Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 4

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 41/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 4 năm 2002 của Chính phủ về chính sách đối với lao động dôi dư do sắp xếp lại doanh nghiệp nhà nước

Open section

Tiêu đề

Về việc ban hành "Quy định về quản lý chất lượng, sở hữu công nghiệp, chuyển giao công nghệ đối với xe hai bánh gắn máy, động cơ và phụ tùng xe hai bánh gắn máy được sản xuất, lắp ráp trong nước và nhập khẩu

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc ban hành "Quy định về quản lý chất lượng, sở hữu công nghiệp, chuyển giao công nghệ đối với xe hai bánh gắn máy, động cơ và phụ tùng xe hai bánh gắn máy được sản xuất, lắp ráp trong nước và...
Removed / left-side focus
  • Hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 41/2002/NĐ-CP ngày 11 tháng 4 năm 2002 của Chính phủ về chính sách đối với lao động dôi dư do sắp xếp lại doanh nghiệp nhà nước

Only in the right document

Điều 1. Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này " Quyđịnh về quản lý chất lượng, sở hữu công nghiệp, chuyển giao công nghệ đối vớixe hai bánh gắn máy, động cơ, phụ tùng xe hai bánh gắn máy được sản xuất, lắpráp trong nước và nhập khẩu ".
Điều 2. Điều 2. Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, Cục Sở hữucông nghiệp Văn phòng Thẩm định công nghệ và môi trường các dự án đầu tư tổchức, hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này.
Điều 3. Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăngCông báo.
Điều 4. Điều 4. Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, Cục Sởhữu công nghiệp, Văn phòng Thẩm định công nghệ và môi trường các dự án đầu tưvà các cơ quan, tổ chức liên quan, các doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp, nhậpkhẩu xe hai bánh gắn máy, động cơ và phụ tùng xe hai bánh gắn máy chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định này./. QUY ĐỊNH Về quản lý c...