VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 4

Left document

Triển khai thực hiện Chỉ thị số 22-CT/TW ngày 24 tháng 02 năm 2003 của Ban Bí thư Trung ương Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông, tiếp tục thực hiện Nghị quyết số 13/2002/NQ-CP ngày 19 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ về các giải pháp kiềm chế gia tăng, tiến tới giảm dần tai nạn giao thông và ùn tắc giao thông

04/2003/CT-TTg

Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Triển khai thực hiện Chỉ thị số 22-CT/TW ngày 24 tháng 02 năm 2003 của Ban Bí thư Trung ương Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông, tiếp tục thực hiện Nghị quyết số 13/2002/NQ-CP ngày 19 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ về các giải pháp kiềm chế gia tăng, tiến tới giảm dần tai nạn gi...

Open section

Right

Tiêu đề

V/v Kiện toàn Ban An toàn giao thông tỉnh Sơn La

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • V/v Kiện toàn Ban An toàn giao thông tỉnh Sơn La
Removed / left-side focus
  • Triển khai thực hiện Chỉ thị số 22-CT/TW ngày 24 tháng 02 năm 2003 của Ban Bí thư Trung ương Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông, tiếp tục th...

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 1. Điều 1. Kiện toàn Ban An toàn giao thông tỉnh Sơn La gồm các ông, bà có tên sau: 1- Ông Hà Hùng-Chủ tịch UBND tỉnh làm Trưởng Ban. 2- Ông Giám đốc Sở Giao thông - Vận tải làm Phó trưởng Ban Thường trực. 3- Ông Lê Minh Tiến-Phó Giám đốc Công an Tỉnh làm Phó trưởng Ban. Các uỷ viên gồm: 1- Ông Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Quân sự Tỉnh. 2- Ô...
Điều 2. Điều 2. Ban An toàn giao thông Tỉnh có con dấu và tài khoản riêng mở tại Chi cục Kho bạc Nhà nước tỉnh Sơn La, kinh phí hoạt động được ngân sách Nhà nước cấp. - Văn phòng của Ban ATGT Tỉnh đặt tại Sở Giao thông vận tải, Ban có một chuyên viên chuyên trách giúp việc. - Các thành viên của Ban ATGT Tỉnh làm việc theo chế độ kiêm nhiệm.
Điều 3. Điều 3. Nhiệm vụ và quyền hạn của Ban an toàn giao thông Tỉnh. 1- Căn cứ chỉ đạo của Chính phủ, Uỷ ban ATGT Quốc gia và tình hình thực tế tại địa phương, giúp UBND tỉnh đề ra chủ trương, xây dựng kế hoạch và chỉ đạo việc tổ chức triển khai thực hiện các biện pháp cần thiết để thiết lập và duy trì trật tự an toàn giao thông'trong toàn T...
Điều 4. Điều 4. Các Ông(Bà): Chánh Văn phòng HĐND và UBND Tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền Tỉnh, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành của Tỉnh; Chủ tịch UBND các Huyện, Thị xã và các ông, bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế quyết định số: 45/2003/QĐ-UB ngày 21 /02/2003...