Compare Documents

Left document

Ban hành Quy định về quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Dương

161/2006/QĐ-UBND

Swap sides

Right document

Quyết định 161/2006/QĐ-UBND về Quy chế xét tặng danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành

161/2006/QĐ-UBND

Aligned sections

Cross-check map

1 Unchanged

0 Expanded

0 Reduced

16 Rewritten

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Ban hành Quy định về quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Dương

Open section

Right

Tiêu đề

Quyết định 161/2006/QĐ-UBND về Quy chế xét tặng danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Quyết định 161/2006/QĐ-UBND về Quy chế xét tặng danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành

Removed / left-side focus

Ban hành Quy định về quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Dương

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định về quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Dương”.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế xét tặng danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội”.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses

Left: Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định về quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Dương”. Right: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế xét tặng danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội”.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Quy chế này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses

Left: Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Right: Điều 2. Quy chế này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở: Công nghiệp, Lao động Thương binh và Xã hội; Giám đốc Công an tỉnh; Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn; Giám đốc các doanh nghiệp có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM.ỦY BAN NHÂ...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Trưởng Ban Thi đua-Khen thưởng Thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị doanh nghiệp và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - TT TU, TTHĐND TP - Các đ/c PCT UBND TP - Thành viên HĐTĐKT TP - Như điều 3 - Ban TĐ-KT TP - L...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Trưởng Ban Thi đua-Khen thưởng Thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện
- TT TU, TTHĐND TP
- Các đ/c PCT UBND TP

Removed / left-side focus

Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở: Công nghiệp, Lao động Thương binh và Xã hội
Giám đốc Công an tỉnh
Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh

Rewritten clauses

Left: Giám đốc các doanh nghiệp có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Right: Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị doanh nghiệp và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Left: (Ban hành kèm theo Quyết định số 161/2006/QĐ-UBND Right: (Ban hành kèm theo Quyết định số 161/2006/QĐ-UBND ngày 8/9/2006 của UBND thành phố Hà Nội)

same-label Similarity 1.0 unchanged

Left

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

Right

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

The aligned sections are materially the same in the current local corpus.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng 1. Quy định này quy định về quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Dương; bao gồm các hoạt động: sản xuất, kinh doanh cung ứng, bảo quản, vận chuyển và sử dụng vật liệu nổ công nghiệp. 2. Quy định này áp dụng cho mọi tổ chức, cá nhân (gồm cả tổ chức, doanh nghiệp của lực lượng vũ tra...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” là hình thức khen thưởng, tôn vinh của UBND thành phố Hà Nội đối với người lãnh đạo trực tiếp điều hành các hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp, hợp tác xã (sau đây gọi chung là doanh nghiệp) đạt thành tích xuất sắc trong lĩnh vực sản xuất, kinh doanh đóng góp tích cực vào sự...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” là hình thức khen thưởng, tôn vinh của UBND thành phố Hà Nội đối với người lãnh đạo trực tiếp điều hành các hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp,...

Removed / left-side focus

Điều 1. Đối tượng và phạm vi áp dụng
1. Quy định này quy định về quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Dương; bao gồm các hoạt động: sản xuất, kinh doanh cung ứng, bảo quản, vận chuyển và sử dụng vật liệu nổ công nghiệp.
2. Quy định này áp dụng cho mọi tổ chức, cá nhân (gồm cả tổ chức, doanh nghiệp của lực lượng vũ trang làm kinh tế

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Giải thích từ ngữ Trong quyết định này, các từ ngữ được hiểu như sau: 1. “ Vật liệu nổ công nghiệp ” (sau đây viết tắt là VLNCN) bao gồm: thuốc nổ và các loại phụ kiện nổ, sử dụng trong hoạt động công nghiệp và các mục đích dân dụng khác. 1.1. “Thuốc nổ” là các loại hóa chất hoặc hỗn hợp hóa chất mà khi có tác động cơ học, hóa...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Phạm vi điều chỉnh Bản Quy chế này quy định về tiêu chuẩn và quy trình xét tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội”.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 2. Phạm vi điều chỉnh
Bản Quy chế này quy định về tiêu chuẩn và quy trình xét tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội”.

Removed / left-side focus

Điều 2. Giải thích từ ngữ
Trong quyết định này, các từ ngữ được hiểu như sau:
1. “ Vật liệu nổ công nghiệp ” (sau đây viết tắt là VLNCN) bao gồm: thuốc nổ và các loại phụ kiện nổ, sử dụng trong hoạt động công nghiệp và các mục đích dân dụng khác.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Các nguyên tắc chung 1. VLNCN là vật tư kỹ thuật đặc biệt, chịu sự quản lý nghiêm ngặt của Nhà nước về an ninh, trật tự an toàn xã hội, an toàn lao động, cháy nổ và vệ sinh môi trường từ khâu sản xuất đến sử dụng. 2. VLNCN là hàng hóa thuộc Danh mục 2 – Hàng hóa, dịch vụ, thương mại hạn chế kinh doanh được quy định tại Nghị địn...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Đối tượng xét tặng Tổng Giám đốc, Giám đốc các tổng công ty, công ty, công ty TNHH nhà nước một thành viên, công ty cổ phần, công ty TNHH và chủ các doanh nghiệp tư nhân, Chủ nhiệm HTX bao gồm doanh nghiệp địa phương, doanh nghiệp Trung ương, doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp tư nhân, doanh nghiệp có vốn 100% nước ngoài, doan...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Tổng Giám đốc, Giám đốc các tổng công ty, công ty, công ty TNHH nhà nước một thành viên, công ty cổ phần, công ty TNHH và chủ các doanh nghiệp tư nhân, Chủ nhiệm HTX bao gồm doanh nghiệp địa phương...

Removed / left-side focus

1. VLNCN là vật tư kỹ thuật đặc biệt, chịu sự quản lý nghiêm ngặt của Nhà nước về an ninh, trật tự an toàn xã hội, an toàn lao động, cháy nổ và vệ sinh môi trường từ khâu sản xuất đến sử dụng.
2. VLNCN là hàng hóa thuộc Danh mục 2 – Hàng hóa, dịch vụ, thương mại hạn chế kinh doanh được quy định tại Nghị định số 11/1999/NĐ-CP ngày 03 tháng 3 năm 1999 của Chính phủ.
3. Các doanh nghiệp Nhà nước được Thủ tướng Chính phủ giao nhiệm vụ sản xuất, kinh doanh cung ứng VLNCN theo đề nghị của Bộ Công nghiệp

Rewritten clauses

Left: Điều 3. Các nguyên tắc chung Right: Điều 3. Đối tượng xét tặng

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Chương II

Chương II QUY ĐỊNH VỀ SẢN XUẤT VÀ KINH DOANH CUNG ỨNG VLNCN

Open section

Right

Chương II

Chương II TIÊU CHUẨN DANH HIỆU “NHÀ DOANH NGHIỆP GIỎI HÀ NỘI”

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

TIÊU CHUẨN DANH HIỆU “NHÀ DOANH NGHIỆP GIỎI HÀ NỘI”

Removed / left-side focus

QUY ĐỊNH VỀ SẢN XUẤT VÀ KINH DOANH CUNG ỨNG VLNCN

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Quy định về sản xuất VLNCN 1. Tất cả các doanh nghiệp sản xuất VLNCN phải được sự cho phép của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Thông tư 02/2005/TT-BCN ngày 29 tháng 3 năm 2005 của Bộ Công nghiệp. 2. Hoạt động sản xuất VLNCN của các doanh nghiệp phải đảm bảo các điều kiện về cơ sở vật chất – kỹ thuật; trình độ c...

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Tiêu chuẩn đối với Doanh nghiệp 1. Về chỉ tiêu sản xuất - kinh doanh: Doanh nghiệp có mức tăng trưởng nhanh. - Doanh thu hàng năm tăng từ 15% trở lên (nếu là Tổng Công ty doanh thu hàng năm tăng từ 10% trở lên, doanh nghiệp vừa và nhỏ phải tăng từ 20% trở lên); - Thực hiện nghĩa vụ nộp ngân sách Nhà nước và các khoản nộp khác t...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 4. Tiêu chuẩn đối với Doanh nghiệp
1. Về chỉ tiêu sản xuất - kinh doanh: Doanh nghiệp có mức tăng trưởng nhanh.
- Doanh thu hàng năm tăng từ 15% trở lên (nếu là Tổng Công ty doanh thu hàng năm tăng từ 10% trở lên, doanh nghiệp vừa và nhỏ phải tăng từ 20% trở lên);

Removed / left-side focus

Điều 4. Quy định về sản xuất VLNCN
1. Tất cả các doanh nghiệp sản xuất VLNCN phải được sự cho phép của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Thông tư 02/2005/TT-BCN ngày 29 tháng 3 năm 2005 của Bộ Công nghiệp.
2. Hoạt động sản xuất VLNCN của các doanh nghiệp phải đảm bảo các điều kiện về cơ sở vật chất – kỹ thuật

Rewritten clauses

Left: điều kiện bảo vệ môi trường Right: Về lao động và môi trường lao động:

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 5.

Điều 5. Quy định về kinh doanh cung ứng VLNCN 1. Tất cả các doanh nghiệp kinh doanh cung ứng VLNCN phải được sự cho phép của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Thông tư 02/2005/TT-BCN ngày 29 tháng 3 năm 2005 của Bộ Công nghiệp. 2. Hoạt động kinh doanh cung ứng VLNCN của các doanh nghiệp phải đảm bảo các điều kiện về cơ s...

Open section

Right

Điều 5.

Điều 5. Tiêu chuẩn của cá nhân được xét tặng Danh hiệu: Cá nhân được xét tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” phải có các tiêu chuẩn sau: 1. Có thời gian giữ chức vụ Tổng Giám đốc, Giám đốc các doanh nghiệp, Chủ nhiệm HTX từ 3 năm trở lên. 2. Trong 3 năm liên tục (tính từ thời điểm xét tặng), Tổng Giám đốc, Giám đốc, Chủ nhiệm...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 5. Tiêu chuẩn của cá nhân được xét tặng Danh hiệu:
Cá nhân được xét tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” phải có các tiêu chuẩn sau:
1. Có thời gian giữ chức vụ Tổng Giám đốc, Giám đốc các doanh nghiệp, Chủ nhiệm HTX từ 3 năm trở lên.

Removed / left-side focus

Điều 5. Quy định về kinh doanh cung ứng VLNCN
1. Tất cả các doanh nghiệp kinh doanh cung ứng VLNCN phải được sự cho phép của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Thông tư 02/2005/TT-BCN ngày 29 tháng 3 năm 2005 của Bộ Công nghiệp.
2. Hoạt động kinh doanh cung ứng VLNCN của các doanh nghiệp phải đảm bảo các điều kiện về cơ sở vật chất – kỹ thuật

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Chương III

Chương III QUY ĐỊNH VỀ BẢO QUẢN VÀ VẬN CHUYỂN VLNCN

Open section

Right

Chương III

Chương III THỦ TỤC HỒ SƠ, QUY TRÌNH XÉT TẶNG

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

THỦ TỤC HỒ SƠ, QUY TRÌNH XÉT TẶNG

Removed / left-side focus

QUY ĐỊNH VỀ BẢO QUẢN VÀ VẬN CHUYỂN VLNCN

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 6.

Điều 6. Quy định về bảo quản VLNCN 1. Kho VLNCN là nơi bảo quản VLNCN. Kho có thể gồm một hoặc nhiều kho chứa và một số công trình phụ trợ bố trí xung quanh kho. Kho VLNCN phải đảm bảo: a. Kho VLNCN phải được thiết kế, thi công, nghiệm thu, bàn giao và đưa vào sử dụng theo đúng quy định của pháp luật về đầu tư, xây dựng và những quy đị...

Open section

Right

Điều 6.

Điều 6. Thủ tục hồ sơ đề nghị xét tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” được xét tặng vào dịp kỷ niệm Ngày Doanh nhân Việt Nam 13/10 hàng năm. Ban Thi đua-Khen thưởng Thành phố gửi thông báo bằng văn bản tới các tổng công ty, công ty, hợp tác xã vào đầu tháng 8 để các đơn vị đăng ký đề nghị xét tặng Danh hiệu. Hồ sơ đăng ký đề...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 6. Thủ tục hồ sơ đề nghị xét tặng
Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” được xét tặng vào dịp kỷ niệm Ngày Doanh nhân Việt Nam 13/10 hàng năm.
Ban Thi đua-Khen thưởng Thành phố gửi thông báo bằng văn bản tới các tổng công ty, công ty, hợp tác xã vào đầu tháng 8 để các đơn vị đăng ký đề nghị xét tặng Danh hiệu.

Removed / left-side focus

Điều 6. Quy định về bảo quản VLNCN
1. Kho VLNCN là nơi bảo quản VLNCN. Kho có thể gồm một hoặc nhiều kho chứa và một số công trình phụ trợ bố trí xung quanh kho. Kho VLNCN phải đảm bảo:
Kho VLNCN phải được thiết kế, thi công, nghiệm thu, bàn giao và đưa vào sử dụng theo đúng quy định của pháp luật về đầu tư, xây dựng và những quy định tại TCVN 4586:1997 và Thông tư 02/2005/TT-BCN...

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 7.

Điều 7. Quy định về vận chuyển VLNCN 1. Vận chuyển VLNCN phải tuân thủ theo những quy định tại TCVN 4586:1997 và những quy định khác của pháp luật hiện hành. 2. Quá trình vận chuyển VLNCN phải có giấy phép lưu hành của cơ quan có thẩm quyền đối với phương tiện vận tải và được cơ quan Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy thuộc Công an cấp tỉn...

Open section

Right

Điều 7.

Điều 7. Quy trình xét tặng Thành lập Hội đồng Tư vấn xét tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” gồm: Ban Thi đua-Khen thưởng Thành phố, Liên đoàn Lao động Thành phố, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Cục Thuế, Cục Thống kê, Sở Công nghiệp, Sở Xây dựng, Sở Thương mại, và một số Sở chuyên ngành khác liên quan. Trưởng Ban Thi đu...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Thành lập Hội đồng Tư vấn xét tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” gồm:
Ban Thi đua-Khen thưởng Thành phố, Liên đoàn Lao động Thành phố, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Cục Thuế, Cục Thống kê, Sở Công nghiệp, Sở Xây dựng, Sở Thương mại, và một số Sở chuyên ngành k...
Trưởng Ban Thi đua-Khen thưởng là Chủ tịch Hội đồng Tư vấn.

Removed / left-side focus

1. Vận chuyển VLNCN phải tuân thủ theo những quy định tại TCVN 4586:1997 và những quy định khác của pháp luật hiện hành.
2. Quá trình vận chuyển VLNCN phải có giấy phép lưu hành của cơ quan có thẩm quyền đối với phương tiện vận tải và được cơ quan Cảnh sát phòng cháy, chữa cháy thuộc Công an cấp tỉnh trở lên cấp giấy...
3. Khi vận chuyển VLNCN phải đem theo đầy đủ các hồ sơ pháp lý có liên quan đến việc vận chuyển và lý lịch lô hàng; phương tiện vận chuyển phải tuân thủ lộ trình ghi trong giấy phép vận chuyển.

Rewritten clauses

Left: Điều 7. Quy định về vận chuyển VLNCN Right: Điều 7. Quy trình xét tặng

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Chương IV

Chương IV QUY ĐỊNH VỀ SỬ DỤNG VLNCN

Open section

Right

Chương IV

Chương IV HÌNH THỨC KHEN THƯỞNG, ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

HÌNH THỨC KHEN THƯỞNG, ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Removed / left-side focus

QUY ĐỊNH VỀ SỬ DỤNG VLNCN

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 8.

Điều 8. Quy định về công tác quản lý sử dụng VLNCN 1. Tất cả các tổ chức, doanh nghiệp sử dụng VLNCN vào mục đích sản xuất, dịch vụ nổ mìn, đào tạo, huấn luyện, nghiên cứu khoa học và thử nghiệm phải có giấy phép sử dụng VLNCN do cơ quan có thẩm quyền cấp, giấy phép phải được đăng ký tại Sở Công nghiệp mới được phép sử dụng VLNCN. 2. H...

Open section

Right

Điều 8.

Điều 8. Hình thức khen thưởng Cá nhân là “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” được: - UBND Thành phố tặng Bằng Công nhận “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội”, kèm theo mức thưởng là 2.000.000đ (hai triệu đồng) trích trong Quỹ khen thưởng của Thành phố. - Tôn vinh, biểu dương, tuyên truyền trên các phương tiện thông tin của Thành phố.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 8. Hình thức khen thưởng
Cá nhân là “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” được:
- UBND Thành phố tặng Bằng Công nhận “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội”, kèm theo mức thưởng là 2.000.000đ (hai triệu đồng) trích trong Quỹ khen thưởng của Thành phố.

Removed / left-side focus

Điều 8. Quy định về công tác quản lý sử dụng VLNCN
Tất cả các tổ chức, doanh nghiệp sử dụng VLNCN vào mục đích sản xuất, dịch vụ nổ mìn, đào tạo, huấn luyện, nghiên cứu khoa học và thử nghiệm phải có giấy phép sử dụng VLNCN do cơ quan có thẩm quyền...
2. Hàng năm các tổ chức, doanh nghiệp được phép sử dụng VLNCN phải lập kế hoạch sử dụng VLNCN của năm tiếp theo gửi về Sở Công nghiệp trước ngày 15 tháng 12 của năm trước.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 9.

Điều 9. Quy định về thông số kỹ thuật và yêu cầu an toàn trong nổ mìn 1. Trong quá trình thi công nổ mìn các tổ chức, doanh nghiệp phải tuân thủ các thông số kỹ thuật và quy mô bãi nổ theo thiết kế được phê duyệt hoặc phương án được Sở Công nghiệp chấp thuận. 2. Những người tham gia vào hoạt động sử dụng VLNCN của doanh nghiệp phải có...

Open section

Right

Điều 9.

Điều 9. Điều khoản thi hành Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” được tổ chức xét tặng hàng năm. Cá nhân được tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” thì 2 năm sau được xét tặng lại. Ban Thi đua-khen thưởng Thành phố có trách nhiệm phối hợp với các Sở, ngành, đơn vị liên quan tổ chức thực hiện Quy chế này./.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

Điều 9. Điều khoản thi hành
Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” được tổ chức xét tặng hàng năm. Cá nhân được tặng Danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” thì 2 năm sau được xét tặng lại.
Ban Thi đua-khen thưởng Thành phố có trách nhiệm phối hợp với các Sở, ngành, đơn vị liên quan tổ chức thực hiện Quy chế này./.

Removed / left-side focus

Điều 9. Quy định về thông số kỹ thuật và yêu cầu an toàn trong nổ mìn
1. Trong quá trình thi công nổ mìn các tổ chức, doanh nghiệp phải tuân thủ các thông số kỹ thuật và quy mô bãi nổ theo thiết kế được phê duyệt hoặc phương án được Sở Công nghiệp chấp thuận.
Những người tham gia vào hoạt động sử dụng VLNCN của doanh nghiệp phải có chứng chỉ và được tập huấn, sát hạch định kỳ theo quy định tại TCVN 4586:1997 và Thông tư số 02/2005/TT-BCN ngày 29 tháng 3...

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

Ban hành Quy định về quản lý vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bình Dương

Quyết định 161/2006/QĐ-UBND về Quy chế xét tặng danh hiệu “Nhà Doanh nghiệp giỏi Hà Nội” do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành

Cross-check map

Tiêu đề

Tiêu đề

Điều 1

Điều 1.

Điều 2.

Điều 2.

Điều 3.

Điều 3.

Chương I

Chương I

Điều 1.

Điều 1.

Điều 2.

Điều 2.

Điều 3.

Điều 3.

Chương II

Chương II

Điều 4.

Điều 4.

Điều 5.

Điều 5.

Chương III

Chương III

Điều 6.

Điều 6.

Điều 7.

Điều 7.

Chương IV

Chương IV

Điều 8.

Điều 8.

Điều 9.

Điều 9.

Điều 10.

Điều 11.

Điều 12.

Điều 13.

Điều 14.

Điều 15.

Chương V

Điều 16.

Điều 17.

Điều 18.

Điều 19.

Điều 20.

Điều 21.

Chương VI

Điều 22.

Điều 23.