VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 1
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc sửa đổi khoản 1, khoản 3 Điều 1 Quyết định 205/2003/QĐ-BCN ngày 03 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc chuyển Xí nghiệp Xây lắp Luyện kim thuộc Công ty Thép miền Nam thành Công ty cổ phần Đầu tư và Xây dựng miền Nam

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc mở tài khoản thu tài sản chi ngân sách xã, phường, thị trấn

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc mở tài khoản thu tài sản chi ngân sách xã, phường, thị trấn
Removed / left-side focus
  • Về việc sửa đổi khoản 1, khoản 3 Điều 1 Quyết định 205/2003/QĐ-BCN ngày 03 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc chuyển Xí nghiệp Xây lắp Luyện kim thuộc Công ty Thép miền Nam thàn...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Sửa đổi khoản 1, khoản 3 Điều 1 Quyết định 205/2003/QĐ-BCN ngày 03 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc chuyển Xí nghiệp Xây lắp Luyện kim thuộc Công ty Thép miền Nam thành Công ty cổ phần Đầu tư và Xây dựng miền Nam như sau : “1. Cơ cấu vốn điều lệ : Vốn điều lệ của Công ty cổ phần là 7.000.000.000 đồng (Bảy...

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Mở tài khoản thu, tài khoản chi ngân sách xã, phường, thị trấn tại Kho bạc Nhà nước huyện để thực hiện chế độ kế toán ngân sách xã từ 01/10/1998.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1: Mở tài khoản thu, tài khoản chi ngân sách xã, phường, thị trấn tại Kho bạc Nhà nước huyện để thực hiện chế độ kế toán ngân sách xã từ 01/10/1998.
Removed / left-side focus
  • Sửa đổi khoản 1, khoản 3 Điều 1 Quyết định 205/2003/QĐ-BCN ngày 03 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc chuyển Xí nghiệp Xây lắp Luyện kim thuộc Công ty Thép miền Nam thành Công t...
  • “1. Cơ cấu vốn điều lệ :
  • Vốn điều lệ của Công ty cổ phần là 7.000.000.000 đồng (Bảy tỷ đồng chẵn).
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc Tổng công ty Thép Việt Nam, Tổng giám đốc Công ty Thép miền Nam và Chủ tịch Hội đồng quản trị, Giám đốc Công ty cổ phần Đầu tư và Xây dự...

Open section

Right

Điều 2

Điều 2: Sở Tài chính - Vật giá, Kho bạc Nhà nước tỉnh Nghệ An phối hợp hướng dẫn các đơn vị cơ sở mở tài khoản thu, tài khoản chi ngân sách xã, phường, thị trấn theo đúng Luật ngân sách Nhà nước và các văn bản quy định về quản lý ngân sách xã hiện hành.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2: Sở Tài chính
  • Vật giá, Kho bạc Nhà nước tỉnh Nghệ An phối hợp hướng dẫn các đơn vị cơ sở mở tài khoản thu, tài khoản chi ngân sách xã, phường, thị trấn theo đúng Luật ngân sách Nhà nước và các văn bản quy định v...
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
  • Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc Tổng công ty Thép Việt Nam, Tổng giám đốc Công ty Thép miền Nam và Chủ tịch Hội...

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 3 Điều 3: các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc kho bạc Nhà nước tỉnh, huyện, thành phố, thị xã; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các ngành liên quan căn cứ quyết định thi hành./.