VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 1
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc ban hành quy định về điều chỉnh phân luồng giao thôngđường nội bộ thành phố Hải Phòng

Open section

Right

Tiêu đề

Thành lập Trung tâm Công báo trực thuộc Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Thành lập Trung tâm Công báo trực thuộc Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
Removed / left-side focus
  • Về việc ban hành quy định về điều chỉnh phân luồng giao thôngđường nội bộ thành phố Hải Phòng
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1: - Phân luồng đi hai chiều cho xe mô tô và xe đạp trên tuyến đường Cát Cụt từ ngã ba giao với đường Nguyễn Đức Cảnh đến ngã tư giao với đường Hai Bà Trưng; - Cấm xe xích lô hoạt động trên tuyến đường Mê Linh - Cát Cụt vào các giờ cao điểm (từ 6h30 đến 8h30; từ 11h30 đến 13h30; từ 16h30 đến 18h30); - Phân luồng đi một chiều cho x...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Nay thành lập Trung tâm Công báo trực thuộc Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang. Trung tâm là đơn vị sự nghiệp, có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Nay thành lập Trung tâm Công báo trực thuộc Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang.
  • Trung tâm là đơn vị sự nghiệp, có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng.
Removed / left-side focus
  • - Phân luồng đi hai chiều cho xe mô tô và xe đạp trên tuyến đường Cát Cụt từ ngã ba giao với đường Nguyễn Đức Cảnh đến ngã tư giao với đường Hai Bà Trưng;
  • - Cấm xe xích lô hoạt động trên tuyến đường Mê Linh - Cát Cụt vào các giờ cao điểm (từ 6h30 đến 8h30; từ 11h30 đến 13h30; từ 16h30 đến 18h30);
  • - Phân luồng đi một chiều cho xe xích lô từ ngã ba Phạm Minh Đức đến ngã Sáu trên tuyến đường Phạm Minh Đức - Lê Lợi;
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2: - Giao Sở Giao thông công chính và Công an thành phố tổ chức việc phân luồng giao thông. Giao Sở Tài chính cấp kinh phí cho việc điều chỉnh phân luồng giao thông theo qui định.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy, biên chế của Trung tâm: 1. Vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Trung tâm thực hiện theo quy định tại Thông tư số 03/2006/TT-VPCP ngày 17/02/2006 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ. 2. Cơ cấu tổ chức và...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy, biên chế của Trung tâm:
  • Vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Trung tâm thực hiện theo quy định tại Thông tư số 03/2006/TT-VPCP ngày 17/02/2006 của Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành Nghị định số 104/2004/NĐ-CP n...
  • 2. Cơ cấu tổ chức và biên chế.
Removed / left-side focus
  • - Giao Sở Giao thông công chính và Công an thành phố tổ chức việc phân luồng giao thông.
  • Giao Sở Tài chính cấp kinh phí cho việc điều chỉnh phân luồng giao thông theo qui định.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3: Các ông (bà): Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc các Sở: Giao thông công chính, Tài chính, Ban an toàn giao thông thành phố, Ban thanh tra giao thông thành phố và Thủ trưởng các ngành liên quan căn cứ Quyết định thi hành. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký....

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Giám đốc Trung tâm chịu trách nhiệm xây dựng Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm trình Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Giám đốc Trung tâm chịu trách nhiệm xây dựng Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm trình Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.
Removed / left-side focus
  • Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc các Sở:
  • Giao thông công chính, Tài chính, Ban an toàn giao thông thành phố, Ban thanh tra giao thông thành phố và Thủ trưởng các ngành liên quan căn cứ Quyết định thi hành.
  • Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 4. Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.