Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam.
156/2003/QĐ-BBCVT
Right document
Về việc phê duyệt Phương án tổng thể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước trực thuộc Đài Truyền hình Việt Nam đến năm 2005
129/2003/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam.
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phê duyệt Phương án tổng thể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước trực thuộc Đài Truyền hình Việt Nam đến năm 2005
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc phê duyệt Phương án tổng thể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước trực thuộc Đài Truyền hình Việt Nam đến năm 2005
- Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam.
Left
Điều 1
Điều 1: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam thuộc Bộ Bưu chính, Viễn thông là doanh nghiệp kinh doanh có 100% vốn Nhà nước hoạt động độc lập theo quy định tại Luật Doanh nghiệp Nhà nước và các quy định khác của pháp luật. Tên giao dịch Quốc tế: Vietnam Television Technology Investment and Development Company. Tê...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 . Phê duyệt Phương án tổngthể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước của Đài Truyền hình Việt Nam đến2005 như sau: 1. Chuyển Công ty Đầu tư phát triển công nghệtruyền hình Việt Nam (VTC) doanh nghiệp hoạt động kinh doanh 100% vốn Nhà nướctừ Đài Truyền hình Việt Nam sang doanh nghiệp hạch toán độc lập trực thuộc Bộ Bưuchính, Viễn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1 . Phê duyệt Phương án tổngthể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước của Đài Truyền hình Việt Nam đến2005 như sau:
- Chuyển Công ty Đầu tư phát triển công nghệtruyền hình Việt Nam (VTC) doanh nghiệp hoạt động kinh doanh 100% vốn Nhà nướctừ Đài Truyền hình Việt Nam sang doanh nghiệp hạch toán độc lập trực thuộc Bộ...
- Đài Truyền hình Việt Nam và Bộ Bưu chính, Viễn thông thựchiện việc giao, nhận nguyên trạng Công ty VTC (bao gồm cả nhiệm vụ thử nghiệm,ứng dụng kỹ thuật truyền hình số mặt đất) theo quy định hiện h...
- Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam thuộc Bộ Bưu chính, Viễn thông là doanh nghiệp kinh doanh có 100% vốn Nhà nước hoạt động độc lập theo quy định tại Luật Doanh nghiệp Nhà...
- Tên giao dịch Quốc tế: Vietnam Television Technology Investment and Development Company.
- Tên viết tắt: VTC
Left
Điều 2
Điều 2: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam có nhiệm vụ và quyền hạn sau: 1. Kinh doanh xuất nhập khẩu các máy móc, thiết bị, vật tư chuyên dùng thuộc lĩnh vực phát thanh-truyền hình, bưu chính, viễn thông, điện tử tin học, điện tử y tế, điện lực, cơ khí, xây dựng, thể dục thể thao, giao thông vận tải, hàng hải,...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Tổng giám đốc Đài Truyềnhình Việt Nam có trách nhiệm chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới doanhnghiệp nhà nước trực thuộc theo đúng nội dung và tiến độ đã được duyệt. Trườnghợp điều chỉnh, bổ sung phải được sự chấp thuận của Thủ tướng Chính phủ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Tổng giám đốc Đài Truyềnhình Việt Nam có trách nhiệm chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới doanhnghiệp nhà nước trực thuộc theo đúng nội dung và tiến độ đã được duyệt.
- Trườnghợp điều chỉnh, bổ sung phải được sự chấp thuận của Thủ tướng Chính phủ.
- Điều 2: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam có nhiệm vụ và quyền hạn sau:
- 1. Kinh doanh xuất nhập khẩu các máy móc, thiết bị, vật tư chuyên dùng thuộc lĩnh vực phát thanh-truyền hình, bưu chính, viễn thông, điện tử tin học, điện tử y tế, điện lực, cơ khí, xây dựng, thể d...
- các thiết bị và phương tiện dùng cho phòng cháy, chữa cháy, cứu nạn, cứu hộ, vệ sinh môi trường
Left
Điều 3
Điều 3: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam có Giám đốc, các Phó Giám đốc, Kế toán trưởng và bộ máy giúp việc. Giám đốc, các Phó Giám đốc và Kế toán trưởng Công ty do Bộ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông bổ nhiệm. Giám đốc quản lý và điều hành công ty, chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng và trước pháp luật về thực hi...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch vàĐầu tư, Bộ Nội vụ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Bưu chính, Viễnthông và các cơ quan liên quan có trách nhiệm phối hợp với Đài Truyền hình ViệtNam trong việc thực hiện Phương án này. Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệpchịu trách nhiệm chỉ đạo, đôn đốc, hướng dẫn và theo dõi việc...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3. Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch vàĐầu tư, Bộ Nội vụ, Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội, Bộ Bưu chính, Viễnthông và các cơ quan liên quan có trách nhiệm phối hợp với Đài Truyền hình ViệtNam trong việc thực hiện Phương án này.
- Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệpchịu trách nhiệm chỉ đạo, đôn đốc, hướng dẫn và theo dõi việc thực hiện Phươngán này.
- Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam có Giám đốc, các Phó Giám đốc, Kế toán trưởng và bộ máy giúp việc.
- Giám đốc, các Phó Giám đốc và Kế toán trưởng Công ty do Bộ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông bổ nhiệm.
- Giám đốc quản lý và điều hành công ty, chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng và trước pháp luật về thực hiện các quyền, nhiệm vụ được giao.
Left
Điều 4
Điều 4: Tổ chức bộ máy của Công ty VTC gồm: 1/ Các phòng chức năng : 10 phòng. - Văn phòng Công ty. Phòng Tổ chức Lao động - Tiền lương. Phòng Tài chính - Kế toán. Phòng Kiểm toán nội bộ. Phòng Kế hoạch. Phòng Dự án - Đầu tư. Phòng Kinh doanh Phòng Xuất Nhập khẩu Phòng Nghiên cứu Khoa học và phát triển. Phòng Phát triển Công nghệ phần...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lựcsau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Tổng giám đốc Đài Truyền hình Việt Nam, Bộ trưởngBộ Bưu chính, Viễn thông và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 4. Quyết định này có hiệu lựcsau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
- Tổng giám đốc Đài Truyền hình Việt Nam, Bộ trưởngBộ Bưu chính, Viễn thông và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định này./.
- Điều 4: Tổ chức bộ máy của Công ty VTC gồm:
- 1/ Các phòng chức năng : 10 phòng.
- - Văn phòng Công ty.
Left
Điều 5
Điều 5: Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam có tư cách pháp nhân, có các quyền và nghĩa vụ dân sự theo luật định, tự chịu trách nhiệm về toàn bộ hoạt động kinh doanh trước pháp luật, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại các ngân hàng trong nước và nước ngoài. Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6
Điều 6: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7
Điều 7: Chánh văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Bưu chính, Viễn thông, Giám đốc Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghệ truyền hình Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.