Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 5
Right-only sections 21

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Tiêu đề

Về việc: Thành lập Bộ phận trường trực giúp việc Ban Chỉ đạo Thành phố về chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thưong mại trên địa bàn Thành phố Hà Nội

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 1.

Điều 1. Thành lập Bộ phận thường trực giúp việc Ban Chỉ đạo Thành phố về chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại trên địa bàn Thành phố gồm các ông, bà có tên sau đây: 1. Ông Phạm Bá Dục, Chi Cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường - Phụ trách 2. Ông Ngô Công Huấn, Chi cục Phó Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường 3. Ông Vươn...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2

Điều 2 : Bộ phận thường trực giúp việc Ban Chỉ đạo 127/TP có nhiệm vụ và quyền hạn sau: 1. Giúp Ban Chỉ đạo khảo sát thực tế và kiểm tra việc thực hiện công tác đấu tranh chống buôn lậu, hàng giả của các Ngành, các Quận, các Huyện để báo cáo UBND Thành phố, Ban Chỉ đạo 127/TW. 2. Giúp Ban Chỉ đạo 127/TP dự thảo các văn bản của UBND Thà...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3 : Nơi làm việc của Bộ phận thường trực giúp việc Ban Chỉ đạo Thành phố chống buôn lậu, chống sản xuất và buôn bán hàng giả trên địa bàn Thành phố đặt tại Trụ sở Chi cục Quản lý thị trường Hà Nội (số 10 Lê Lai, Hoàn Kiếm, Hà Nội).

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 4

Điều 4 : Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

referenced-article Similarity 0.83 guidance instruction

Điều 5

Điều 5 : Chánh Văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các Quận, Huyện, các đồng chí thành viên Ban Chỉ đạo 127/TP và Bộ phận thường trực giúp việc Ban Chỉ đạo 127/TP nêu tại Điều 1 có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

Điều 1

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này về Quy định tiền lương, phụ cấp, các chế độ khác và công tác quản lý tài chính đối với Lực lượng Thanh niên xung kích thành phố Đà Nẵng.

Open section

This section appears to guide or implement `Điều 1` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Chánh Văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các Quận, Huyện, các đồng chí thành viên Ban Chỉ đạo 127/TP và Bộ phận thường trực giúp việc Ban Chỉ...
Added / right-side focus
  • Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này về Quy định tiền lương, phụ cấp, các chế độ khác và công tác quản lý tài chính đối với Lực lượng Thanh niên xung kích thành phố Đà Nẵng.
Removed / left-side focus
  • Chánh Văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các Quận, Huyện, các đồng chí thành viên Ban Chỉ đạo 127/TP và Bộ phận thường trực giúp việc Ban Chỉ...
Target excerpt

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này về Quy định tiền lương, phụ cấp, các chế độ khác và công tác quản lý tài chính đối với Lực lượng Thanh niên xung kích thành phố Đà Nẵng.

Only in the right document

Tiêu đề V/v Quy định tiền lương, phụ cấp, các chế độ khác và công tác quản lý tài chính đối với Lực lượng Thanh niên xung kích thành phố Đà Nẵng
Điều 2 Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2002. Riêng điểm 2.1, khoản 2, Điều 5 trong Quy định được thực hiện từ tháng 9 năm 2001.
Điều 3 Điều 3: Chánh Văn phòng HĐND và UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch UBND quận, huyện, Chỉ huy trương Lực lượng Thanh niên xung kích thành phố Đà Nẵng căn cứ Quyết định này thực hiện. TM. UBND THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG KT. CHỦ TỊCH P...
Chương I Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Điều 1. Lực lượng Thanh niên xung kích thành phố (gọi tắt LLTNXK) là đơn vị sự nghiệp, có nhiệm vụ xây dựng nếp sống văn minh đô thị, đảm bảo trật tự an toàn giao thông, vệ sinh môi trường trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.
Điều 2. Điều 2. LLTNXK có tư cách pháp nhân, có khuôn dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước thành phố để giao dịch và chịu dưới sự chỉ đạo, điều hành trực tiếp của Chủ tịch UBND thành phố; đồng thời chịu sự quản lý về hành chính của Văn phòng HĐND và UBND thành phố Đà Nẵng.
Điều 3. Điều 3. LLTNXK được hưởng chế độ tiền lương, phụ cấp, trang phục cụ thể theo Quy định này. Các chế độ, chính sách về quyền và nghĩa vụ có liên quan được thực hiện theo quy định hiện hành của Trung ương.
Điều 4. Điều 4. Là đơn vị sự nghiệp, LLTNXK có nhiệm vụ thu nộp các khoản thu theo quy định hiện hành của UBND thành phố và Trung ương. Hàng năm, được ngân sách thành phố cấp đủ kinh phí để đảm bảo hoạt động theo chức năng, nhiệm vụ được UBND thành phố giao.