Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc quy định mức thu thuế tài nguyên đối với gốc, rễ pơ mu tận thu
319/2000/QĐ-UB
Right document
Quyết định về việc ban hành Quy tắc bảo hiểm tai nạn thân thể học sinh
256-TC/BH
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc quy định mức thu thuế tài nguyên đối với gốc, rễ pơ mu tận thu
Open sectionRight
Tiêu đề
Quyết định về việc ban hành Quy tắc bảo hiểm tai nạn thân thể học sinh
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Quyết định về việc ban hành Quy tắc bảo hiểm tai nạn thân thể học sinh
- Về việc quy định mức thu thuế tài nguyên đối với gốc, rễ pơ mu tận thu
Left
Điều 1.
Điều 1. Nay quy định mức thu thuế tài nguyên trên địa bàn tỉnh Lào Cai đối với gốc, rễ pơ mu tận dung như sau: STT Loại tài nguyên Đơn vị tính Mức thu thuế tài nguyên 1 Gỗ xẻ từ gốc pơ mu tận dung đồng/m3 840.000 2 Rễ pơ mu tận dụng Đồng/tấn 600.000
Open sectionRight
Điều 1.-
Điều 1.- Ban hành kèm theo Quyết định này quy tắc và biểu phí về bảo hiểm tai nạn thân thể học sinh 24 giờ ngày, đêm.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1.- Ban hành kèm theo Quyết định này quy tắc và biểu phí về bảo hiểm tai nạn thân thể học sinh 24 giờ ngày, đêm.
- Điều 1. Nay quy định mức thu thuế tài nguyên trên địa bàn tỉnh Lào Cai đối với gốc, rễ pơ mu tận dung như sau:
- Loại tài nguyên
- Mức thu thuế tài nguyên
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao cho Cục trưởng Cục Thuế tổ chức hướng dẫn và thi hành quyết định này.
Open sectionRight
Điều 2.-
Điều 2.- Nếu xét thấy cần thiết, hàng năm Tổng Công ty Bảo hiểm Việt Nam được phép điều chỉnh mức phí và mức trách nhiệm bảo hiểm cho phù hợp với tình hình biến động giá cả thị trường sau khi đã thoả thuận với các vụ chức năng của Bộ Tài chính.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Nếu xét thấy cần thiết, hàng năm Tổng Công ty Bảo hiểm Việt Nam được phép điều chỉnh mức phí và mức trách nhiệm bảo hiểm cho phù hợp với tình hình biến động giá cả thị trường sau khi đã thoả thuận...
- Điều 2. Giao cho Cục trưởng Cục Thuế tổ chức hướng dẫn và thi hành quyết định này.
Left
Điều 3.
Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng HĐND & UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành. Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 3.-
Điều 3.- Quyết định này thi hành từ năm 1991-1992.
Open sectionThe right-side section removes or condenses 1 clause(s) from the left-side text.
- Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng HĐND & UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
- Left: Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Right: Điều 3.- Quyết định này thi hành từ năm 1991-1992.
Unmatched right-side sections