Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quy định chính sách hỗ trợ công tác phòng, chống ma túy trên địa bàn tỉnh Lào Cai
42/2025/NQ-HĐND
Right document
Quy định mức thưởng thành tích trong đấu tranh phòng, chống tội phạm trên địa bàn tỉnh Lào Cai
12/2025/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Quy định chính sách hỗ trợ công tác phòng, chống ma túy trên địa bàn tỉnh Lào Cai
Open sectionRight
Tiêu đề
Quy định mức thưởng thành tích trong đấu tranh phòng, chống tội phạm trên địa bàn tỉnh Lào Cai
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Quy định chính sách hỗ trợ công tác phòng, chống ma túy trên địa bàn tỉnh Lào Cai Right: Quy định mức thưởng thành tích trong đấu tranh phòng, chống tội phạm trên địa bàn tỉnh Lào Cai
Left
Điều 2.
Điều 2. Nội dung hỗ trợ, mức hỗ trợ cho công tác phòng, chống ma túy 1. Hỗ trợ kinh phí phục vụ công tác đấu tranh, bắt giữ và khởi tố vụ án hình sự theo các tội danh được quy định tại Chương XX các tội phạm về ma túy của Bộ luật Hình sự (trừ các vụ án đã được thưởng thành tích đấu tranh phòng, chống tội phạm theo Nghị quyết số 12/2025...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nguyên tắc thưởng 1. Thưởng bằng tiền (Việt Nam đồng). 2. Trong cùng một vụ án nếu đã đề nghị thưởng cho tập thể thì không đề nghị thưởng cho cá nhân thuộc tập thể đó và ngược lại. 3. Không xét thưởng đối với tập thể, cá nhân đã được cơ quan chức năng khác thưởng tiền (thưởng nóng) hoặc đã được thưởng (hỗ trợ) từ các nguồn kinh...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Nguyên tắc thưởng
- 1. Thưởng bằng tiền (Việt Nam đồng).
- 2. Trong cùng một vụ án nếu đã đề nghị thưởng cho tập thể thì không đề nghị thưởng cho cá nhân thuộc tập thể đó và ngược lại.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Nội dung hỗ trợ, mức hỗ trợ cho công tác phòng, chống ma túy
- Hỗ trợ kinh phí phục vụ công tác đấu tranh, bắt giữ và khởi tố vụ án hình sự theo các tội danh được quy định tại Chương XX các tội phạm về ma túy của Bộ luật Hình sự (trừ các vụ án đã được thưởng t...
- a) Đấu tranh, bắt giữ và khởi tố vụ án phạm tội về ma túy rất nghiêm trọng: 20.000.000 đồng/vụ án;
Left
Điều 3
Điều 3 . Nội dung hỗ trợ, mức hỗ trợ cho công tác cai nghiện ma túy 1. Hỗ trợ cho người cai nghiện ma túy bắt buộc trong cơ sở cai nghiện ma túy a) Người cai nghiện bắt buộc chấp hành xong quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc trở về địa phương nơi cư trú thì được cơ sở cai nghiện ma tuý cấp 01 (một) bộ quần áo mùa hè hoặc 01 (m...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 . Mức tiền thưởng và nguồn kinh phí thực hiện 1. Mức tiền thưởng a) Đối với các vụ án quy định tại khoản 2 Điều 1 Nghị quyết này thuộc loại tội phạm rất nghiêm trọng hoặc các vụ án thuộc diện Ban Chỉ đạo Phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực tỉnh Lào Cai theo dõi, chỉ đạo: Mức thưởng đối với cá nhân tối đa 3.000.000 đồng/n...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3 . Mức tiền thưởng và nguồn kinh phí thực hiện
- 1. Mức tiền thưởng
- a) Đối với các vụ án quy định tại khoản 2 Điều 1 Nghị quyết này thuộc loại tội phạm rất nghiêm trọng hoặc các vụ án thuộc diện Ban Chỉ đạo Phòng, chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực tỉnh Lào Cai t...
Removed / left-side focus
- Điều 3 . Nội dung hỗ trợ, mức hỗ trợ cho công tác cai nghiện ma túy
- 1. Hỗ trợ cho người cai nghiện ma túy bắt buộc trong cơ sở cai nghiện ma túy
- a) Người cai nghiện bắt buộc chấp hành xong quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc trở về địa phương nơi cư trú thì được cơ sở cai nghiện ma tuý cấp 01 (một) bộ quần áo mùa hè hoặc 01 (một) b...
Left
Điều 4.
Điều 4. Nguồn kinh phí Kinh phí thực hiện được bố trí từ nguồn ngân sách địa phương và các nguồn kinh phí hợp pháp khác.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật.
- 2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Removed / left-side focus
- Kinh phí thực hiện được bố trí từ nguồn ngân sách địa phương và các nguồn kinh phí hợp pháp khác.
Rewritten clauses
- Left: Điều 4. Nguồn kinh phí Right: Điều 4. Tổ chức thực hiện
Left
Điều 5.
Điều 5. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Open sectionRight
Điều 5.
Điều 5. Điều khoản thi hành 1. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2026. 2. Nghị quyết số 18/2017/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai quy định mức thưởng thành tích phòng, chống tội phạm trên địa bàn tỉnh Lào Cai hết hiệu lực kể từ ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành. 3. Bãi bỏ số th...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2026.
- Nghị quyết số 18/2017/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai quy định mức thưởng thành tích phòng, chống tội phạm trên địa bàn tỉnh Lào Cai hết hiệu lực kể từ ngày Ngh...
- Bãi bỏ số thứ tự 4 Mục II.1 Phụ lục số I ban hành kèm theo Nghị quyết số 12/NQ-HĐND ngày 08 tháng 7 năm 2025 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai về việc tiếp tục thực hiện, bãi bỏ một phần, bãi bỏ t...
Removed / left-side focus
- 1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
- 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Rewritten clauses
- Left: Điều 5. Tổ chức thực hiện Right: Điều 5. Điều khoản thi hành
Left
Điều 6.
Điều 6. Điều khoản thi hành 1. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày 08 tháng 01 năm 2026. 2. Nghị quyết số 24/2022/NQ-HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai quy định một số nội dung, mức hỗ trợ đối với người cai nghiện ma tuý, người làm công tác cai nghiện ma túy trên địa bàn tỉnh Lào Cai; Nghị quyết số 35/2...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.