VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 31
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
1 Expanded
0 Reduced
3 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Quyết định 10a/2010/QĐ-UBND ban hành Quy định khuyến khích phát triển công nghiệp nông thôn tỉnh Điện Biên do Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên ban hành

Open section

Right

Tiêu đề

Ban hành Bộ định mức Kinh tế - Kỹ thuật về đào tạo các nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội (Đợt 2)

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Ban hành Bộ định mức Kinh tế - Kỹ thuật về đào tạo các nghề trình độ sơ cấp áp dụng trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn thành phố Hà Nội (Đợt 2)
Removed / left-side focus
  • Quyết định 10a/2010/QĐ-UBND ban hành Quy định khuyến khích phát triển công nghiệp nông thôn tỉnh Điện Biên do Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên ban hành
same-label Similarity 1.0 expanded

Left

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định khuyến khích phát triển công nghiệp nông thôn tỉnh Điện Biên.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bộ định mức kinh tế - kỹ thuật về đào tạo trình độ sơ cấp đối với 10 nghề, gồm: 1. Sửa chữa điện thoại di động (được quy định tại Phụ lục số 01). 2. Lắp đặt điện nội thất (được quy định tại Phụ lục số 02). 3. Thiết kế tạo mẫu tóc (được quy định tại Phụ lục số 03). 4. Sửa chữa xe gắn máy (được qu...

Open section

The right-side section adds 10 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.

Added / right-side focus
  • 1. Sửa chữa điện thoại di động (được quy định tại Phụ lục số 01).
  • 2. Lắp đặt điện nội thất (được quy định tại Phụ lục số 02).
  • 3. Thiết kế tạo mẫu tóc (được quy định tại Phụ lục số 03).
Rewritten clauses
  • Left: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định khuyến khích phát triển công nghiệp nông thôn tỉnh Điện Biên. Right: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bộ định mức kinh tế - kỹ thuật về đào tạo trình độ sơ cấp đối với 10 nghề, gồm:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Căn cứ Quyết định này, Giám đốc Sở Công thương, các sở, ban ngành, UBND các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh có trách nhiệm phối hợp triển khai, tổ chức thực hiện quy định này.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp. 2. Các cơ sở có hoạt động giáo dục nghề nghiệp. 3. Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan trong việc thực hiện chính sách hỗ trợ đào nghề trình độ sơ cấp theo quy định của pháp luật.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Đối tượng áp dụng
  • 1. Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
  • 2. Các cơ sở có hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Căn cứ Quyết định này, Giám đốc Sở Công thương, các sở, ban ngành, UBND các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh có trách nhiệm phối hợp triển khai, tổ chức thực hiện quy định này.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Công thương, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký)...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 19 tháng 3 năm 2023.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày 19 tháng 3 năm 2023.
Removed / left-side focus
  • Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Công thương, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư
  • Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
  • TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 4. Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố; Giám đốc các Sở: Lao động - Thương binh và Xã hội, Tài chính; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan và các Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện và thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 4; - Đồng chí Bí thư Thành ủy; - Bộ Lao động-Thương binh và...
MỤC LỤC MỤC LỤC
Phần thuyết minh Phần thuyết minh I. Nội dung định mức kinh tế - kỹ thuật II. Hướng dẫn sử dụng định mức kinh tế - kỹ thuật Tổng hợp Định mức kinh tế - kỹ thuật 1. Định mức lao động 2. Định mức thiết bị 3. Định mức vật tư 4. Định mức cơ sở vật chất
PHẦN THUYẾT MINH PHẦN THUYẾT MINH Định mức kinh tế - Kỹ thuật nghề “Sửa chữa điện thoại di động” trình độ Sơ cấp là lượng tiêu hao các yếu tố về lao động, vật tư, thiết bị và cơ sở vật chất để hoàn thành việc đào tạo cho 01 người học đạt được các tiêu chí, tiêu chuẩn cho nghề “Lắp đặt điện nội thất” do cơ quan có thẩm quyền ban hành. I. Nội dung định m...
MỤC LỤC MỤC LỤC
Phần thuyết minh Phần thuyết minh I. Nội dung định mức kinh tế - kỹ thuật II. Hướng dẫn sử dụng định mức kinh tế - kỹ thuật Tổng hợp Định mức kinh tế - kỹ thuật 1. Định mức lao động 2. Định mức thiết bị 3. Định mức vật tư 4. Định mức cơ sở vật chất
PHẦN THUYẾT MINH PHẦN THUYẾT MINH Định mức kinh tế - Kỹ thuật nghề “Lắp đặt điện nội thất” trình độ Sơ cấp là lượng tiêu hao các yếu tố về lao động, vật tư, thiết bị và cơ sở vật chất để hoàn thành việc đào tạo cho 01 người học đạt được các tiêu chí, tiêu chuẩn cho nghề “Lắp đặt điện nội thất” do cơ quan có thẩm quyền ban hành. I. Nội dung định mức kin...
MỤC LỤC MỤC LỤC