Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 3
Right-only sections 0

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Tiêu đề

Về việc thành lập Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư

Open section

Tiêu đề

Ban hành Bản quy định về công tác quản lý xe xích lô đạp và ba gác đạp của thành phố.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Ban hành Bản quy định về công tác quản lý xe xích lô đạp và ba gác đạp của thành phố.
Removed / left-side focus
  • Về việc thành lập Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 1.

Điều 1. - Thành lập Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư Trung ương để giúp Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo các mặt sau đây: 1. Nghiên cứu, kiến nghị với Hội đồng Chính phủ thông qua các chủ trương, chính sách, kế hoạch phân bố lao động và dân cư phục vụ yêu cầu phát triển kinh tế và củng cố quốc phòng trong thời gian 1981 -1985 và các k...

Open section

Điều 1

Điều 1 . – Nay ban hành bản quy định về công tác quản lý xe xích lô đạp và ba gác đạp của các quận, huyện như văn bản kèm theo.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1 . – Nay ban hành bản quy định về công tác quản lý xe xích lô đạp và ba gác đạp của các quận, huyện như văn bản kèm theo.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. - Thành lập Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư Trung ương để giúp Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo các mặt sau đây:
  • Nghiên cứu, kiến nghị với Hội đồng Chính phủ thông qua các chủ trương, chính sách, kế hoạch phân bố lao động và dân cư phục vụ yêu cầu phát triển kinh tế và củng cố quốc phòng trong thời gian 1981...
  • 2. Hướng dẫn, kiểm tra đôn đốc các ngành, các cấp trong việc thực hiện kế hoạch phân bố lao động và dân cư đã giao.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 2.

Điều 2. - Thành phần Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư Trung ương gồm có: - Trưởng ban: Đào Thiện Thi, Bộ trưởng Bộ Lao động; - Phó trưởng ban: Chế Viết Tấn, phó chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước, Nguyễn Công Tạn, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp, Hoàng Tiến, phó trưởng ban thường trực. - Uỷ viên: Đại diện các Bộ Lâm nghiệp, Hải sản, Qu...

Open section

Điều 2.

Điều 2. – Giao nhiệm vụ cho ngành giao thông vận tải thành phố và quận, huyện quản lý tất cả công việc hành nghề của xe xích lô đạp và ba gác đạp của thành phố, theo bản quy định kèm theo. Ngành Công an có trách nhiệm quản lý quyền sở hữu tài sản và cấp biển số đăng ký.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. – Giao nhiệm vụ cho ngành giao thông vận tải thành phố và quận, huyện quản lý tất cả công việc hành nghề của xe xích lô đạp và ba gác đạp của thành phố, theo bản quy định kèm theo.
  • Ngành Công an có trách nhiệm quản lý quyền sở hữu tài sản và cấp biển số đăng ký.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. - Thành phần Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư Trung ương gồm có:
  • - Trưởng ban: Đào Thiện Thi, Bộ trưởng Bộ Lao động;
  • - Phó trưởng ban: Chế Viết Tấn, phó chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước,
same-label Similarity 1.0 rewritten

Điều 3.

Điều 3. - Thành lập Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư ở các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương để giúp Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố tổ chức thực hiện các nhiệm vụ về phân bố lao động và dân cư. Ban chỉ đạo phân bố lao động tỉnh, thành phố có nhiệm vụ, quyền hạn ở địa phương giống như Ban chỉ đạo phân bố lao động của các tỉnh...

Open section

Điều 3.

Điều 3. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Uỷ ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các Quận, Huyện, Giám đốc các Sở Giao thông vận tải, Sở Công an chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • – Các đồng chí Chánh Văn phòng Uỷ ban Nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các Quận, Huyện, Giám đốc các Sở Giao thông vận tải, Sở Công an chịu trách nhiệm t...
Removed / left-side focus
  • Điều 3. - Thành lập Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư ở các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương để giúp Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố tổ chức thực hiện các nhiệm vụ về phân bố lao động và...
  • Ban chỉ đạo phân bố lao động tỉnh, thành phố có nhiệm vụ, quyền hạn ở địa phương giống như Ban chỉ đạo phân bố lao động của các tỉnh, thành phố khác có liên quan để tổ chức thực hiện kế hoạch điều...
  • Thành phân Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư tỉnh, thành phố gồm :
left-only unmatched

Điều 4.

Điều 4. - Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã phân công một Phó chủ tịch phụ trách việc huy động, điều hoà, phối hợp lực lượng của các ban, ngành trong địa phương (nhất là các ban nông, lâm, ngư nghiệp) và đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh để tổ chức thực hiện kế hoạch phân bố lao động trên địa bàn huyện và chỉ đạo các xã, phường độ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 5.

Điều 5. - Ban chỉ đạo phân bố lao động và dân cư ở Trung ương và tỉnh, thành phố có một số chuyên viên giúp việc, làm việc thường xuyên do các thành viên trong ban cử đến. Địa điểm làm việc và bộ máy giúp việc của Ban ở Trung ương là Văn phòng Phủ thủ Thủ tướng và ở địa phương là Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 6.

Điều 6. - Các đồng chí bộ trưởng Phủ Thủ tướng, bộ trưởng các Bộ, thủ trưởng cơ quan ngang Bộ và cơ quan trực thuộc Hội đồng Chính phủ, chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương thi hành quyết định này.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.