Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Sắc lệnh cử ông Vũ Ngọc Khuê tổng giám đốc Nha thuế Trực thu kiêm chức quyền Tổng thanh tra tài chính
158
Right document
Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Điều phối chương trình mục tiêu quốc gia tỉnh Bến Tre thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Bến Tre
35/2025/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Sắc lệnh cử ông Vũ Ngọc Khuê tổng giám đốc Nha thuế Trực thu kiêm chức quyền Tổng thanh tra tài chính
Open sectionRight
Tiêu đề
Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Điều phối chương trình mục tiêu quốc gia tỉnh Bến Tre thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Bến Tre
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng Điều phối chương trình mục tiêu quốc gia tỉnh Bến Tre thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Bến Tre
- Sắc lệnh cử ông Vũ Ngọc Khuê tổng giám đốc Nha thuế Trực thu kiêm chức quyền Tổng thanh tra tài chính
Left
Điều 1
Điều 1 Cử ông Vũ Ngọc Khuê, tổng Giám đốc Nha thuế trực thu kiêm chức quyền Tổng Thanh tra Tài chính.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Vị trí, chức năng 1. Văn phòng Điều phối chương trình mục tiêu quốc gia tỉnh Bến Tre (sau đây gọi tắt là Văn phòng) là tổ chức hành chính tương đương Chi cục thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Bến Tre, giúp Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường thực hiện chức năng: Tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh, Ban Chỉ đạo các Chương trìn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Vị trí, chức năng
- Văn phòng Điều phối chương trình mục tiêu quốc gia tỉnh Bến Tre (sau đây gọi tắt là Văn phòng) là tổ chức hành chính tương đương Chi cục thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Bến Tre, giúp Giám đ...
- Tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh, Ban Chỉ đạo các Chương trình mục tiêu quốc gia tỉnh Bến Tre quản lý, điều phối và tổ chức thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia trên địa bàn tỉnh (Chương trình...
- Cử ông Vũ Ngọc Khuê, tổng Giám đốc Nha thuế trực thu kiêm chức quyền Tổng Thanh tra Tài chính.
Left
Điều 2
Điều 2 Bộ trưởng Bộ Tài chính chiểu sắc lệnh thi hành. Hồ Chí Minh (Đã ký)
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn 1. Giúp Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn cơ quan điều phối thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia (Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn) theo quy định của pháp luật cụ thể: a) Hướng dẫn thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia theo thẩm quyền; c...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn
- Giúp Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn cơ quan điều phối thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia (Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn) theo...
- a) Hướng dẫn thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia theo thẩm quyền; các chương trình, đề án, dự án thành phần thuộc các chương trình mục tiêu quốc gia;
- Bộ trưởng Bộ Tài chính chiểu sắc lệnh thi hành.
Unmatched right-side sections