Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành Biểu mức thuế suất thuế tài nguyên
928/2010/UBTVQH12
Right document
Hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2011
90/2010/TT-BTC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành Biểu mức thuế suất thuế tài nguyên
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2011
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2011
- Về việc ban hành Biểu mức thuế suất thuế tài nguyên
Left
Điều 1
Điều 1 Ban hành kèm theo Nghị quyết này Biểu mức thuế suất thuế tài nguyên theo khung thuế suất thuế tài nguyên được quy định tại Điều 7 của Luật thuế tài nguyên số 45/2009/QH12.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Quy định chung: 1. Căn cứ đánh giá nhiệm vụ NSNN năm 2010: - Nhiệm vụ NSNN năm 2010 đã được Quốc hội thông qua tại Nghị quyết số 37/2009/QH12 của Quốc hội về dự toán ngân sách nhà nước năm 2010 và Quyết định số 1908/QĐ-TTg ngày 19/11/2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao dự toán ngân sách nhà nước năm 2010. - Các văn bản đi...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Quy định chung:
- 1. Căn cứ đánh giá nhiệm vụ NSNN năm 2010:
- - Nhiệm vụ NSNN năm 2010 đã được Quốc hội thông qua tại Nghị quyết số 37/2009/QH12 của Quốc hội về dự toán ngân sách nhà nước năm 2010 và Quyết định số 1908/QĐ-TTg ngày 19/11/2009 của Thủ tướng Chí...
- Ban hành kèm theo Nghị quyết này Biểu mức thuế suất thuế tài nguyên theo khung thuế suất thuế tài nguyên được quy định tại Điều 7 của Luật thuế tài nguyên số 45/2009/QH12.
Left
Điều 2
Điều 2 Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2010./.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Đánh giá tình hình thực hiện nhiệm vụ thu NSNN năm 2010: Căn cứ kết quả thu NSNN 6 tháng đầu năm, đánh giá thực hiện thu NSNN năm 2010 trên cơ sở hoàn thành vượt mức dự toán Quốc hội quyết định, Thủ tướng Chính phủ giao tối thiểu ở mức trên 5% (không kể dầu thô và thu tiền sử dụng đất). Khi đánh giá, cần tập trung vào một số nộ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Đánh giá tình hình thực hiện nhiệm vụ thu NSNN năm 2010:
- Căn cứ kết quả thu NSNN 6 tháng đầu năm, đánh giá thực hiện thu NSNN năm 2010 trên cơ sở hoàn thành vượt mức dự toán Quốc hội quyết định, Thủ tướng Chính phủ giao tối thiểu ở mức trên 5% (không kể...
- Khi đánh giá, cần tập trung vào một số nội dung chủ yếu sau:
- Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2010./.
Unmatched right-side sections