Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc bổ sung, sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi theo chính sách ưu đãi thuế mặt hàng xe máy quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1944/1998/QĐ-BTC ngày 25/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
116/2001/QĐ/BTC
Right document
Về việc thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Dự án xây dựng đường 353 (Hải Phòng - Đồ Sơn)
1183/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc bổ sung, sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi theo chính sách ưu đãi thuế mặt hàng xe máy quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1944/1998/QĐ-BTC ngày 25/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Dự án xây dựng đường 353 (Hải Phòng - Đồ Sơn)
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc thành lập Ban chỉ đạo thực hiện Dự án xây dựng đường 353 (Hải Phòng - Đồ Sơn)
- Về việc bổ sung, sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi theo chính sách ưu đãi thuế mặt hàng xe máy quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1944/1998/QĐ-BTC ngà...
Left
Điều 1
Điều 1 : Bổ sung, sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi theo chính sách ưu đãi thuế đối với mặt hàng xe máy quy định tại điểm 1.1, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1944/1998/QĐ-BTC ngày 25/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính như sau: Tỷ lệ nội địa hoá đạt được (%) Thuế suất thế nhập khẩu theo chính sách ư...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo thực hiệnDự án xây dựng đường 353 gồm các thành viên sau: Trưởng ban 1- Ông Vũ Chí Thanh -Phó Chủ tịch thường trực Uỷ ban nhân dân thành phố. Phó Trưởng banthường trực: 2- Ông Trịnh Hải -Giám đốc Sở Giao thông công chính. Các Phó trưởngban 3- Ông Phạm Vũ Câu -Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư. 4- Ông Trần Hiế...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo thực hiệnDự án xây dựng đường 353 gồm các thành viên sau:
- 1- Ông Vũ Chí Thanh -Phó Chủ tịch thường trực Uỷ ban nhân dân thành phố.
- Phó Trưởng banthường trực:
- Bổ sung, sửa đổi mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi theo chính sách ưu đãi thuế đối với mặt hàng xe máy quy định tại điểm 1.1, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1944/1998/...
- Tỷ lệ nội địa hoá đạt được (%)
- Thuế suất thế nhập khẩu theo chính sách ưu đãi thuế
Left
Điều 2
Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực thi hành và áp dụng cho các Tờ khai hàng nhập khẩu đã nộp cho cơ quan Hải quan từ 01/01/2001. Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ./.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: - Ban chỉ đạo có nhiệm vụ : Chỉđạo, điều hành các ngành, đơn vị, địa phương giải quyết và hoàn tất các thủ tụcvề xây dựng cơ bản, giải phóng mặt bằng, tổ chức thực hiện Dự án theo chứcnăng, nhiệm vụ của các đơn vị theo chế độ, chính sách và qui định hiện hành. Thành lập tổ chuyênviên giúp việc cho Ban chỉ đạo bao gồm chuyên viê...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Ban chỉ đạo có nhiệm vụ : Chỉđạo, điều hành các ngành, đơn vị, địa phương giải quyết và hoàn tất các thủ tụcvề xây dựng cơ bản, giải phóng mặt bằng, tổ chức thực hiện Dự án theo chứcnăng, nhiệm vụ...
- Thành lập tổ chuyênviên giúp việc cho Ban chỉ đạo bao gồm chuyên viên của các Sở, ngành chức năng.
- Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực thi hành và áp dụng cho các Tờ khai hàng nhập khẩu đã nộp cho cơ quan Hải quan từ 01/01/2001. Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ./.
Unmatched right-side sections