Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ Bảo hiểm xã hội đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ Quân đội nhân dân và Công an nhân dân ban hành kèm theo Nghị định số 45/CP ngày 15 tháng 7 năm 1995 của Chính phủ
89/2003/NĐ-CP
Right document
V/v Phê duyệt kết quả đấu thầu gói thầu số 01/2009/BVYHCT; Cung cấp thuốc chế phẩm YHCT, các vị thuốc YHCT chủ yếu cho các cơ sở khám chữa bệnh công lập trên địa bàn tỉnh năm 2009 của Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Hà Giang
812/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ Bảo hiểm xã hội đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ Quân đội nhân dân và Công an nhân dân ban hành kèm theo Nghị định số 45/CP ngày 15 tháng 7 năm 1995 của Chính phủ
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v Phê duyệt kết quả đấu thầu gói thầu số 01/2009/BVYHCT; Cung cấp thuốc chế phẩm YHCT, các vị thuốc YHCT chủ yếu cho các cơ sở khám chữa bệnh công lập trên địa bàn tỉnh năm 2009 của Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Hà Giang
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v Phê duyệt kết quả đấu thầu gói thầu số 01/2009/BVYHCT
- Cung cấp thuốc chế phẩm YHCT, các vị thuốc YHCT chủ yếu cho các cơ sở khám chữa bệnh công lập trên địa bàn tỉnh năm 2009 của Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Hà Giang
Removed / left-side focus
- Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ Bảo hiểm xã hội đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ Quân đội nhân dân và Công an nhân dân ban hành kèm theo Nghị định số 4...
Left
Điều 1
Điều 1 . Sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ Bảo hiểm xã hội đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ Quân đội nhân dân và Công an nhân dân ban hành kèm theo Nghị định số 45/CP ngày 15 tháng 7 năm 1995 của Chính phủ như sau: 1. Sửa đổi khoản 2 Điều 6 như sau: “Quân nhân, công an nhân dân có con (kể cả con nuôi...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Sở Tài chính. Kho Bạc nhà nước tỉnh; Giám đốc Bệnh viện Y học cổ truvền tỉnh, các đơn vị trúng thầu và các đơn vị. cá nhân có liên quan chiểu Quyết định thi hành./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Sở Tài chính. Kho Bạc nhà nước tỉnh; Giám đốc Bệnh viện Y học cổ truvền tỉnh, các đơn vị trúng thầu và các đơn vị. cá nhân có liên quan chiểu Qu...
Removed / left-side focus
- Sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ Bảo hiểm xã hội đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ Quân đội nhân dân và Công an nhân dân ban hành kèm theo Nghị định số 45/CP ngà...
- 1. Sửa đổi khoản 2 Điều 6 như sau:
- “Quân nhân, công an nhân dân có con (kể cả con nuôi theo quy định tại Luật Hôn nhân và gia đình) dưới 7 tuổi bị ốm đau, có xác nhận của tổ chức y tế do Bộ Y tế quy định, phải nghỉ việc để chăm sóc...
Left
Điều 2
Điều 2 . Thay thế các cụm từ “Bộ Nội vụ” quy định tại Nghị định số 45/CP ngày 15 tháng 7 năm 1995 bằng cụm từ “Bộ Công an”.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: - Giao cho Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Hà Giang thông báo kết quả đấu thầu và tổ chức triển khai thực hiện theo đúng quy định hiện hành; - Giao cho Sở Y tế Hà Giang chỉ đạo các cơ sở Y tế công lập trên địa bàn tỉnh thực hiện việc mua sắm thuốc chế phẩm YHCT, các vị thuốc YHCT chủ vếu năm 2009 thống nhất theo kết quả đấu thầu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: - Giao cho Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Hà Giang thông báo kết quả đấu thầu và tổ chức triển khai thực hiện theo đúng quy định hiện hành;
- - Giao cho Sở Y tế Hà Giang chỉ đạo các cơ sở Y tế công lập trên địa bàn tỉnh thực hiện việc mua sắm thuốc chế phẩm YHCT, các vị thuốc YHCT chủ vếu năm 2009 thống nhất theo kết quả đấu thầu trên củ...
Removed / left-side focus
- Điều 2 . Thay thế các cụm từ “Bộ Nội vụ” quy định tại Nghị định số 45/CP ngày 15 tháng 7 năm 1995 bằng cụm từ “Bộ Công an”.
Left
Điều 3.
Điều 3. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15, kể từ ngày đăng Công báo. 1. Bãi bỏ Nghị định số 94/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng 9 năm 1999 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ Bảo hiểm xã hội đối với sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, hạ sĩ quan, binh sĩ Quân đội nhân dân và Công an nhân dân ban hành kèm theo N...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4 . Bộ trưởng Bộ Quốc phòng chủ trì, phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Công an chịu trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Nghị định này sau khi trao đổi với Bộ Tài chính.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5 . Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.