Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 3
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 1

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
1 Reduced
2 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 155/2011/TT-BTC ngày 11/11/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế đối với hoạt động tìm kiếm thăm dò, phát triển mỏ và khai thác dầu khí của Liên doanh Việt - Nga "Vietsovpetro" từ lô 09-1 theo quy định tại Hiệp định 2010

Open section

Tiêu đề

Về việc Bãi bỏ Quyết định số 1288/QĐ-UB ngày 05/6/1997 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức phụ cấp cho cán bộ thanh tra khi đi công tác làm nhiệm vụ thanh tra ở cơ sở

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc Bãi bỏ Quyết định số 1288/QĐ-UB ngày 05/6/1997 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức phụ cấp cho cán bộ thanh tra khi đi công tác làm nhiệm vụ thanh tra ở cơ sở
Removed / left-side focus
  • Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 155/2011/TT-BTC ngày 11/11/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế đối với hoạt động tìm kiếm thăm dò, phát triển mỏ và khai thác dầu khí của Liên doanh Việt
  • Nga "Vietsovpetro" từ lô 09-1 theo quy định tại Hiệp định 2010
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 155/2011/TT-BTC như sau: 1. Thay thế Điều 19 bằng Điều 19 mới như sau: “Điều 19. Khai, nộp phụ thu tạm tính đối với dầu lãi từ tiền kết dư của phần dầu để lại Tiền kết dư của phần dầu để lại là phần giá trị khối lượng sản phẩm hàng hoá (dầu) để lại hàng năm mà VIETSOVPETRO chưa sử dụ...

Open section

Điều 1.

Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 1288/QĐ-UB ngày 05/6/1997 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức phụ cấp cho cán bộ thanh tra khi đi công tác làm nhiệm vụ thanh tra ở cơ sở. Việc hưởng phụ cấp của Thanh tra viên được thực hiện theo quy định tại Quyết định số 202/2005/QĐ-TTg ngày 09/8/2005 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ phụ cấp t...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 1288/QĐ-UB ngày 05/6/1997 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức phụ cấp cho cán bộ thanh tra khi đi công tác làm nhiệm vụ thanh tra ở cơ sở. Việc hưởng phụ cấp...
  • Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 202/2005/QĐ-TTg ngày 09/8/2005 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ phụ cấp trách nhiệm theo nghề đối với Thanh tra viên.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 155/2011/TT-BTC như sau:
  • 1. Thay thế Điều 19 bằng Điều 19 mới như sau:
  • “Điều 19. Khai, nộp phụ thu tạm tính đối với dầu lãi từ tiền kết dư của phần dầu để lại
same-label Similarity 1.0 reduced

Điều 2.

Điều 2. Tổ chức thực hiện và hiệu lực thi hành 1. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 27/ 12 /2012. Riêng khoản phụ thu và thuế thu nhập doanh nghiệp đối với dầu lãi từ tiền kết dư của phần dầu để lại phát sinh năm 2011, VIETSOVPETRO đã khai, nộp khác với hướng dẫn tại Thông tư này thì thực hiện khai điều chỉnh theo theo hướng dẫn tại Thô...

Open section

Điều 2.

Điều 2. Quyết định có hiệu lực từ ngày ký.

Open section

The right-side section removes or condenses 5 clause(s) from the left-side text.

Removed / left-side focus
  • Điều 2. Tổ chức thực hiện và hiệu lực thi hành
  • Riêng khoản phụ thu và thuế thu nhập doanh nghiệp đối với dầu lãi từ tiền kết dư của phần dầu để lại phát sinh năm 2011, VIETSOVPETRO đã khai, nộp khác với hướng dẫn tại Thông tư này thì thực hiện...
  • 2. Các nội dung khác không hướng dẫn tại Thông tư này tiếp tục thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 155/2011/TT-BTC ngày 11/11/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế đối với hoạt động tìm kiếm...
Rewritten clauses
  • Left: Thông tư này có hiệu lực từ ngày 27/ 12 /2012. Right: Điều 2. Quyết định có hiệu lực từ ngày ký.

Only in the right document

Điều 3. Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Chánh Thanh tra tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.