Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc phê duyệt Định hướng quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ Chí Minh (giai đoạn I) đến năm 2020
27/2004/QĐ-TTg
Right document
V/v: Phê duyệt quy hoạch chung xây dựng dọc đường Hồ Chí Minh đi qua tỉnh Bình Phước
01/2005/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc phê duyệt Định hướng quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ Chí Minh (giai đoạn I) đến năm 2020
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v: Phê duyệt quy hoạch chung xây dựng dọc đường Hồ Chí Minh đi qua tỉnh Bình Phước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về việc phê duyệt Định hướng quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ Chí Minh (giai đoạn I) đến năm 2020 Right: V/v: Phê duyệt quy hoạch chung xây dựng dọc đường Hồ Chí Minh đi qua tỉnh Bình Phước
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt Định hướng quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ Chí Minh (giai đoạn I) với những nội dung chủ yếu sau: 1. Phạm vi nghiên cứu Tổng chiều dài tuyến đường Hồ Chí Minh (giai đoạn I) là 2.186 km, trong đó nhánh chính phía Đông 1.676 km; nhánh phía Tây 510 km. Phạm vi nghiên cứu hai bên đường có chiều rộng khoảng 2 k...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Nay phê duyệt quy hoạch chung xây dựng dọc dường Hồ Chí Minh đi qua tỉnh Bình Phước,với nội dung cụ thể theo phụ lục ban hành kèm theo quyết định này.
Open sectionThe right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- 1. Phạm vi nghiên cứu
- Tổng chiều dài tuyến đường Hồ Chí Minh (giai đoạn I) là 2.186 km, trong đó nhánh chính phía Đông 1.676 km
- nhánh phía Tây 510 km. Phạm vi nghiên cứu hai bên đường có chiều rộng khoảng 2 km với diện tích khoảng 437.200 ha.
Rewritten clauses
- Left: Điều 1. Phê duyệt Định hướng quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ Chí Minh (giai đoạn I) với những nội dung chủ yếu sau: Right: Nay phê duyệt quy hoạch chung xây dựng dọc dường Hồ Chí Minh đi qua tỉnh Bình Phước,với nội dung cụ thể theo phụ lục ban hành kèm theo quyết định này.
Left
Điều 2.
Điều 2. 1. Giao Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố: Hà Tây, Hoà Bình, Thanh Hoá, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Đăk Nông, Lâm Đồng, Bình Phước, Bình Dương: - Phê duyệt, tổ chức công bố và thực hiện Quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ Chí Minh, đoạn đi qua tỉnh,...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Giao thủ trưởng các sở ngành, các địa phương có tuyến đường Hồ Chí Minh đi qua triển khai thực hiện như sau: 1/. Sở Xây dựng hướng dẫn Công ty Tư vấn Xây dựng Tổng hợp - Bộ Xây dựng hoàn chỉnh, bổ sung hồ sơ thiết kế kỹ thuật của đồ án quy hoạch chung xây dựng dọc dường Hồ Chí Minh đi qua tỉnh Bình Phước theo đúng các quy định...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Giao thủ trưởng các sở ngành, các địa phương có tuyến đường Hồ Chí Minh đi qua triển khai thực hiện như sau:
- 1/. Sở Xây dựng hướng dẫn Công ty Tư vấn Xây dựng Tổng hợp
- 3/. UBND huyện Bù Đăng, Đồng Phú, Chơn Thành và Thị xã Đồng Xoài chủ trì phối hợp với các Sở, ngành chức năng tỉnh liên quan thực hiện một số nội dung sau:
Removed / left-side focus
- 1. Giao Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố: Hà Tây, Hoà Bình, Thanh Hoá, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Đăk Nông, Lâm Đồng, Bình...
- - Tổ chức lập và phê duyệt Quy hoạch chi tiết các đô thị và khu vực dự kiến phát triển để làm cơ sở quản lý công tác đầu tư xây dựng.
Rewritten clauses
- Left: - Phê duyệt, tổ chức công bố và thực hiện Quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ Chí Minh, đoạn đi qua tỉnh, thành phố mình, phù hợp với Định hướng quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ... Right: Bộ Xây dựng hoàn chỉnh, bổ sung hồ sơ thiết kế kỹ thuật của đồ án quy hoạch chung xây dựng dọc dường Hồ Chí Minh đi qua tỉnh Bình Phước theo đúng các quy định hiện hành của Nhà nước, nhằm làm cơ sơ...
- Left: - Ban hành Điều lệ quản lý xây dựng theo Quy hoạch chung xây dựng dọc tuyến đường Hồ Chí Minh, đoạn đi qua tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Right: Sở Xây dựng căn cứ các quy dịnh hiện hành của Nhà nước tham mưu UBND tỉnh ban hành Điều lệ quản lý quy hoạch xây dựng dọc đường Hồ Chí Minh đoạn qua tỉnh Bình Phước, nhằm đảm bảo việc xây dựng theo...
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Các Ông (bà) Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Bù Đăng. Đồng Phú, Chơn Thành, thị xã Đồng Xoài: Giám đốc các Sở: Xây dựng, Công nghiệp, Tài nguyên - Môi trường, Kế hoạch - Đầu tư, Tài chính, Giao thông - Vận tải, Thủ trưởng các cơ quan, ban ngành và địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này....
Open sectionThe right-side section adds 4 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.
Added / right-side focus
- Các Ông (bà) Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Bù Đăng. Đồng Phú, Chơn Thành, thị xã Đồng Xoài: Giám đốc các Sở: Xây dựng, Công nghiệp, Tài nguyên
- Môi trường, Kế hoạch
- Đầu tư, Tài chính, Giao thông
Rewritten clauses
- Left: Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Right: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.
Left
Điều 4.
Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có đường Hồ Chí Minh đi qua chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.