Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

• Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định
• “Điều 3. Tổ chức thực hiện
• Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố

• Giám đốc các Sở: Khoa học và Công nghệ, Xây dựng, Công thương, Tài chính, Nông nghiệp và Môi trường
• Trưởng ban: Ban Quản lý Khu Kinh tế, Công nghiệp thành phố, Ban Quản lý Dự án đầu tư xây dựng và phát triển đô thị thành phố, Ban Quản lý Dự án đầu tư xây dựng công trình giao thông thành phố, Ban...
• Chủ tịch UBND các xã, phường

• Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định
• Giám đốc các Sở: Xây dựng, Tài chính, Công thương, Khoa học và Công nghệ

• Left: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố Right: Chánh Văn phòng UBND thành phố
• Left: Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.” Right: Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Điều 3. Tổ chức thực hiện Chánh Văn phòng UBND thành phố; Giám đốc các Sở: Khoa học và Công nghệ, Xây dựng, Công thương, Tài chính, Nông nghiệp và Môi trường; Giám đốc Công an thành phố; Trưởng ban: Ban Quản lý Khu Ki...

• Điều 2. Thay thế một số cụm từ
• Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã” bằng cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã” tại điểm b khoản 1
• điểm a khoản 3

• Điều 6. Quy định cải tạo, chỉnh trang, ngầm hóa cáp viễn thông
• 1. Quy định về thu hồi, cải tạo, chỉnh trang cáp viễn thông
• a) Thu hồi, cải tạo, chỉnh trang hệ thống cáp phải tuân thủ quy định kỹ thuật tại các diểm 2.8 khoản 2 Quy chuẩn QCVN 33:2019/BTTTT;

• Điều 2. Thay thế một số cụm từ
• Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã” bằng cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã” tại điểm b khoản 1
• điểm a khoản 3

Điều 6. Quy định cải tạo, chỉnh trang, ngầm hóa cáp viễn thông 1. Quy định về thu hồi, cải tạo, chỉnh trang cáp viễn thông a) Thu hồi, cải tạo, chỉnh trang hệ thống cáp phải tuân thủ quy định kỹ thuật tại các diểm 2.8...

• Điều 3. Thay thế một số cụm từ
• 1. Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã”; cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã” thành cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã” tại: điểm a, điểm b khoản 1; điểm a khoản 2; khoản 3;...
• 2. Thay thế cụm từ “Công an cấp xã, phường, thị trấn” thành cụm từ “Công an cấp xã” tại điểm b khoản 2 Điều 4.

• Điều 4. Nguyên tắc chung
• 1. Ủy ban nhân dân thành phố thống nhất quản lý, giao nhiệm vụ cho các cơ quan chuyên môn, phân cấp trách nhiệm cho Ủy ban nhân dân cấp xã quản lý xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng viễn thông tr...
• 2. Việc xây dựng, phát triển cơ sở hạ tầng viễn thông phải tuân thủ đúng các quy chuẩn, tiêu chuẩn, quy định, phù hợp quy hoạch về viễn thông, quy hoạch đô thị và nông thôn và phù hợp với quy hoạch...

• Điều 3. Thay thế một số cụm từ
• 1. Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã”; cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã” thành cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã” tại: điểm a, điểm b khoản 1; điểm a khoản 2; khoản 3;...
• 2. Thay thế cụm từ “Công an cấp xã, phường, thị trấn” thành cụm từ “Công an cấp xã” tại điểm b khoản 2 Điều 4.

Điều 4. Nguyên tắc chung 1. Ủy ban nhân dân thành phố thống nhất quản lý, giao nhiệm vụ cho các cơ quan chuyên môn, phân cấp trách nhiệm cho Ủy ban nhân dân cấp xã quản lý xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng viễn thô...

• Điều 5. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định
• “Điều 3. Trách nhiệm thi hành
• Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố

• 1. Cáp viễn thông là tên gọi chung chỉ cáp quang, cáp đồng, cáp đồng trục (cáp truyền hình) được dùng để truyền thông tin trong mạng viễn thông thuộc quản lý chuyên ngành của Bộ Khoa học và Công nghệ.
• 2. Cáp thuê bao là đoạn cáp viễn thông từ tủ cáp, hộp cáp bộ chia tín hiệu truyền hình đến thiết bị đầu cuối đặt trong nhà thuê bao. Cáp thuê bao còn gọi là cáp vào nhà thuê bao hay dây thuê bao.
• 3. Cáp treo viễn thông là cáp viễn thông được lắp đặt trên hệ thống đường cột và các cấu trúc đỡ khác.

• Điều 5. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định
• Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố
• Giám đốc các Sở: Xây dựng, Tài chính, Nội vụ, Công thương, Khoa học và Công nghệ

• Left: “Điều 3. Trách nhiệm thi hành Right: Điều 3. Giải thích từ ngữ

Điều 3. Giải thích từ ngữ 1. Cáp viễn thông là tên gọi chung chỉ cáp quang, cáp đồng, cáp đồng trục (cáp truyền hình) được dùng để truyền thông tin trong mạng viễn thông thuộc quản lý chuyên ngành của Bộ Khoa học và C...

• Điều 6. Thay thế một số cụm từ
• Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã”
• “Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã” thành cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã” tại điểm a, điểm b khoản 1

• Điều 7. Quy định xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng viễn thông
• 1. Chấp thuận phương án thi công cáp viễn thông treo
• a) Các tổ chức, doanh nghiệp viễn thông có nhu cầu đầu tư tuyến cáp treo gửi văn bản đăng ký địa điểm, hướng tuyến đầu tư cho Sở Khoa học và Công nghệ.

• Điều 6. Thay thế một số cụm từ
• Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã”
• “Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã” thành cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã” tại điểm a, điểm b khoản 1

Điều 7. Quy định xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng viễn thông 1. Chấp thuận phương án thi công cáp viễn thông treo a) Các tổ chức, doanh nghiệp viễn thông có nhu cầu đầu tư tuyến cáp treo gửi văn bản đăng ký địa đi...

• Điều 8. Thay thế một số cụm từ
• Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã”
• cụm từ “Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã” thành cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã” tại điểm b khoản 1

• Điều 14. Chia sẻ, sử dụng chung hệ thống hạ tầng kỹ thuật viễn thông ngầm
• 1. Quy định chia sẻ, sử dụng chung hạ tầng kỹ thuật viễn thông ngầm
• a) Chủ sở hữu hạ tầng kỹ thuật viễn thông ngầm có trách nhiệm tạo điều kiện, chia sẻ cho các tổ chức, doanh nghiệp viễn thông có nhu cầu sử dụng chung hạ tầng;

• Điều 8. Thay thế một số cụm từ
• Thay thế cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã”
• cụm từ “Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã” thành cụm từ “Ủy ban nhân dân cấp xã” tại điểm b khoản 1

Điều 14. Chia sẻ, sử dụng chung hệ thống hạ tầng kỹ thuật viễn thông ngầm 1. Quy định chia sẻ, sử dụng chung hạ tầng kỹ thuật viễn thông ngầm a) Chủ sở hữu hạ tầng kỹ thuật viễn thông ngầm có trách nhiệm tạo điều kiện...