Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc phê duyệt phương án trợ cước vận chuyển mặt hàng giống thủy sản năm 2005
276/QĐ-UBND
Right document
Về việc Qui định tạm thời khu vực đất đô thị
848/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc phê duyệt phương án trợ cước vận chuyển mặt hàng giống thủy sản năm 2005
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc Qui định tạm thời khu vực đất đô thị
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc Qui định tạm thời khu vực đất đô thị
Removed / left-side focus
- Về việc phê duyệt phương án trợ cước vận chuyển mặt hàng giống thủy sản năm 2005
Left
Điều 1
Điều 1: Phê duyệt phương án trợ cước vận chuyển mặt hàng giống thủy sản trên địa bàn tỉnh Lào Cai năm 2005 như sau: 1. Đối tượng được hưởng chính sách: Là các hộ nông dân, nhóm hộ, HTX, Doanh nghiệp có diện tích mặt nước đủ điều kiện nuôi trồng thủy sản. 2. Chủng loại, khối lượng mặt hàng giống thủy sản: Loại giống Khối lượng Diện tích...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Nay qui định tạm thời khu vực đất đô thị thuộc phạm vi thị xã Bến Tre và các thị trấn trong tỉnh Bến Tre như sau : 1. Khu vực thị xã Bến Tre bao gồm 08 phường: Một phần của xã Phú Khương được giới hạn hai bên quốc lộ 60 (từ ngã ba Tân Thành đến ngã tư Phú Khương) là 200m thuộc ấp 1; trọn vẹn ấp 2 và ấp 3. Một phần xã Phú Hưng đ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Nay qui định tạm thời khu vực đất đô thị thuộc phạm vi thị xã Bến Tre và các thị trấn trong tỉnh Bến Tre như sau :
- 1. Khu vực thị xã Bến Tre bao gồm 08 phường:
- Một phần của xã Phú Khương được giới hạn hai bên quốc lộ 60 (từ ngã ba Tân Thành đến ngã tư Phú Khương) là 200m thuộc ấp 1; trọn vẹn ấp 2 và ấp 3.
Removed / left-side focus
- Điều 1: Phê duyệt phương án trợ cước vận chuyển mặt hàng giống thủy sản trên địa bàn tỉnh Lào Cai năm 2005 như sau:
- 1. Đối tượng được hưởng chính sách:
- Là các hộ nông dân, nhóm hộ, HTX, Doanh nghiệp có diện tích mặt nước đủ điều kiện nuôi trồng thủy sản.
Rewritten clauses
- Left: 3. Kinh phí trợ cước: Right: 3. Thị trấn Mỏ Cày:
Left
Điều 2
Điều 2: Sở Tài chính cấp kinh phí thực hiện và thanh quyết toán theo quy định hiện hành đảm bảo tiến độ, thời vụ.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. 1. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã trong tỉnh thực hiện theo thẩm quyền đã được qui định ở Luật Đất đai và Nghị định 88-CP của Chính phủ về lĩnh vực có liên quan đối với khu vực ngoài đô thị đã nêu ở Điều 1. 2. Sở Địa chính, Sở Xây dựng chịu trách nhiệm giúp Ủy ban Nhân dân tỉnh thực hiện quản lý Nhà nước đất đô thị theo qui...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã trong tỉnh thực hiện theo thẩm quyền đã được qui định ở Luật Đất đai và Nghị định 88-CP của Chính phủ về lĩnh vực có liên quan đối với khu vực ngoài đô thị đã n...
- 2. Sở Địa chính, Sở Xây dựng chịu trách nhiệm giúp Ủy ban Nhân dân tỉnh thực hiện quản lý Nhà nước đất đô thị theo qui định của pháp luật.
- 3. Trong quá trình thực hiện đô thị hoá theo qui hoạch, UBND tỉnh sẽ có qui định bổ sung sau.
Removed / left-side focus
- Điều 2: Sở Tài chính cấp kinh phí thực hiện và thanh quyết toán theo quy định hiện hành đảm bảo tiến độ, thời vụ.
Left
Điều 3
Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Tài chính, Kế hoạch & ĐT, Nông nghiệp & PTNT, thủ trưởng các ngành liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và Giám đốc Trung tâm Thủy sản căn cứ Quyết định thi hành.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Các Ông (Bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Giám đốc Sở Địa chính, Sở Xây dựng và Thủ trưởng các sở, ngành có liên quan theo chức năng nhiệm vụ, chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Giám đốc Sở Địa chính, Sở Xây dựng và Thủ trưởng các sở, ngành có liên quan theo chức năng nhiệm vụ, chịu trách nhiệm thi hành Quyết định...
- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./.
Removed / left-side focus
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở:
- Tài chính, Kế hoạch & ĐT, Nông nghiệp & PTNT, thủ trưởng các ngành liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và Giám đốc Trung tâm Thủy sản căn cứ Quyết định thi hành.