Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 89/2002/NĐ-CP ngày 07/11/2002 của Chính phủ về việc in, phát hành, sử dụng, quản lý hoá đơn
16/2010/TT-BTC
Right document
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế chuyển quyền sử dụng đất
17/1999/QH10
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 89/2002/NĐ-CP ngày 07/11/2002 của Chính phủ về việc in, phát hành, sử dụng, quản lý hoá đơn
Open sectionRight
Tiêu đề
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế chuyển quyền sử dụng đất
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế chuyển quyền sử dụng đất
Removed / left-side focus
- Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 89/2002/NĐ-CP ngày 07/11/2002 của Chính phủ về việc in, phát hành, sử dụng, q...
Left
Điều 1.
Điều 1. Sửa đổi điểm 5 mục I phần B Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định 89/2002/NĐ-CP như sau: “5. Liên hoá đơn: Mỗi hoá đơn phải có từ 3 liên trở lên, trường hợp sử dụng hoá đơn có 2 liên phải được cơ quan thuế chấp thuận; chức năng sử dụng của từng liên. Liên 1: Lưu, liên 2: Giao...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Sửađổi, bổ sung một số điều của Luật thuế chuyển quyền sử dụng đất: 1. Điều 2 được sửa đổi, bổ sung như sau: " Điều2. Những trường hợp sau đây không thuộc diện chịu thuế chuyển quyền sửdụng đất: 1.Nhà nước giao đất cho tổ chức, hộ gia đình, cá nhân sử dụng theo quy định củapháp luật; 2.Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân trả lại đất...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Sửađổi, bổ sung một số điều của Luật thuế chuyển quyền sử dụng đất:
- 1. Điều 2 được sửa đổi, bổ sung như sau:
- " Điều2. Những trường hợp sau đây không thuộc diện chịu thuế chuyển quyền sửdụng đất:
Removed / left-side focus
- Điều 1. Sửa đổi điểm 5 mục I phần B Thông tư số 120/2002/TT-BTC ngày 30/12/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định 89/2002/NĐ-CP như sau:
- “5. Liên hoá đơn:
- Mỗi hoá đơn phải có từ 3 liên trở lên, trường hợp sử dụng hoá đơn có 2 liên phải được cơ quan thuế chấp thuận
Left
Điều 2.
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày ký. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị phản ánh về Bộ Tài chính để nghiên cứu sửa đổi bổ sung cho phù hợp./.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Bãibỏ Điều 8 và Điều 9 của Luật thuế chuyển quyền sử dụng đất.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Bãibỏ Điều 8 và Điều 9 của Luật thuế chuyển quyền sử dụng đất.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày ký. Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị phản ánh về Bộ Tài chính để nghiên cứu sửa đổi bổ sung cho phù hợp./.
Unmatched right-side sections