Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc chuyển Công ty Xuất nhập khẩu Điện tửthành Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu Điện tử
56/2004/QĐ-BCN
Right document
Về việc bổ sung Mã ngân hàng mới thành lập vào Hệ thống Mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc nhà nước ban hành theo Quyết định số 59/2000/QĐ-NHNN2 ngày 22/2/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.
1151/2002/QĐ-NHNN
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc chuyển Công ty Xuất nhập khẩu Điện tửthành Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu Điện tử
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc bổ sung Mã ngân hàng mới thành lập vào Hệ thống Mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc nhà nước ban hành theo Quyết định số 59/2000/QĐ-NHNN2 ngày 22/2/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc bổ sung Mã ngân hàng mới thành lập vào Hệ thống Mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng và Kho bạc nhà nước ban hành theo Quyết định số 59/2000/QĐ-NHNN2 ngày 22/2/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.
Removed / left-side focus
- Về việc chuyển Công ty Xuất nhập khẩu Điện tửthành Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu Điện tử
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Phương án cổ phần hoá Công ty Xuất nhập khẩu Điện tử (doanh nghiệp thành viên hạch toán độc lập của Tổng công ty Điện tử và Tin học Việt Nam) gồm những điểm chính như sau : 1. Cơ cấu vốn điều lệ : Vốn điều lệ của Công ty cổ phần là 25.780.000.000 đồng (Hai mươi nhăm tỷ bảy trăm tám mươi triệu đồng chẵn) Trong đó : - T...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 .Bổ sung vào cuối điểm đ khoản 3 Điều 5 "Quy định về hệthống Mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng vàKho bạc Nhà nước có mở tài khoản tại Ngân hàng Nhà nước để trực tiếp giao dịchthanh toán ban hành kèm theo Quyết định số 59/2000/ QĐ - NHNN2 ngày 22/2/2000 của Thốngđốc Ngân hàng Nhà nước như sau: Số thứ tự Tên chi nhánh ngân hàng nước...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1 .Bổ sung vào cuối điểm đ khoản 3 Điều 5 "Quy định về hệthống Mã Ngân hàng, Tổ chức tín dụng vàKho bạc Nhà nước có mở tài khoản tại Ngân hàng Nhà nước để trực tiếp giao dịchthanh toán ban hàn...
- NHNN2 ngày 22/2/2000 của Thốngđốc Ngân hàng Nhà nước như sau:
- Tên chi nhánh ngân hàng nước ngoài
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê duyệt Phương án cổ phần hoá Công ty Xuất nhập khẩu Điện tử (doanh nghiệp thành viên hạch toán độc lập của Tổng công ty Điện tử và Tin học Việt Nam) gồm những điểm chính như sau :
- 1. Cơ cấu vốn điều lệ :
- Vốn điều lệ của Công ty cổ phần là 25.780.000.000 đồng (Hai mươi nhăm tỷ bảy trăm tám mươi triệu đồng chẵn) Trong đó :
Left
Điều 2.
Điều 2. Chuyển Công ty Xuất nhập khẩu Điện tử thành Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu Điện tử, Tên giao dịch quốc tế: VIETNAM ELECTRONICS IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY Tên viết tắt: VIETTRONIMEX Trụ sở chính : 74-76 Nguyễn Huệ, phường Bến Nghé, quận 1 TP.HCM
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 .Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2 .Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Chuyển Công ty Xuất nhập khẩu Điện tử thành Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu Điện tử,
- Tên giao dịch quốc tế:
- VIETNAM ELECTRONICS IMPORT EXPORT JOINT STOCK COMPANY
Left
Điều 3.
Điều 3. Công ty cổ phần kinh doanh các ngành nghề: - Thiết kế, sản xuất, chế tạo, xuất nhập khẩu, tiêu thụ và cung ứng thiết bị, hệ thống thiết bị, sản phẩm, linh kiện, hoá chất, chi tiết, cấu kiện điện tử, điện công nghiệp, điện lạnh, điện dân dụng và chuyên dùng, điện tử y tế, tin học, phát thanh truyền hình và viễn thông; - Xuất nhậ...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 .Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Kế toán - Tài chính, Cục trưởng Cục Công nghệ tinhọc Ngân hàng, Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giámđốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; TổngGiám đốc (Giám đốc) Tổ chức tín dụng vàKho bạc Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3 .Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Kế toán
- Tài chính, Cục trưởng Cục Công nghệ tinhọc Ngân hàng, Thủ trưởng các đơn vị liên quan thuộc Ngân hàng Nhà nước, Giámđốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
- TổngGiám đốc (Giám đốc) Tổ chức tín dụng vàKho bạc Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Công ty cổ phần kinh doanh các ngành nghề:
- - Thiết kế, sản xuất, chế tạo, xuất nhập khẩu, tiêu thụ và cung ứng thiết bị, hệ thống thiết bị, sản phẩm, linh kiện, hoá chất, chi tiết, cấu kiện điện tử, điện công nghiệp, điện lạnh, điện dân dụn...
- - Xuất nhập khẩu, thiết kế, sản xuất, in ấn, tiêu thụ và cung ứng các loại thiết bị, vật tư, bao bì, sản phẩm, giấy, nhựa, kim loại và các mặt hàng mỹ nghệ;
Left
Điều 4.
Điều 4. Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu Điện tử là pháp nhân theo pháp luật Việt Nam kể từ ngày được cấp đăng ký kinh doanh, thực hiện hạch toán kinh tế độc lập, được sử dụng con dấu riêng, được mở tài khoản tại ngân hàng theo quy định của pháp luật, hoạt động theo Điều lệ của Công ty cổ phần và Luật Doanh nghiệp.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Tổng công ty Điện tử và Tin học Việt Nam có trách nhiệm chỉ đạo Công ty Xuất nhập khẩu Điện tử tổ chức bán đấu giá cổ phần ra ngoài thông qua tổ chức Tài chính trung gian và tổ chức Đại hội đồng cổ đông lần đầu Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu Điện tử theo đúng quy định hiện hành. Giám đốc và Kế toán trưởng Công ty Xuất nhập khẩu...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc Tổng công ty Điện tử và Tin học Việt Nam, Giám đốc Công ty Xuất nhập khẩu Điện tử và Chủ tịch Hội đồng quản trị, Giám đốc Công ty cổ phầ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.