Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc sát nhập Công ty Xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng vào Công ty Bê tông và xây dựng Thịnh Liệt trực thuộc sở xấy dựng
178/2002/QĐ-UB
Right document
Quyết định 178/2003/QĐ-UB thành lập Ban quản lý dự án Đầu tư và Xây dựng bằng nguồn vốn Nhà nước thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Nội do Thành phố Hà Nội ban hành
178/2003/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc sát nhập Công ty Xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng vào Công ty Bê tông và xây dựng Thịnh Liệt trực thuộc sở xấy dựng
Open sectionRight
Tiêu đề
Quyết định 178/2003/QĐ-UB thành lập Ban quản lý dự án Đầu tư và Xây dựng bằng nguồn vốn Nhà nước thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Nội do Thành phố Hà Nội ban hành
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Quyết định 178/2003/QĐ-UB thành lập Ban quản lý dự án Đầu tư và Xây dựng bằng nguồn vốn Nhà nước thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Nội do Thành phố Hà Nội ban hành
- Về việc sát nhập Công ty Xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng vào Công ty Bê tông và xây dựng Thịnh Liệt trực thuộc sở xấy dựng
Left
Điều 1
Điều 1: Sát nhập Công ty Xây dựng và sản xuất vật liệu vào Công ty Bê tông và xây dựng Thịnh Liệt trực thuộc Sở Xây dựng theo nguyên tắc bàn giao nguyên trạng bao gồm: Toàn bộ cơ sở vật chất như: tài sản, đất đai, trang thiết bị…hiện công ty đang quản lý. Các vấn đề vê tài chính hiện tại (bao gồm kể cả các công nợ phát sinh tài chính k...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Giao cho Giám đốc Sở Xây dựng chủ trì cùng với Ban tổ chức chính quyền Thành phố, Sở Tài chính - Vật giá, Chi cục Tài chính doanh nghiệp, Sở Địa chính – Nhà đất Hà Nội tổ chức kiểm kê và chuyển giao tài sản, thiết bị, cán bộ công nhân viên, tình hình sản xuất kinh doanh, hồ sơ tài liệu…từ Công ty Xây dựng và sản xuất vật liệu x...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2003.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Trưởng Ban tổ chức chính quyền thành phố, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành có liên quan, Giám đốc các sở; Xây dựng, Tài Chính - Vật giá, Chi cục trưởng Chi cục Tài chính doang nghiệp, Địa chính – Nhà đất Hà Nội, Công ty Xây dựng và sản xuất vật liệu xây dựng và Công ty Bê tông và xây dựng Th...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.