Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh giá bán lẻ một số loại Vắc xin, huyết thanh
660-BYT/QĐ
Right document
Áp dụng Quyết định quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang, Ủy ban nhân dân tỉnh Kiên Giang ban hành trước ngày 01 tháng 7 năm 2025 thuộc lĩnh vực tài chính
162/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh giá bán lẻ một số loại Vắc xin, huyết thanh
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. - Nay điều chỉnh giá bán lẻ một số loại vắcxin, huyết thanh sản xuất trong nước như sau: Số thứ tự Loại sinh phẩm Đơn vị tính Giá cũ Giá mới 1 Vắc xin dại 1liều= 6 mũi 20,00 đ 80,00 đ 2 Vắc xin SAT 1 - = 1500 UI 20,00 đ 180,00 đ 3 Vắc xin bại liệt sabin 1 - = 2 giọt 1,50 đ 10,00 đ 4 Vắc xin BCG 1 - = 0,1 ml 1,70 đ 10,00 đ 5 Vắc...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành và thay thế Quyết định số 162 - BYT/QĐ ngày 14-2-1986 của Bộ Y tế.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này. 2. Việc áp dụng các Quyết định tại Điều 1 Quyết định này phải đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân. Trong quá trình thực hiện, nếu phát hiện các quy định có mâu thuẫn, chồng chéo, không phù hợp thì phải...
Open sectionThis section appears to repeal or replace part of `Điều 2.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành và thay thế Quyết định số 162 - BYT/QĐ ngày 14-2-1986 của Bộ Y tế.
Added / right-side focus
- Điều 2. Điều khoản thi hành
- 1. Cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.
- Việc áp dụng các Quyết định tại Điều 1 Quyết định này phải đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân.
Removed / left-side focus
- Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành và thay thế Quyết định số 162 - BYT/QĐ ngày 14-2-1986 của Bộ Y tế.
Target excerpt
Điều 2. Điều khoản thi hành 1. Cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này. 2. Việc áp dụng các Quyết định tại Điều 1 Quyết định này phải đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, t...
Left
Điều 3.
Điều 3. - Phương thức thanh toán tiền Vắc xin, sinh phẩm thực hiện theo hướng dẫn tại công văn số 6085-TV ngày 16-10-1985 của Bộ Y tế.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. - Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ vệ sinh phòng dịch, Viện trưởng các Viện vệ sinh dịch tễ Hà Nội, thành phố Hồ Chí Minh, Nha Trang, Tây Nguyên, Viện vắc xin Nha Trang chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections