Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Kiện toàn Hội đồng đền bù, giải phóng mặt bằng xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi
1462/QĐ-UB
Right document
Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư số 06/2000/TT-BXD ngày 4/7/2000 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đối với mặt hàng vật liệu xây dựng
13/2000/TT-BXD
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Kiện toàn Hội đồng đền bù, giải phóng mặt bằng xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1: Kiện toàn Hội đồng đền bù giải phóng mặt bằng thuộc Dự án xây dựng hạ tầng kỹ thuật Khu đô thị mới Ngã Năm - Sân bay Cát Bi thành phố gồm các thành viên sau: Chủ tịch Hội đồng: 1- Ông Phạm Tiến Dũng - Phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố. Phó chủ tịch thường trực 2- Ông Trần Hoàng - Phó Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá. Phó chủ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Hội đồng đền bù có nhiệm vụ chỉ đạo: Hội đồng đền bù Quận Ngô Quyền và Huyện An Hải kiểm kê, xây dựng phương án đền bù thiệt hại, giải phóng mặt bằng tại địa bàn theo qui định. Tổ chức thẩm định phương án đền bù, giải phóng mặt bằng của Quận Ngô Quyền và Huyện An Hải, trình Uỷ ban nhân dân thành phố duyệt theo quy định. Uỷ ban...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Quyết định này thay thế các Quyết định số 1714/QĐ-UB ngày 8/10/1998 và Quyết định số 13/QĐ-UB ngày 11/1/2000 của Uỷ ban nhân dân.
Open sectionRight
Tiêu đề
Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư số 06/2000/TT-BXD ngày 4/7/2000 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đối với mặt hàng vật liệu xây dựng
Open sectionThis section appears to repeal or replace part of `Tiêu đề` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 3: Quyết định này thay thế các Quyết định số 1714/QĐ-UB ngày 8/10/1998 và Quyết định số 13/QĐ-UB ngày 11/1/2000 của Uỷ ban nhân dân.
Added / right-side focus
- Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư số 06/2000/TT-BXD ngày 4/7/2000 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy c...
Removed / left-side focus
- Điều 3: Quyết định này thay thế các Quyết định số 1714/QĐ-UB ngày 8/10/1998 và Quyết định số 13/QĐ-UB ngày 11/1/2000 của Uỷ ban nhân dân.
Target excerpt
Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư số 06/2000/TT-BXD ngày 4/7/2000 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện Quyết định số 178/1999/QĐ-TTg ngày 30/8/1999 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế ghi nhãn hàng hoá...
Left
Điều 4
Điều 4: Các Ông (Bà) Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Giao thông Công chính, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính -Vật giá, Xây dựng, Địa chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân Quận Ngô Quyền, chủ tịch Uỷ ban nhân dân Huyện An Hải, Ban Quản lí Dự án Khu đô thị mới Ngã 5 - Sân bay Cát Bi, Thủ trưởng các ngành liên quan và c...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.