Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Thu một phần chi phí đầu tư lắp đặt máy nước đến từng hộ tiêu thụ (Thuộc Dự án cấp nước 1A)
1358/QĐ-UB
Right document
Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân quận 6
04/2023/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Thu một phần chi phí đầu tư lắp đặt máy nước đến từng hộ tiêu thụ (Thuộc Dự án cấp nước 1A)
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân quận 6
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân quận 6
Removed / left-side focus
- Thu một phần chi phí đầu tư lắp đặt máy nước đến từng hộ tiêu thụ (Thuộc Dự án cấp nước 1A)
Left
Điều 1.
Điều 1. Các hộ gia đình, các cơ quan, đơn vị, các doanh nghiệp… có nhu cầu lắp đặt đường ống cấp nước đến từng nhà, từng đơn vị có trách nhiệm thanh toán một phần chi phí đầu tư như sau: STT Loại hộ tiêu thụ nước Số tiền thanh toán một máy nước (Đồng) 1 Hộ gia đình đã có hợp đồng dùng nước 274.000,000 2 Hộ gia đình lắp đặt máy nước mới...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân quận 6.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân quận 6.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Các hộ gia đình, các cơ quan, đơn vị, các doanh nghiệp… có nhu cầu lắp đặt đường ống cấp nước đến từng nhà, từng đơn vị có trách nhiệm thanh toán một phần chi phí đầu tư như sau:
- Loại hộ tiêu thụ nước
- Số tiền thanh toán một máy nước (Đồng)
Left
Điều 2.
Điều 2. Công ty cấp nước Hải Phòng có trách nhiệm thu khoản tiền ghi tại điều1 làm vốn đối ứng của Dự án cấp nước 1A
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 12 năm 2023. Quyết định này thay thế Quyết định số 02/2018/QĐ-UBND ngày 24 tháng 4 năm 2018 của Ủy ban nhân dân quận 6 ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân quận 6.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 21 tháng 12 năm 2023. Quyết định này thay thế Quyết định số 02/2018/QĐ-UBND ngày 24 tháng 4 năm 2018 của Ủy ban nhân dân quận 6 ban hành Quy c...
- Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân quận 6.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Công ty cấp nước Hải Phòng có trách nhiệm thu khoản tiền ghi tại điều1 làm vốn đối ứng của Dự án cấp nước 1A
Left
Điều 3.
Điều 3. Các Ông (Bà) Chánh văn phòng Uỷ ban Nhân dân Thành phố, Thủ trưởng các nghành hữu quan, Giám đốc Công ty Cấp nước Hải Phòng, các hộ có nhu cầu lắp đặt máy nước căn cứ Quyết định thi hành.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 6, Trưởng phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận 6, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 14 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân quận 6, Trưởng phòng Lao động
- Thương binh và Xã hội quận 6, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 14 phường chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Các Ông (Bà) Chánh văn phòng Uỷ ban Nhân dân Thành phố, Thủ trưởng các nghành hữu quan, Giám đốc Công ty Cấp nước Hải Phòng, các hộ có nhu cầu lắp đặt máy nước căn cứ Quyết định thi hành.