Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp
128/2001/QĐ-TTg
Right document
Xử lý việc quản lý, sử dụng đất đối với các tổ chức trong nước đã kê khai sử dụng đất theo Chỉ thị 245/TTg ngày 22/4/1996 của Thủ tướng Chính phủ nhưng chưa có đủ giấy tờ (quyết định giao đất, cho thuê đất)
119/2001/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp
Open sectionRight
Tiêu đề
Xử lý việc quản lý, sử dụng đất đối với các tổ chức trong nước đã kê khai sử dụng đất theo Chỉ thị 245/TTg ngày 22/4/1996 của Thủ tướng Chính phủ nhưng chưa có đủ giấy tờ (quyết định giao đất, cho thuê đất)
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Xử lý việc quản lý, sử dụng đất đối với các tổ chức trong nước đã kê khai sử dụng đất theo Chỉ thị 245/TTg ngày 22/4/1996 của Thủ tướng Chính phủ nhưng chưa có đủ giấy tờ (quyết định giao đất, cho...
Removed / left-side focus
- Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành theo Quyết định nàyQuy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanhnghiệp.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Bãi bỏ nội dung quy định tại mục 3, khoản 3, Điều I Quyết định số 680/QĐ-UB ngày 17/2/1998 của UBND Thành phố về việc ký kết hợp đồng cho thuê đất (theo mẫu 2) đối với các tổ chức trong nước đã kê khai sử dụng đất theo Chỉ thị 245/TTG ngày 24/4/1996 của Thủ tướng Chính phủ nhưng chưa có giấy tờ hợp lệ về đất (Quyết định giao đấ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Bãi bỏ nội dung quy định tại mục 3, khoản 3, Điều I Quyết định số 680/QĐ-UB ngày 17/2/1998 của UBND Thành phố về việc ký kết hợp đồng cho thuê đất (theo mẫu 2) đối với các tổ chức trong nước đã kê...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Ban hành theo Quyết định nàyQuy chế tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanhnghiệp.
Left
Điều 2
Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực kểtừ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao nhiệm vụ cho các ngành, các cấp. a. Sở Địa chính Nhà đất Thông báo và hướng dẫn các tổ chức sử dụng đất chưa có giấy tờ hợp lệ về đất (Quyết định giao đất, cho thuê đất) trong thời hạn nhất định phải hoàn thành thủ tục hồ sơ, trình UBND Thành phố quyết định cho thuê đất để làm căn cứ lập hợp đồng cho thuê đất có thời hạn t...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Giao nhiệm vụ cho các ngành, các cấp.
- a. Sở Địa chính Nhà đất
- Thông báo và hướng dẫn các tổ chức sử dụng đất chưa có giấy tờ hợp lệ về đất (Quyết định giao đất, cho thuê đất) trong thời hạn nhất định phải hoàn thành thủ tục hồ sơ, trình UBND Thành phố quyết đ...
Removed / left-side focus
- Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực kểtừ ngày ký.
Left
Điều 3
Điều 3 . Ban Chỉ đạo Đổi mới và Pháttriển doanh nghiệp, Văn phòng Chính phủ và các cơ quan có liên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định này./. QUY CHẾ Tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo Đổi mới và Pháttriển doanh nghiệp (Ban hành kèm theo Quyết định số 128/2001/QĐ-TTg ngày28 tháng 8 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ) I. TRÁCH NHIỆ...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 . Quyết định này cã hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Giám đốc các sở: Địa chính Nhà đất, Tài chính Vật giá, Cục trưởng Cục Thuế Hà Nội; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội; Chủ tịch UBND các quận, huyện và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3 . Quyết định này cã hiệu lực kể từ ngày ký.
- Chánh Văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Giám đốc các sở: Địa chính Nhà đất, Tài chính Vật giá, Cục trưởng Cục Thuế Hà Nội
- Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội
Removed / left-side focus
- Tổ chức và hoạt động của Ban Chỉ đạo Đổi mới và Pháttriển doanh nghiệp
- (Ban hành kèm theo Quyết định số 128/2001/QĐ-TTg ngày28 tháng 8 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ)
- I. TRÁCH NHIỆM VÀ QUYỀN HẠN
Rewritten clauses
- Left: Điều 3 . Ban Chỉ đạo Đổi mới và Pháttriển doanh nghiệp, Văn phòng Chính phủ và các cơ quan có liên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định này./. Right: Chủ tịch UBND các quận, huyện và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.