Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc phân loại tài sản "Có" trích lập và sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro trong hoạt động ngân hàng của tổ chức tín dụng
48/1999/QĐ-NHNN5
Right document
Ban hành bản Quy chế phối hợp hoạt động giữa các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại Cảng biển Nghệ Tĩnh
70 /1999/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc phân loại tài sản "Có" trích lập và sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro trong hoạt động ngân hàng của tổ chức tín dụng
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành bản Quy chế phối hợp hoạt động giữa các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại Cảng biển Nghệ Tĩnh
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành bản Quy chế phối hợp hoạt động giữa các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại Cảng biển Nghệ Tĩnh
Removed / left-side focus
- Về việc phân loại tài sản "Có" trích lập và sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro trong hoạt động ngân hàng của tổ chức tín dụng
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc phân loại tài sản "Có", trích lập và sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro trong hoạt động ngân hàng của tổ chức tín dụng.
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản "Quy chế phối hợp hoạt động giữa các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại các Cảng biển Nghệ Tĩnh";
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản "Quy chế phối hợp hoạt động giữa các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại các Cảng biển Nghệ Tĩnh";
Removed / left-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc phân loại tài sản "Có", trích lập và sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro trong hoạt động ngân hàng của tổ chức tín dụng.
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Right: Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Left
Điều 3.
Điều 3. Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Ngân hàng Nhà nước; Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố; Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. QUY ĐỊNH VỀ VIỆC PHÂN LOẠI TÀI SẢN "CÓ", TRÍCH LẬP VÀ SỬ DỤNG DỰ PHÒNG ĐỂ XỬ LÝ RỦI RO TRONG HOẠT ĐỘNG NGÂN...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Các Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Cảng vụ Nghệ Tĩnh và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. QUY CHẾ PHỐI HỢP HOẠT ĐỘNG GIỮA CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC LÀM NHIỆM VỤ QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC TẠI CẢNG BIỂN NGHỆ TĨNH. (Ban hành kèm theo Quyết định số 70/1999/QĐ-UB ngày 17/7/1999 của UBND tỉnh...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- PHỐI HỢP HOẠT ĐỘNG GIỮA CÁC CƠ QUAN, TỔ CHỨC LÀM NHIỆM VỤ QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC TẠI CẢNG BIỂN NGHỆ TĨNH.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Ngân hàng Nhà nước
- Giám đốc Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố
- VỀ VIỆC PHÂN LOẠI TÀI SẢN "CÓ", TRÍCH LẬP VÀ SỬ DỤNG
Rewritten clauses
- Left: Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Right: Điều 3: Các Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Cảng vụ Nghệ Tĩnh và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
- Left: (Ban hành kèm theo Quyết định số 48 /1999/QĐ-NHNN5 Right: (Ban hành kèm theo Quyết định số 70/1999/QĐ-UB ngày 17/7/1999 của UBND tỉnh Nghệ An)
Left
Điều 1.
Điều 1. Tổ chức tín dụng hoạt động tại Việt Nam phải thực hiện việc phân loại tài sản "Có", trích lập và sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro trong hoạt động ngân hàng theo Quy định này.
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: 1. Bản quy chế này cụ thể hoá quyết định số: 202/TTg ngày 28/12/1992 của Thủ tướng Chính phủ ban hành "Quy chế phối hợp hoạt động giữa các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại Cảng biển Việt Nam" 2. Các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại cảng biển Nghệ Tĩnh phải có trách nhiệm thực hiện các quy địn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Bản quy chế này cụ thể hoá quyết định số: 202/TTg ngày 28/12/1992 của Thủ tướng Chính phủ ban hành "Quy chế phối hợp hoạt động giữa các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại Cảng bi...
- 2. Các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại cảng biển Nghệ Tĩnh phải có trách nhiệm thực hiện các quy định tại Quyết định số: 202/TTg ngày 28/12/1992 của Thủ tướng Chính phủ và nội du...
Removed / left-side focus
- Điều 1. Tổ chức tín dụng hoạt động tại Việt Nam phải thực hiện việc phân loại tài sản "Có", trích lập và sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro trong hoạt động ngân hàng theo Quy định này.
Left
Điều 2
Điều 2 . 1. Rủi ro trong hoạt động ngân hàng của tổ chức tín dụng (sau đây gọi tắt là rủi ro) là những tổn thất có thể xảy ra trong hoạt động ngân hàng. 2. Dự phòng rủi ro là khoản dự phòng được hạch toán vào chi phí hoạt động thông qua việc trích lập dự phòng cho phần giá trị tài sản "Có" có khả năng không thể thu hồi được.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại Cảng biển Nghệ Tĩnh. Thực hiện các hoạt động nghiệp vụ theo nguyên tắc độc lập nhưng phải đúng pháp luật, đồng thời phải phối hợp chặt chẽ với nhau để cùng hoàn thành các hoạt động nghiệp vụ của mình.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại Cảng biển Nghệ Tĩnh.
- Thực hiện các hoạt động nghiệp vụ theo nguyên tắc độc lập nhưng phải đúng pháp luật, đồng thời phải phối hợp chặt chẽ với nhau để cùng hoàn thành các hoạt động nghiệp vụ của mình.
Removed / left-side focus
- 1. Rủi ro trong hoạt động ngân hàng của tổ chức tín dụng (sau đây gọi tắt là rủi ro) là những tổn thất có thể xảy ra trong hoạt động ngân hàng.
- 2. Dự phòng rủi ro là khoản dự phòng được hạch toán vào chi phí hoạt động thông qua việc trích lập dự phòng cho phần giá trị tài sản "Có" có khả năng không thể thu hồi được.
Left
Điều 3.
Điều 3. Trong vòng 25 ngày làm việc đầu tiên của mỗi năm, tổ chức tín dụng thực hiện việc phân loại tài sản "Có" và trích lập dự phòng để xử lý rủi ro. Riêng năm 1999 thực hiện trong vòng 25 ngày làm việc kể từ ngày Quyết định ban hành Quy định này có hiệu lực thi hành.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: 1. Các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại cảng biển Nghệ Tĩnh trong quy chế này bao gồm: Cảng vụ Nghệ Tĩnh; Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường Nghệ An; Sở Văn hoá-Thông tin Nghệ An; Hải quan cửa khẩu Cảng thuộc Cục Hải quan Nghệ An; Đồn biên phòng cửa khẩu Cảng Bến Thuỷ thuộc Biên phòng tỉnh Nghệ An; Trạm Kiểm...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước tại cảng biển Nghệ Tĩnh trong quy chế này bao gồm: Cảng vụ Nghệ Tĩnh
- Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường Nghệ An
- Sở Văn hoá-Thông tin Nghệ An
Removed / left-side focus
- Trong vòng 25 ngày làm việc đầu tiên của mỗi năm, tổ chức tín dụng thực hiện việc phân loại tài sản "Có" và trích lập dự phòng để xử lý rủi ro.
- Riêng năm 1999 thực hiện trong vòng 25 ngày làm việc kể từ ngày Quyết định ban hành Quy định này có hiệu lực thi hành.
Left
Điều 4.
Điều 4. Mọi rủi ro sau khi đã được xử lý bằng dự phòng, tổ chức tín dụng phải mở sổ theo dõi và tiếp tục có các biện pháp để thu hồi nợ triệt để. II. NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ 1. Phân loại tài sản "Có"
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Khu vực trách nhiệm thực hiện chức năng quản lý Nhà nước tại Cảng biển Nghệ Tĩnh là phạm vi vùng nước Cảng Nghệ Tĩnh được quy định tại Quyết định số:1330/QĐPCVT ngày 03/3/1993 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải gồm: 1. Đường ranh giới của vùng nước chung: a) Ra giới về phía Bắc, phía Đông và phía Đông Nam được giới hạn bởi các...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Khu vực trách nhiệm thực hiện chức năng quản lý Nhà nước tại Cảng biển Nghệ Tĩnh là phạm vi vùng nước Cảng Nghệ Tĩnh được quy định tại Quyết định số:1330/QĐPCVT ngày 03/3/1993 của Bộ trưởng Bộ Giao...
- 1. Đường ranh giới của vùng nước chung:
- a) Ra giới về phía Bắc, phía Đông và phía Đông Nam được giới hạn bởi các đoạn thẳng nối các điểm có toạ độ địa lý như sau:
Removed / left-side focus
- Điều 4. Mọi rủi ro sau khi đã được xử lý bằng dự phòng, tổ chức tín dụng phải mở sổ theo dõi và tiếp tục có các biện pháp để thu hồi nợ triệt để.
- II. NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ
- 1. Phân loại tài sản "Có"
Left
Điều 5.
Điều 5. Tổ chức tín dụng thực hiện việc phân loại tài sản "Có" hoạt động ngân hàng theo quy định sau đây: 1. Tài sản "Có" của hoạt động cấp tín dụng được phân nhóm như sau: Nhóm 1 gồm : - Những khoản cho vay chưa đến hạn trả nợ (kể cả kỳ hạn nợ gia hạn);. - Những khoản tiền chiết khấu, tái chiết khấu thương phiếu và giấy tờ có giá ngắn...
Open sectionRight
Điều 5
Điều 5: Trách nhiệm và quyền hạn của Giám đốc Cảng vụ Nghệ Tĩnh: 1. Cho phép làm thủ tục cho tàu vào hay rời cảng, khi tàu đang hành trình từ phao số "0" vào Cảng hoặc ngược lại. 2. Thi hành các yêu cầu lưu giữ, cầm giữ hoặc nắm bắt giữ hàng hải hoặc lệnh bắt giữ tàu biển tại Cảng biển theo quy định của pháp luật các yêu cầu nói trên p...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Trách nhiệm và quyền hạn của Giám đốc Cảng vụ Nghệ Tĩnh:
- 1. Cho phép làm thủ tục cho tàu vào hay rời cảng, khi tàu đang hành trình từ phao số "0" vào Cảng hoặc ngược lại.
- Thi hành các yêu cầu lưu giữ, cầm giữ hoặc nắm bắt giữ hàng hải hoặc lệnh bắt giữ tàu biển tại Cảng biển theo quy định của pháp luật các yêu cầu nói trên phải được viết bằng văn bản chậm nhất là 2...
Removed / left-side focus
- Tổ chức tín dụng thực hiện việc phân loại tài sản "Có" hoạt động ngân hàng theo quy định sau đây:
- 1. Tài sản "Có" của hoạt động cấp tín dụng được phân nhóm như sau:
- - Những khoản cho vay chưa đến hạn trả nợ (kể cả kỳ hạn nợ gia hạn);.
Left
Điều 6.
Điều 6. 1. Tỷ lệ trích dự phòng áp dụng cho tài sản "Có": - Đối với hoạt động cấp tín dụng: Nhóm 1: 0% Nhóm 2: 20% Nhóm 3: 50% Nhóm 4: 100%. - Đối với các dịch vụ thanh toán : 0,1%. 2. Số tiền dự phòng phải trích lập của tổ chức tín dụng bao gồm : - Số tiền dự phòng cho hoạt động cấp tín dụng được xác định trên cơ sở tỷ lệ trích dự phò...
Open sectionRight
Điều 6
Điều 6: 1. Việc kiểm tra, giám sát hoạt động của tàu và những đối tượng có liên quan khác trong thời gian tàu lưu tại Cảng phải được tiến hành bằng các biện pháp nghiệp vụ do pháp luật quy định. 2. Chỉ trong trường hợp thật cần thiết và do pháp luật quy định nhân viên của các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước hoạt động tại...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Việc kiểm tra, giám sát hoạt động của tàu và những đối tượng có liên quan khác trong thời gian tàu lưu tại Cảng phải được tiến hành bằng các biện pháp nghiệp vụ do pháp luật quy định.
- 2. Chỉ trong trường hợp thật cần thiết và do pháp luật quy định nhân viên của các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước hoạt động tại Cảng mới được phép lên tàu để tiến hành biện pháp nghi...
Removed / left-side focus
- 1. Tỷ lệ trích dự phòng áp dụng cho tài sản "Có":
- - Đối với hoạt động cấp tín dụng:
- - Đối với các dịch vụ thanh toán : 0,1%.
Left
Điều 7.
Điều 7. 1. Trường hợp số tiền dự phòng trích đầu năm không đủ để xử lý rủi ro, tổ chức tín dụng báo cáo Bộ tài chính và Ngân hàng Nhà nước xem xét. 2. Số tiền dự phòng sau khi xử lý rủi ro còn lại tại thời điểm 31/12 hàng năm, tổ chức tín dụng phải hoàn lại để giảm số tiền dự phòng đã trích.
Open sectionRight
Điều 7
Điều 7: 1. Trong khu vực trách nhiệm nói ở Điều 4 bản Quy chế này cơ quan có thẩm quyền quản lý Nhà nước muốn tiến hành dừng tàu để kiểm tra thì phải thông báo ngay cho Cảng vụ Nghệ Tĩnh để phối hợp và chỉ được tiến hành kiểm tra sau khi tàu đã hoàn thành thủ tục nhập cảnh trừ trường hợp vi phạm pháp luật quả tang. 2. Trong trường hợp...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Trong khu vực trách nhiệm nói ở Điều 4 bản Quy chế này cơ quan có thẩm quyền quản lý Nhà nước muốn tiến hành dừng tàu để kiểm tra thì phải thông báo ngay cho Cảng vụ Nghệ Tĩnh để phối hợp và chỉ đư...
- Trong trường hợp tàu có mức nước lớn phải chuyển tải tại khu vực Hòn Ngư hoặc trong các trường họp tàu bị tai nạn, sự cố có yêu cầu đột xuất và các hoàn cảnh đặc biệt khác thì các cơ quan, tổ chức...
- Cảng vụ Nghệ Tĩnh chịu trách nhiệm lo phương tiện thuỷ cho đoàn cán bộ đi làm việc trong các trường hợp này.
Removed / left-side focus
- 1. Trường hợp số tiền dự phòng trích đầu năm không đủ để xử lý rủi ro, tổ chức tín dụng báo cáo Bộ tài chính và Ngân hàng Nhà nước xem xét.
- 2. Số tiền dự phòng sau khi xử lý rủi ro còn lại tại thời điểm 31/12 hàng năm, tổ chức tín dụng phải hoàn lại để giảm số tiền dự phòng đã trích.
Left
Điều 8.
Điều 8. Trường hợp tổ chức tín dụng Nhà nước thực hiện việc trích lập dự phòng theo Quy định này dẫn tới kết quả kinh doanh năm đó lỗ thì tổ chức tín dụng đó phải lập phương án khắc phục gửi Bộ tài chính và Ngân hàng Nhà nước xem xét. 3. Sử dụng dự phòng
Open sectionRight
Điều 8
Điều 8: 1. Các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước chuyên ngành tại Cảng chịu trách nhiệm tiến hành các thủ tục hành chính cho tàu đến và rời cảng đúng thời gian quy định. Nếu vì lý do đặc biệt mà không tiến kịp thời gian phải thông báo ngay cho Cảng vụ Nghệ Tĩnh bằng văn bản để điều chỉnh kế hoạch, tiến hành các biện pháp p...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước chuyên ngành tại Cảng chịu trách nhiệm tiến hành các thủ tục hành chính cho tàu đến và rời cảng đúng thời gian quy định.
- Nếu vì lý do đặc biệt mà không tiến kịp thời gian phải thông báo ngay cho Cảng vụ Nghệ Tĩnh bằng văn bản để điều chỉnh kế hoạch, tiến hành các biện pháp phối hợp hoạt động như quy định ở Điều 8" Qu...
- 2. Thời gian quy định để làm thủ tục:
Removed / left-side focus
- Trường hợp tổ chức tín dụng Nhà nước thực hiện việc trích lập dự phòng theo Quy định này dẫn tới kết quả kinh doanh năm đó lỗ thì tổ chức tín dụng đó phải lập phương án khắc phục gửi Bộ tài chính v...
- 3. Sử dụng dự phòng
Left
Điều 9.
Điều 9. Tổ chức tín dụng sử dụng dự phòng để xử lý các rủi ro trong hoạt động ngân hàng sau khi đã tận thu mọi khoản thu, yêu cầu người bảo lãnh thực hiện nghĩa vụ của mình, phát mại tài sản cầm cố, thế chấp (nếu có) và các biện pháp khác theo quy định của pháp luật để thu hồi nợ.
Open sectionRight
Điều 9
Điều 9: Công tác kiểm dịch được tiến hành tại vùng nước Cảng Nghệ Tĩnh như sau: 1. Vị trí để tiến hành kiểm dịch, (kiểm dịch y tế, động vật, thực vật), là vị trí đón trả Hoa tiêu. 2. Ngoài vị trí nói ở khoản 1 điều này, từng con tàu cụ thể kiểm dịch y tế, kiểm dịch động vật, kiểm dịch thực vật có thể trực tiếp cho phép tàu vào cầu hoặc...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Công tác kiểm dịch được tiến hành tại vùng nước Cảng Nghệ Tĩnh như sau:
- 1. Vị trí để tiến hành kiểm dịch, (kiểm dịch y tế, động vật, thực vật), là vị trí đón trả Hoa tiêu.
- Ngoài vị trí nói ở khoản 1 điều này, từng con tàu cụ thể kiểm dịch y tế, kiểm dịch động vật, kiểm dịch thực vật có thể trực tiếp cho phép tàu vào cầu hoặc khu vực neo đậu nhất định sau khi đã thống...
Removed / left-side focus
- Tổ chức tín dụng sử dụng dự phòng để xử lý các rủi ro trong hoạt động ngân hàng sau khi đã tận thu mọi khoản thu, yêu cầu người bảo lãnh thực hiện nghĩa vụ của mình, phát mại tài sản cầm cố, thế ch...
Left
Điều 10.
Điều 10. Rủi ro xảy ra trong các trường hợp sau đây được xem xét, xử lý: 1. Khách hàng vay vốn, người bảo lãnh vay vốn, người phát hành thương phiếu và giấy tờ có giá ngắn hạn khác, người bảo lãnh thương phiếu, bên thuê tài chính, người được bảo lãnh, người được phục vụ dịch vụ thanh toán là các tổ chức bị phá sản, giải thể hoặc không...
Open sectionRight
Điều 10
Điều 10: Trách nhiệm của các Đại lý hàng hải, Thuyền trưởng hoặc chủ tàu: Phải cho các cơ quan quản lý Nhà nước tại Cảng Nghệ Tĩnh và các cơ quan liên quan theo trình tự. Lần 1: Chậm nhất là 6 tiếng đồng hồ trước khi tàu dự kiến đến vị trí đón trả Hoa tiêu. Lần 2: 4 tiếng đồng hồ trước khi dự kiến tàu đến vị trí đón trả Hoa tiêu, phải...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Trách nhiệm của các Đại lý hàng hải, Thuyền trưởng hoặc chủ tàu: Phải cho các cơ quan quản lý Nhà nước tại Cảng Nghệ Tĩnh và các cơ quan liên quan theo trình tự.
- Lần 1: Chậm nhất là 6 tiếng đồng hồ trước khi tàu dự kiến đến vị trí đón trả Hoa tiêu.
- Lần 2: 4 tiếng đồng hồ trước khi dự kiến tàu đến vị trí đón trả Hoa tiêu, phải xác báo thời gian tàu đến vị trí đón trả Hoa tiêu.
Removed / left-side focus
- Điều 10. Rủi ro xảy ra trong các trường hợp sau đây được xem xét, xử lý:
- Khách hàng vay vốn, người bảo lãnh vay vốn, người phát hành thương phiếu và giấy tờ có giá ngắn hạn khác, người bảo lãnh thương phiếu, bên thuê tài chính, người được bảo lãnh, người được phục vụ dị...
- Cá nhân vay vốn, bảo lãnh vay vốn, thuê tài chính, được phục vụ dịch vụ thanh toán đã chết, mất tích, bị toà án kết án tù giam trên 1 năm hoặc không thực hiện được nghĩa vụ do nguyên nhân bất khả k...
Left
Điều 11.
Điều 11. 1. Tổ chức tín dụng phải thành lập Hội đồng xử lý rủi ro do Chủ tịch Hội đồng quản trị (đối với tổ chức tín dụng có Hội đồng quản trị) hoặc Tổng giám đốc (Giám đốc) làm chủ tịch và có thành viên bắt buộc gồm Tổng giám đốc (Giám đốc) đối với tổ chức tín dụng có Hội đồng quản trị, Trưởng ban Ban kiểm soát, Kế toán trưởng, Trưởng...
Open sectionRight
Điều 11
Điều 11: Trách nhiệm của các Xí nghiệp Cảng biển Nghệ Tĩnh: Bố trí nơi làm việc và tạo điều kiện thuận lợi cho các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước có nhu cầu làm việc thường xuyên trong Cảng.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Trách nhiệm của các Xí nghiệp Cảng biển Nghệ Tĩnh:
- Bố trí nơi làm việc và tạo điều kiện thuận lợi cho các cơ quan, tổ chức làm nhiệm vụ quản lý Nhà nước có nhu cầu làm việc thường xuyên trong Cảng.
Removed / left-side focus
- 1. Tổ chức tín dụng phải thành lập Hội đồng xử lý rủi ro do Chủ tịch Hội đồng quản trị (đối với tổ chức tín dụng có Hội đồng quản trị) hoặc Tổng giám đốc (Giám đốc) làm chủ tịch và có thành viên bắ...
- các thành viên khác do Chủ tịch Hội đồng xử lý rủi ro quyết định.
- Hội đồng xử lý rủi ro căn cứ vào các quy định của Quy định này, Điều lệ của tổ chức tín dụng và các quy định khác của pháp luật để xử lý rủi ro xảy ra đối với các trường hợp quy định tại Điều 10 Qu...
Left
Điều 12.
Điều 12. Hồ sơ pháp lý để làm căn cứ xử lý rủi ro bao gồm : 1. Hồ sơ về cho vay; chiếu khấu, tái chiết khấu thương phiếu và giấy tờ có giá ngắn hạn khác; bảo lãnh; cho thuê tài chính; các dịch vụ thanh toán và các giấy tờ khác của các rủi ro được xử lý theo quy định tại Điều 10 của Quy định này. 2. Bản xác nhận về khả năng tài chính củ...
Open sectionRight
Điều 12
Điều 12: 1. Giám đốc Cảng vụ Nghệ Tĩnh và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan trong việc quản lý Nhà nước tại Cảng biển nghệ Tĩnh chịu trách nhiệm thực hiện tốt bản Quy chế này. 2. Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu có gì vướng mắc thì thông báo cho cơ quan chủ trì để tổng hợp trình UBND tỉnh quyết định./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Giám đốc Cảng vụ Nghệ Tĩnh và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan trong việc quản lý Nhà nước tại Cảng biển nghệ Tĩnh chịu trách nhiệm thực hiện tốt bản Quy chế này.
- 2. Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu có gì vướng mắc thì thông báo cho cơ quan chủ trì để tổng hợp trình UBND tỉnh quyết định./.
Removed / left-side focus
- Điều 12. Hồ sơ pháp lý để làm căn cứ xử lý rủi ro bao gồm :
- 1. Hồ sơ về cho vay
- chiếu khấu, tái chiết khấu thương phiếu và giấy tờ có giá ngắn hạn khác
Left
Điều 13.
Điều 13. Mọi khoản tiền thu hồi được từ những rủi ro đã được xử lý bằng dự phòng (sau khi trừ các chi phí có liên quan và thuế, nếu có) được hạch toán vào thu nhập bất thường trong hoạt động của tổ chức tín dụng. 4. Hạch toán, báo cáo, xử lý vi phạm
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 14.
Điều 14. Tổ chức tín dụng thực hiện hạch toán việc trích lập, sử dụng dự phòng và số tiền thu hồi được sau khi sử dụng dự phòng theo quy định của Ngân hàng Nhà nước.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 15.
Điều 15. 1. Báo cáo phân loại tài sản "Có", trích lập dự phòng để xử lý rủi ro trong hoạt động ngân hàng: a) Trước ngày 30 của tháng đầu tiên hàng năm , tổ chức tín dụng báo cáo cho Ngân hàng Nhà nước và Bộ Tài chính ( theo Mẫu biểu số 1A đính kèm ): - Tổ chức tín dụng nhà nước gửi Ngân hàng Nhà nước ( Thanh tra Ngân hàng ), Bộ Tài chí...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 16.
Điều 16. 1. Ngân hàng Nhà nước (Thanh tra Ngân hàng) và Bộ Tài chính kiểm tra, giám sát việc thực hiện trích lập và sử dụng dự phòng rủi ro trong hoạt động ngân hàng của tổ chức tín dụng. 2. Tổ chức tín dụng, cá nhân vi phạm các quy định tại Quy định này, tuỳ theo mức độ vi phạm, sẽ bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc bị truy cứu trách...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 17.
Điều 17. Việc sửa đổi, bổ sung các điều khoản trong Quy định này do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định sau khi thống nhất với Bộ trưởng Bộ Tài chính. MẪU BIỂU SỐ 1A TỔ CHỨC TÍN DỤNG ............................. CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc BÁO CÁO PHÂN LOẠI TÀI SẢN "CÓ", TRÍCH LẬP DỰ PHÒNG ĐỂ XỬ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections