Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thi hành thu thuế sát sinh
74/QĐ-UB
Right document
Về đất đai và môi trường trong Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam
326/2025/NĐ-CP
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc thi hành thu thuế sát sinh
Open sectionRight
Tiêu đề
Về đất đai và môi trường trong Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về đất đai và môi trường trong Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam
Removed / left-side focus
- Về việc thi hành thu thuế sát sinh
Left
Điều 1.
Điều 1. Thực hiện thu thuế sát sinh theo từng khu vực - Khu vực I: Thu giết mổ lợn: 16.000đ/01con (Mười sáu ngàn) Thu giết mổ trâu, bò: 22.000đ/01con (Hai hai ngàn). (Gồm Mường Khương, Bắc Hà, Bát Xtas, Sapa, Than Uyên và Văn bàn) - Khu vực II: Thu giết mổ lợn: 22.000đ/01con (Hai hai ngàn) Thu giết mổ trâu, bò: 28.000đ/01con (Hai tám n...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Điều 22, Điều 23 Nghị quyết số 222/2025/QH15 ngày 27 tháng 6 năm 2025 của Quốc hội về Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam (sau đây gọi tắt là Nghị quyết số 222/2025/QH15 ) về đất đai, môi trường trong Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Nghị định này quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Điều 22, Điều 23 Nghị quyết số 222/2025/QH15 ngày 27 tháng 6 năm 2025 của Quốc hội về Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam (sau đây gọi tắt...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Thực hiện thu thuế sát sinh theo từng khu vực
- Thu giết mổ lợn: 16.000đ/01con (Mười sáu ngàn)
- Thu giết mổ trâu, bò: 22.000đ/01con (Hai hai ngàn).
Left
Điều 2.
Điều 2. Bãi bỏ việc giảm 50% thuế sát sinh cho Thương nghiệp quốc doanh, các trường hợp giảm thuế sát sinh khác vẫn tuân theo quy định hiện hành. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Đối tượng áp dụng Nghị định này áp dụng đối với các Thành viên Trung tâm tài chính quốc tế, các nhà đầu tư, cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động của Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
- Nghị định này áp dụng đối với các Thành viên Trung tâm tài chính quốc tế, các nhà đầu tư, cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động của Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Bãi bỏ việc giảm 50% thuế sát sinh cho Thương nghiệp quốc doanh, các trường hợp giảm thuế sát sinh khác vẫn tuân theo quy định hiện hành.
- Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15/3/1992 các điều ở các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ./.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất, gia hạn, điều chỉnh thời hạn sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất; đối tượng được nhận quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất khi xử lý tài sản thế chấp 1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, thành phố Đà...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất, gia hạn, điều chỉnh thời hạn sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất
- đối tượng được nhận quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất khi xử lý tài sản thế chấp
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, thành phố Đà Nẵng quyết định giao đất, cho thuê đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất, gia hạn sử dụng đất, điều chỉnh thời hạn sử dụng đất đối v...
Removed / left-side focus
- Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 15/3/1992 các điều ở các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ./.
Unmatched right-side sections