Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc Hỗ trợ các hộ nông dân có đất nông nghiệp bị thu hồi thuộc Dự án đầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - sân bay Cát Bi
811/QĐ-UB
Right document
Về việc công nhận Phòng Thử nghiệm ngành Nông nghiệp
130/2000/QĐ-BNN-KHCN
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc Hỗ trợ các hộ nông dân có đất nông nghiệp bị thu hồi thuộc Dự án đầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - sân bay Cát Bi
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc công nhận Phòng Thử nghiệm ngành Nông nghiệp
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc công nhận Phòng Thử nghiệm ngành Nông nghiệp
- Về việc Hỗ trợ các hộ nông dân có đất nông nghiệp bị thu hồi thuộc Dự án đầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - sân bay Cát Bi
Left
Điều 1
Điều 1: Chophép hỗ trợ các hộ có đất nông nghiệp hạng II bị thu hồi thuộc dự án đầu tưphát triển hạ tầng khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi băng mức chênh lệchgiữa đất hạng I và đất Hạng II.
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 : Công nhận Phòng Kiểm nghiệmvi sinh vật nông nghiệp thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam làPhòng Thử nghiệm ngành Nông nghiệp đối với các phép thử ghi trong phụ lục 1.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1 : Công nhận Phòng Kiểm nghiệmvi sinh vật nông nghiệp thuộc Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam làPhòng Thử nghiệm ngành Nông nghiệp đối với các phép thử ghi trong phụ lục 1.
- Điều 1: Chophép hỗ trợ các hộ có đất nông nghiệp hạng II bị thu hồi thuộc dự án đầu tưphát triển hạ tầng khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi băng mức chênh lệchgiữa đất hạng I và đất Hạng II.
Left
Điều 2
Điều 2: GiaoSở Địa chính và Sở Tài chính - Vật giá hướng dẫn Hội đồng đền bù Quận Ngô Quyềnvà Hội đồng đền bù Huyện An Hải thực hiện cụ thể.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 : Phòng có con dấu mang mã số 12.Con dấu có hình thức và nội dung như trình bày ở phụ lục 2. Con dấu chỉ được sửdụng vào việc xác nhận kết quả thử nghiệm do Phòng phát hành.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2 : Phòng có con dấu mang mã số 12.Con dấu có hình thức và nội dung như trình bày ở phụ lục 2. Con dấu chỉ được sửdụng vào việc xác nhận kết quả thử nghiệm do Phòng phát hành.
- Điều 2: GiaoSở Địa chính và Sở Tài chính - Vật giá hướng dẫn Hội đồng đền bù Quận Ngô Quyềnvà Hội đồng đền bù Huyện An Hải thực hiện cụ thể.
Left
Điều 3
Điều 3: Cácông (bà) Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Phòng, Giám đốc các Sở:Tài chính Vật giá, Địa chính, Thương mại, Xây dựng, Giám đốc Kho Bạc Nhà nướcThành phố, Giám đốc Ban quản lý dự án đầu tư phát triển hạ tầng kỹ thuật Khu đôthị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi và Thủ trưởng các ngành, cấp, đơn vị có liênquan căn cứ Quy...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 : Quyết định này có hiệu lựcsau 15 ngày kể từ ngày ký, các Ông Chánh văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học vàCLSP, Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam và các đơn vị cóliên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Phụ lục 1 DANH MỤC CÁC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN CỦA PHÒNG KIỂM NGHIỆM VI SINH VẬT NÔNG NGHIỆP...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Quyết định này có hiệu lựcsau 15 ngày kể từ ngày ký, các Ông Chánh văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Khoa học vàCLSP, Viện trưởng Viện Khoa học kỹ thuật nông nghiệp Việt Nam và các đơn vị cóliên quan chịu...
- DANH MỤC CÁC PHÉP THỬ ĐƯỢC CÔNG NHẬN
- CỦA PHÒNG KIỂM NGHIỆM VI SINH VẬT NÔNG NGHIỆP
- Điều 3: Cácông (bà) Chánh văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Phòng, Giám đốc các Sở:Tài chính Vật giá, Địa chính, Thương mại, Xây dựng, Giám đốc Kho Bạc Nhà nướcThành phố, Giám đốc Ban quản lý...
- Sân bay Cát Bi và Thủ trưởng các ngành, cấp, đơn vị có liênquan căn cứ Quyết định thi hành./.