Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh lãi suất tiền gửi tối đa bằng Đô la Mỹ của pháp nhân tại các tổ chức tín dụng
02/2002/QĐ-NHNN
Right document
Hướng dẫn thực hiện chế độ bảo toàn và phát triển vốn đến 01/01/1993 đối với các doanh nghiệp Nhà nước
15/TC-CN
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh lãi suất tiền gửi tối đa bằng Đô la Mỹ của pháp nhân tại các tổ chức tín dụng
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn thực hiện chế độ bảo toàn và phát triển vốn đến 01/01/1993 đối với các doanh nghiệp Nhà nước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Hướng dẫn thực hiện chế độ bảo toàn và phát triển vốn đến 01/01/1993 đối với các doanh nghiệp Nhà nước
Removed / left-side focus
- Về việc điều chỉnh lãi suất tiền gửi tối đa bằng Đô la Mỹ của pháp nhân tại các tổ chức tín dụng
Left
Điều 1
Điều 1 . Quy định mức lãi suất tiền gửi bằng Đô la Mỹcủa pháp nhân tại các tổ chức tín dụng như sau: Tiền gửikhông kỳ hạn tối đa là: 0,10%/năm. Tiền gửi cókỳ hạn đến 6 tháng tối đa là: 0,50%/năm. Tiền gửi cókỳ hạn trên 6 tháng tối đa là: 1,00%/năm. Pháp nhânnói tại Điều này bao gồm: Tổ chức kinh tế, trừ các tổ chức tín dụng; cơ quannhà...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2 . Lãi suất tiền gửi tối đa bằng Đô la Mỹ củapháp nhân tại tổ chức tín dụng quy định tại Quyết định này có hiệu lực thi hànhkể từ ngày 01/01/2002. Các quy định trước đây về lãi suất tiền gửi bằng đô laMỹ của pháp nhân tại tổ chức tín dụng trái với Quyết định này hết hiệu lực thihành.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3 . Thủ trưởng các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước,Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố; Hội đồng quản trị vàTổng giám đốc (Giám đốc) các tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyếtđịnh này./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.