Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Điều chỉnh mức thuế sát sinh lợn, trâu, bò
1023/QĐ-TCTN
Right document
Về việc đổi tên Ban Chỉ đạo cuôc vận động phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”
473/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Điều chỉnh mức thuế sát sinh lợn, trâu, bò
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc đổi tên Ban Chỉ đạo cuôc vận động phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc đổi tên Ban Chỉ đạo cuôc vận động phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”
- Điều chỉnh mức thuế sát sinh lợn, trâu, bò
Left
Điều 1.
Điều 1. Mức thuế sát sinh lợn, trâu, bò (gọi tắl là gia súc) điều chỉnh như sau: + Lợn : 25.000đ/con (Hai mươi nhăm ngàn đồng trên một con). + Trâu : 40.000đ/con (Bốn mươi ngàn đồng trên một con). + Bò : 48.000đ/con (Bốn mươi tám ngàn đồng trên một con). - Thuế sát sinh thu vào người mua gia súc để giết mổ. - Người nuôi gia súc từ 4 th...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Đổi tên Ban Chỉ đạo cuộc vận động phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa” thành Ban Chỉ đạo Trung ương phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1. Đổi tên Ban Chỉ đạo cuộc vận động phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa” thành Ban Chỉ đạo Trung ương phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”.
- Điều 1. Mức thuế sát sinh lợn, trâu, bò (gọi tắl là gia súc) điều chỉnh như sau:
- + Lợn : 25.000đ/con (Hai mươi nhăm ngàn đồng trên một con).
- + Trâu : 40.000đ/con (Bốn mươi ngàn đồng trên một con).
Left
Điều 2.
Điều 2. Các đội thuế, phường, xã, thị trấn có nhiệm vụ thu thuế sát sinh và nộp tiền vào Kho bạc Nhà nước quận, huyện, thi xã. - Sở Tài chính hướng dẫn tỷ lệ điều tiết thuế sát sinh cho ngân sách các cấp.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
- Điều 2. Các đội thuế, phường, xã, thị trấn có nhiệm vụ thu thuế sát sinh và nộp tiền vào Kho bạc Nhà nước quận, huyện, thi xã.
- - Sở Tài chính hướng dẫn tỷ lệ điều tiết thuế sát sinh cho ngân sách các cấp.
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này thay thế Quyết định số 1105/QĐ-TCTN ngày 30/11/1991 của Ủy ban Nhân dân thành phố và có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 1995.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3. Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
- Điều 3. Quyết định này thay thế Quyết định số 1105/QĐ-TCTN ngày 30/11/1991 của Ủy ban Nhân dân thành phố và có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 1995.
Left
Điều 4.
Điều 4. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố. Giám đốc Sở Tài chính. Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân quận, huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.