Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc chuyển giao Công ty Cơ giới xây dựng Đông Anh thuộc UBND huyện Đông Anh sang Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội quản lý
52/2002/QĐ-UB
Right document
Về thành lập tổ chức lại, giải thể và phá sản doanh nghiệp nhà nước.
50-CP
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc chuyển giao Công ty Cơ giới xây dựng Đông Anh thuộc UBND huyện Đông Anh sang Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội quản lý
Open sectionRight
Tiêu đề
Về thành lập tổ chức lại, giải thể và phá sản doanh nghiệp nhà nước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về thành lập tổ chức lại, giải thể và phá sản doanh nghiệp nhà nước.
Removed / left-side focus
- Về việc chuyển giao Công ty Cơ giới xây dựng Đông Anh thuộc UBND huyện Đông Anh sang Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội quản lý
Left
Điều 1
Điều 1: Chuyển Công ty Cơ giới xây dựng Đông Anh thuộc UBND huyện Đông Anh sang trực thuộc Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội quản lý. Việc chuyển giao doanh nghiệp giữa UBND huyện Đông Anh và Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội được thực hiện trên nguyên tắc: Chuyển giao nguyên trạng tình hình doanh nghiệp bao gồm:...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ngành, lĩnh vực được ưu tiên xem xét khi thành lập doanh nghiệp nhà nước. 1 . Doanh nghiệp nhà nước quy định tại Điều 1 và Điều 2 Luật Doanh nghiệp nhà nước được xem xét thành lập khi các cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Điều 3 và Điều 4 Nghị định này thấy cần thiết thành lập ở những ngành, lĩnh vực, địa bàn hoạt độn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ngành, lĩnh vực được ưu tiên xem xét khi thành lập doanh nghiệp nhà nước.
- Doanh nghiệp nhà nước quy định tại Điều 1 và Điều 2 Luật Doanh nghiệp nhà nước được xem xét thành lập khi các cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Điều 3 và Điều 4 Nghị định này thấy cần thi...
- 2. Những ngành, lĩnh vực được ưu tiên xem xét khi thành lập doanh nghiệp nhà nước được quy định tại phụ lục số 1 kèm theo Nghị định này.
Removed / left-side focus
- Điều 1: Chuyển Công ty Cơ giới xây dựng Đông Anh thuộc UBND huyện Đông Anh sang trực thuộc Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội quản lý.
- Việc chuyển giao doanh nghiệp giữa UBND huyện Đông Anh và Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội được thực hiện trên nguyên tắc:
- Chuyển giao nguyên trạng tình hình doanh nghiệp bao gồm: tài chính, tài sản, cán bộ CNVC của doanh nghiệp.
Left
Điều 2
Điều 2: Giao Ban Tổ chức chính quyền Thành phố chủ trì việc bàn giao này. Chi cục Tài chính doanh nghiệp thuộc sở Tài chính - Vật giá thực hiện việc điều chỉnh và bàn giao vốn của doanh nghiệp cho Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội quản lý theo quy định của Pháp luật.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 . Vốn điều lệ thành lập doanh nghiệp nhà nước. 1. Vốn điều lệ tại thời điểm thành lập doanh nghiệp nhà nước không thấp hơn tổng số vốn pháp định đối với từng ngành nghề kinh doanh quy định tại phụ lục số 2 kèm theo Nghị định này. 2. Người đề nghị thành lập doanh nghiệp nhà nước quy định tại Điều 3 dưới đây phải bảo đảm: a) Vốn đ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2 . Vốn điều lệ thành lập doanh nghiệp nhà nước.
- 1. Vốn điều lệ tại thời điểm thành lập doanh nghiệp nhà nước không thấp hơn tổng số vốn pháp định đối với từng ngành nghề kinh doanh quy định tại phụ lục số 2 kèm theo Nghị định này.
- 2. Người đề nghị thành lập doanh nghiệp nhà nước quy định tại Điều 3 dưới đây phải bảo đảm:
Removed / left-side focus
- Giao Ban Tổ chức chính quyền Thành phố chủ trì việc bàn giao này.
- Chi cục Tài chính doanh nghiệp thuộc sở Tài chính - Vật giá thực hiện việc điều chỉnh và bàn giao vốn của doanh nghiệp cho Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội quản lý theo quy định của Phá...
Left
Điều 3
Điều 3: Chánh văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Trưởng Ban tổ chức chính quyền thành phố, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chi cục tài chính doanh nghiệp thuộc sở Tài chính - Vật giá, UBND huyện Đông Anh, Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội và Công ty Cơ giới xây dựng Đông Anh thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 . Người đề nghị thành lập doanh nghiệp nhà nước. 1 . Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi tắt là cấp tỉnh), Hội đồng Quản trị của Tổng công ty nhà nước là người đề nghị thành lập doanh nghiệp theo quy hoạch p...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3 . Người đề nghị thành lập doanh nghiệp nhà nước.
- 1 . Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi tắt là cấp tỉnh), Hội đồng Quản tr...
- địa phương hoặc của tổng công ty mình.
Removed / left-side focus
- Điều 3: Chánh văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Trưởng Ban tổ chức chính quyền thành phố, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chi cục tài chính doanh nghiệp thuộc sở Tài chính
- Vật giá, UBND huyện Đông Anh, Tổng công ty Đầu tư và Phát triển nhà Hà Nội và Công ty Cơ giới xây dựng Đông Anh thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./.
Unmatched right-side sections