thực hiện theo quy định của pháp luật về đầu tư.
• 2. Nhà đầu tư có dự án đầu tư đã được chấp thuận chủ trương đầu tư phải thực hiện thủ tục điều chỉnh chủ trương đầu tư nếu thuộc trường hợp quy định của pháp luật về đầu tư.

• Điều 6. Thẩm định chủ trương thực hiện Dự án
• 1. Ngay sau khi nhận được hồ sơ đề xuất của Sở Nông nghiệp và Môi trường, Sở Tài chính lấy ý kiến thẩm định của các Sở, ngành Thành phố, Ủy ban nhân dân cấp xã nơi có đất và các đơn vị có liên quan.
• Các Sở, ngành Thành phố, Ủy ban nhân dân cấp xã nơi có đất và các đơn vị có liên quan được lấy ý kiến có trách nhiệm tham gia ý kiến thẩm định về các nội dung thuộc phạm vi quản lý nhà nước của mìn...

• Điều 16. Điều chỉnh dự án đầu tư
• 1. Nội dung điều chỉnh dự án đầu tư thực hiện theo quy định của pháp luật về đầu tư.
• 2. Nhà đầu tư có dự án đầu tư đã được chấp thuận chủ trương đầu tư phải thực hiện thủ tục điều chỉnh chủ trương đầu tư nếu thuộc trường hợp quy định của pháp luật về đầu tư.

Điều 6. Thẩm định chủ trương thực hiện Dự án 1. Ngay sau khi nhận được hồ sơ đề xuất của Sở Nông nghiệp và Môi trường, Sở Tài chính lấy ý kiến thẩm định của các Sở, ngành Thành phố, Ủy ban nhân dân cấp xã nơi có đất v...