Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 1
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về việc phê duyệt Chương trình Ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ em lang thang, trẻ em bị xâm phạm tình dục và trẻ em phải lao động nặng nhọc, trong điều kiện độc hại, nguy hiểm giai đoạn 2004 - 2010

Open section

Tiêu đề

V/v Phê duyệt Đề án ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm hại tình dục giai đoạn 2005 - 2010 trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • V/v Phê duyệt Đề án ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm hại tình dục giai đoạn 2005 - 2010 trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Removed / left-side focus
  • Về việc phê duyệt Chương trình Ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ em lang thang, trẻ em bị xâm phạm tình dục và trẻ em phải lao động nặng nhọc, trong điều kiện độc hại, nguy hiểm giai đoạn 2004...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt Chương trình Ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ em lang thang, trẻ em bị xâm phạm tình dục và trẻ em phải lao động nặng nhọc, trong điều kiện độc hại, nguy hiểm giai đoạn 2004 - 2010 với những nội dung chủ yếu sau đây: 1. Mục tiêu tổng quát: Nâng cao nhận thức và hành động của toàn xã hội về công tác bảo vệ trẻ em...

Open section

Điều 1

Điều 1 : Phê duyệt và ban hành kèm theo quyết định này Đề án ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm hại tình dục giai đoạn 2005-2010 trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu. Thời gian thực hiện: Từ năm 2005 đến năm 2010 Nguồn tài chính thực hiện: Từ nguồn kinh phí ngân sách bố trí theo kế hoạch hàng năm cho Đề án này giai đoạn 2005...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1 : Phê duyệt và ban hành kèm theo quyết định này Đề án ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ em bị xâm hại tình dục giai đoạn 2005-2010 trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu.
  • Thời gian thực hiện: Từ năm 2005 đến năm 2010
  • Nguồn tài chính thực hiện: Từ nguồn kinh phí ngân sách bố trí theo kế hoạch hàng năm cho Đề án này giai đoạn 2005-2010.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Phê duyệt Chương trình Ngăn ngừa và giải quyết tình trạng trẻ em lang thang, trẻ em bị xâm phạm tình dục và trẻ em phải lao động nặng nhọc, trong điều kiện độc hại, nguy hiểm giai đoạn 2004
  • 2010 với những nội dung chủ yếu sau đây:
  • 1. Mục tiêu tổng quát: Nâng cao nhận thức và hành động của toàn xã hội về công tác bảo vệ trẻ em
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. Tổ chức thực hiện. 1. Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em chủ trì, phối hợp với các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Công an, các Bộ, ngành khác có liên quan và Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức triển khai Chương trình; xây dựng và tổ chức thực hiện các kế hoạch...

Open section

Điều 2

Điều 2 : Giao cho Sở Lao động –Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành có liên quan triển khai Đề án này và hướng dẫn triển khai thực hiện, kiểm tra tổng hợp báo cáo định kỳ hoặc đột xuất.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2 : Giao cho Sở Lao động –Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành có liên quan triển khai Đề án này và hướng dẫn triển khai thực hiện, kiểm tra tổng hợp báo cáo định kỳ...
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Tổ chức thực hiện.
  • 1. Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em chủ trì, phối hợp với các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Lao động
  • Thương binh và Xã hội, Công an, các Bộ, ngành khác có liên quan và Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức triển khai Chương trình
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 3.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.

Open section

Điều 3

Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Lao động –Thương binh và Xã hội, Kế hoạch đầu tư, Tài chính, Y tế, Tư pháp, Văn hóa thông tin, Công an tỉnh, Giáo dục-Đào tạo, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Đài Phát thanh-Truyền hình, Báo BR-VT, Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh, Đoàn Thanh niên CSHCM tỉnh B...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở:
  • Lao động –Thương binh và Xã hội, Kế hoạch đầu tư, Tài chính, Y tế, Tư pháp, Văn hóa thông tin, Công an tỉnh, Giáo dục-Đào tạo, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Giám đốc Công an tỉnh, Giám đốc Đài Ph...
  • (Xem đề án kèm theo file pdf đính kèm)
Removed / left-side focus
  • Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
left-only unmatched

Điều 4.

Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.