Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc uỷ quyền cấp phép hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Hà Tây
1747/2002/QĐ-UB
Right document
Về hoạt động điện lực và sử dụng điện.
45/2001/NĐ-CP
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc uỷ quyền cấp phép hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Hà Tây
Open sectionRight
Tiêu đề
Về hoạt động điện lực và sử dụng điện.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Left: Về việc uỷ quyền cấp phép hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Hà Tây Right: Về hoạt động điện lực và sử dụng điện.
Left
Điều 1.
Điều 1. Uỷ quyền Giám đốc Sở Công nghiệp: 1. Cấp, gia hạn giấy phép hoạt động điện lực cho: a. Các tổ chức tư vấn đầu tư xây dựng đường dây và trạm biến áp có điện áp từ 35 KV trở xuống, đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh. b. Các tổ chức tư vấn giám sát thi công các công trình đường dây và trạm biến áp có điện áp từ 35 KV trở xuống,...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Điện năng là hàng hoá đặc biệt. Nhà nước thống nhất quản lý các hoạt động điện lực và sử dụng điện trong phạm vi cả nước bằng pháp luật, chính sách, quy hoạch và kế hoạch phát triển điện lực. Sản xuất kinh doanh điện là ngành nghề kinh doanh có điều kiện.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điện năng là hàng hoá đặc biệt.
- Nhà nước thống nhất quản lý các hoạt động điện lực và sử dụng điện trong phạm vi cả nước bằng pháp luật, chính sách, quy hoạch và kế hoạch phát triển điện lực.
- Sản xuất kinh doanh điện là ngành nghề kinh doanh có điều kiện.
- Điều 1. Uỷ quyền Giám đốc Sở Công nghiệp:
- 1. Cấp, gia hạn giấy phép hoạt động điện lực cho:
- a. Các tổ chức tư vấn đầu tư xây dựng đường dây và trạm biến áp có điện áp từ 35 KV trở xuống, đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh.
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Giám đốc sở Công nghiệp phối hợp với Thủ trưởng các ngành liên quan tổ chức hướng dẫn và kiểm tra việc thi hành Quyết định này.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nghị định này quy định về hoạt động điện lực và sử dụng điện, được áp dụng cho mọi tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài tại nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc tham gia có quy định khác.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Nghị định này quy định về hoạt động điện lực và sử dụng điện, được áp dụng cho mọi tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài tại nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, trừ trường hợp Điều ước quố...
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Giám đốc sở Công nghiệp phối hợp với Thủ trưởng các ngành liên quan tổ chức hướng dẫn và kiểm tra việc thi hành Quyết định này.
Left
Điều 3.
Điều 3. Giám đốc sở Công nghiệp, Thủ trưởng các ngành liên quan, chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các tổ chức, cá nhân hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. 1. Tổ chức, cá nhân hoạt động điện lực trong các lĩnh vực sau phải có giấy phép hoạt động điện lực: a) Tư vấn lập quy hoạch, thiết kế công trình điện; b) Sản xuất, truyền tải, phân phối, kinh doanh và cung ứng điện. 2. Cơ quan có thẩm quyền cấp giấy phép hoạt động điện lực được quy định như sau: a) Bộ Công nghiệp cấp giấy phép...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- 1. Tổ chức, cá nhân hoạt động điện lực trong các lĩnh vực sau phải có giấy phép hoạt động điện lực:
- a) Tư vấn lập quy hoạch, thiết kế công trình điện;
- b) Sản xuất, truyền tải, phân phối, kinh doanh và cung ứng điện.
- Điều 3. Giám đốc sở Công nghiệp, Thủ trưởng các ngành liên quan, chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các tổ chức, cá nhân hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh có trách nhiệm thi hành Q...
Unmatched right-side sections