Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc cấp phép xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh
2666/2007/QĐ-UBND
Right document
Ban hành quy chế thưởng cho các tổ chức, cá nhân có công trong việc vận động, kêu gọi, thu hút vốn đầu tư trong và ngoài nước vào khu kinh tế mở chu lai, tỉnh Quảng Nam
16/2007/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc cấp phép xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành quy chế thưởng cho các tổ chức, cá nhân có công trong việc vận động, kêu gọi, thu hút vốn đầu tư trong và ngoài nước vào khu kinh tế mở chu lai, tỉnh Quảng Nam
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành quy chế thưởng cho các tổ chức, cá nhân có công trong việc vận động, kêu gọi, thu hút vốn đầu tư trong và ngoài nước vào khu kinh tế mở chu lai, tỉnh Quảng Nam
Removed / left-side focus
- Về việc cấp phép xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh
Left
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng Quyết định này quy định về cấp phép xây dựng công trình, áp dụng đối với chủ đầu tư, tổ chức và cá nhân trước khi khởi công xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế thưởng cho các tổ chức, cá nhân có công trong việc vận động, kêu gọi, thu hút vốn đầu tư trong và ngoài nước vào Khu kinh tế mở Chu Lai, tỉnh Quảng Nam.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế thưởng cho các tổ chức, cá nhân có công trong việc vận động, kêu gọi, thu hút vốn đầu tư trong và ngoài nước vào Khu kinh tế mở Chu Lai, tỉnh Quảng...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng
- Quyết định này quy định về cấp phép xây dựng công trình, áp dụng đối với chủ đầu tư, tổ chức và cá nhân trước khi khởi công xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giấy phép xây dựng công trình 1. Các công trình xây dựng trước khi khởi công xây dựng phải có Giấy phép xây dựng theo quy định của Luật Xây dựng, Nghị định 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 và Nghị định 112/2006/NĐ-CP ngày 29/9/2006 của Chính phủ, kể cả công trình đã được cơ quan có thẩm quyền thẩm định thiết kế cơ sở, trừ những cô...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Giấy phép xây dựng công trình
- Các công trình xây dựng trước khi khởi công xây dựng phải có Giấy phép xây dựng theo quy định của Luật Xây dựng, Nghị định 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 và Nghị định 112/2006/NĐ-CP ngày 29/9/2006 c...
- 2. Những công trình xây dựng không phải xin giấy phép xây dựng: Thực hiện theo Điểm 2 Mục I Phần II Thông tư số 02/2007/TT-BXD ngày 14/02/2007 của Bộ Xây dựng.
Left
Điều 3.
Điều 3. Hồ sơ cấp Giấy phép xây dựng 1. Hồ sơ xin cấp Giấy phép xây dựng đối với công trình và nhà ở đô thị, nhà ở, nông thôn: Thực hiện theo Điểm 1, 2 Mục II Phần II Thông tư số 02/2007/TT-BXD ngày 14/02/2007 của Bộ Xây dựng. 2. Hồ sơ xin cấp Giấy phép xây dựng cho các công trình thuộc dự án đã có thiết kế cơ sở được thẩm định: Thực h...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Quản lý Khu kinh tế mở Chu Lai, Giám đốc các Sở: Tài chính, Tư pháp; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Ban Thi đua - Khen thưởng tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Minh Ánh QUY CHẾ Thưởng cho các tổ chứ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Quản lý Khu kinh tế mở Chu Lai, Giám đốc các Sở: Tài chính, Tư pháp
- Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh
- Khen thưởng tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Hồ sơ cấp Giấy phép xây dựng
- 1. Hồ sơ xin cấp Giấy phép xây dựng đối với công trình và nhà ở đô thị, nhà ở, nông thôn: Thực hiện theo Điểm 1, 2 Mục II Phần II Thông tư số 02/2007/TT-BXD ngày 14/02/2007 của Bộ Xây dựng.
- 2. Hồ sơ xin cấp Giấy phép xây dựng cho các công trình thuộc dự án đã có thiết kế cơ sở được thẩm định: Thực hiện theo Điểm 3 Mục II Phần II Thông tư số 02/2007/TT-BXD ngày 14/02/2007 của Bộ Xây dựng.
Left
Điều 4.
Điều 4. Thẩm quyền cấp giấy phép xây dựng 1. Ủy quyền cho Giám đốc Sở Xây dựng cấp giấy phép xây dựng đối với các công trình xây dựng sau: 1.1. Công trình cấp đặc biệt, cấp I (theo phân cấp công trình tại Nghị định về quản lý chất lượng công trình xây dựng); công trình tôn giáo; công trình di tích lịch sử - văn hóa; công trình tượng đà...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Thủ tục chi thưởng 1. Hồ sơ đề nghị thưởng - Văn bản đề nghị khen thưởng của các tổ chức, cá nhân thuộc diện xét thưởng. - Bản sao hợp lệ các loại giấy tờ theo quy định tại khoản 1, Điều 2 của Quy định này. - Văn bản xác nhận của chủ đầu tư dự án đã được cấp Giấy chứng nhận đầu tư. 2. Thủ tục cấp thưởng Thực hiện chi 50% giá tr...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Hồ sơ đề nghị thưởng
- - Văn bản đề nghị khen thưởng của các tổ chức, cá nhân thuộc diện xét thưởng.
- - Bản sao hợp lệ các loại giấy tờ theo quy định tại khoản 1, Điều 2 của Quy định này.
Removed / left-side focus
- 1. Ủy quyền cho Giám đốc Sở Xây dựng cấp giấy phép xây dựng đối với các công trình xây dựng sau:
- 1.1. Công trình cấp đặc biệt, cấp I (theo phân cấp công trình tại Nghị định về quản lý chất lượng công trình xây dựng)
- công trình tôn giáo
Rewritten clauses
- Left: Điều 4. Thẩm quyền cấp giấy phép xây dựng Right: Điều 4. Thủ tục chi thưởng
Left
Điều 5.
Điều 5. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các Quyết định trước đây của Ủy ban nhân dân tỉnh có nội dung trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Open sectionRight
Điều 5.
Điều 5. Hình thức chi thưởng 1. Chi thưởng bằng tiền đồng Việt Nam cho các tổ chức, cá nhân là người Việt Nam và tổ chức, cá nhân là người nước ngoài hoạt động sản xuất kinh doanh hoặc cư trú thường xuyên tại Việt Nam. 2. Chi thưởng bằng tiền đô la Mỹ quy đổi theo tỷ giá hạch toán của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tại thời điểm khen thưở...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Chi thưởng bằng tiền đồng Việt Nam cho các tổ chức, cá nhân là người Việt Nam và tổ chức, cá nhân là người nước ngoài hoạt động sản xuất kinh doanh hoặc cư trú thường xuyên tại Việt Nam.
- Chi thưởng bằng tiền đô la Mỹ quy đổi theo tỷ giá hạch toán của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tại thời điểm khen thưởng cho các tổ chức, cá nhân là người nước ngoài không hoạt động sản xuất kinh doan...
Removed / left-side focus
- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các Quyết định trước đây của Ủy ban nhân dân tỉnh có nội dung trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Rewritten clauses
- Left: Điều 5. Hiệu lực thi hành Right: Điều 5. Hình thức chi thưởng
Left
Điều 6.
Điều 6. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thuộc tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Open sectionRight
Điều 6.
Điều 6. Trách nhiệm của Ban Quản lý Khu kinh tế mở Chu Lai 1. Chịu trách nhiệm xây dựng kế hoạch xúc tiến đầu tư hàng năm, 5 năm và tổ chức triển khai thực hiện. 2 Lập kế hoạch dự toán kinh phí thưởng hàng năm gởi Sở Tài chính. 3. Hướng dẫn các tổ chức, cá nhân được thưởng làm thủ tục gởi Ban Quản lý Khu kinh tế mở Chu Lai, chủ trì phố...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 6. Trách nhiệm của Ban Quản lý Khu kinh tế mở Chu Lai
- 1. Chịu trách nhiệm xây dựng kế hoạch xúc tiến đầu tư hàng năm, 5 năm và tổ chức triển khai thực hiện.
- 2 Lập kế hoạch dự toán kinh phí thưởng hàng năm gởi Sở Tài chính.
Removed / left-side focus
- Điều 6. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
- Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thuộc tỉnh
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Unmatched right-side sections