VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 2
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 2
Right-only sections 0
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
1 Reduced
1 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Ban hành bản Quy định quản lý cung ứng xăng dầu trong ngành thuỷ sản

Open section

Right

Tiêu đề

Về triệt để thực hiện tiết kiệm xăng dầu và chống lấy cắp xăng dầu

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về triệt để thực hiện tiết kiệm xăng dầu và chống lấy cắp xăng dầu
Removed / left-side focus
  • Ban hành bản Quy định quản lý cung ứng xăng dầu trong ngành thuỷ sản
left-only unmatched

Left

Điều 1-

Điều 1- Nay ban hành kèm theo quyết định này bản Quy định quản lý cung ứng xăng dầu trong ngành thuỷ sản.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 2-

Điều 2- Quy định này được áp dụng trong công tác quản lý, cung ứng xăng dầu toàn ngành thuỷ sản.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.62 reduced

Left

Điều 3-

Điều 3- Quy định này thi hành kể từ ngày ký QUY ĐỊNH QUẢN LÝ CUNG ỨNG XĂNG DẦU TRONG NGÀNH THUỶ SẢN (ban hành kèm theo Quyết định số 5-TS/VTTT ngày 2 tháng 1 năm 1982 của Bộ thuỷ sản) A. NGUYÊN TẮC CHUNG 1. Xăng dầu phải được quản lý theo kế hoạch pháp lệnh, theo định mức trong suốt quá trình kế hoạch hoá, cung ứng, bảo quản, vận chuyể...

Open section

Right

Tiêu đề

Về triệt để thực hiện tiết kiệm xăng dầu và chống lấy cắp xăng dầu

Open section

The right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.

Removed / left-side focus
  • Điều 3- Quy định này thi hành kể từ ngày ký
  • QUẢN LÝ CUNG ỨNG XĂNG DẦU TRONG NGÀNH THUỶ SẢN
  • (ban hành kèm theo Quyết định số 5-TS/VTTT ngày 2 tháng 1 năm 1982
Rewritten clauses
  • Left: 4. Nghiêm cấm việc mua bán, đổi chác xăng dầu trái phép, ngăn ngừa và chống tệ lấy cắp xăng dầu. Right: Về triệt để thực hiện tiết kiệm xăng dầu và chống lấy cắp xăng dầu