Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc quy định tạm thời mức bồi dưỡng tập luyện cho vận động viên, giáo viên, huấn luyện viên năng khiếu thể thao
146/1999/QĐ-UB
Right document
Phân cấp cho cơ quan, người có thẩm quyền thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn được phân cấp trong lĩnh vực đất đai trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng
16/2026/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc quy định tạm thời mức bồi dưỡng tập luyện cho vận động viên, giáo viên, huấn luyện viên năng khiếu thể thao
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1: Quy định tạm thời về mức bồi dưỡng tập luyện cho vận động viên, giáo viên vàhuấn luyện viên năng khiếu thể thao như sau: a. Đối với vận động viên (VĐV) năng khiếu : VĐV có thời gian tập luyện 3 năm trở lên hoặc đã đạt huy chương cấp quốc gia, đạt trình độ cấp I quốc gia trở lên VĐV có thời gian luyện tập từ 18 tháng trở lên VĐV...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Thời gian thực hiện quy định này kể từ ngày 01/11/1999. GiaoSở Tài chính Vật giá, Ban tổ chức Chính quyền và sở Thể dục Thể thao Lâm Đồng hướngdẫn cụ thể thực hiện theo nội dung được phê duyệt tại điều 1 trên đây.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Quyết định này quy định việc phân cấp cho cơ quan, người có thẩm quyền thực hiện đối với các nhiệm vụ được phân cấp trong lĩnh vực đất đai trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng theo quy định tại khoản 1 Điều 14 Nghị định số 49/2026/NĐ-CP ngày 31 tháng 01 năm 2026 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn một số đi...
Open sectionThis section explicitly points to `Điều 1.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 2: Thời gian thực hiện quy định này kể từ ngày 01/11/1999.
- GiaoSở Tài chính Vật giá, Ban tổ chức Chính quyền và sở Thể dục Thể thao Lâm Đồng hướngdẫn cụ thể thực hiện theo nội dung được phê duyệt tại điều 1 trên đây.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Quyết định này quy định việc phân cấp cho cơ quan, người có thẩm quyền thực hiện đối với các nhiệm vụ được phân cấp trong lĩnh vực đất đai trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng theo quy định tại khoản 1 Điều...
- Các nội dung về thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện đối với các trường hợp còn lại theo quy định tại khoản 1 Điều 14 Nghị định số 49/2026/NĐ-CP (ngoài các trường hợp đã phân cấp tại Điều...
Removed / left-side focus
- Điều 2: Thời gian thực hiện quy định này kể từ ngày 01/11/1999.
- GiaoSở Tài chính Vật giá, Ban tổ chức Chính quyền và sở Thể dục Thể thao Lâm Đồng hướngdẫn cụ thể thực hiện theo nội dung được phê duyệt tại điều 1 trên đây.
Target excerpt
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Quyết định này quy định việc phân cấp cho cơ quan, người có thẩm quyền thực hiện đối với các nhiệm vụ được phân cấp trong lĩnh vực đất đai trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng theo quy định tại kho...
Left
Điều 3
Điều 3 :Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, trưởng Ban tổ chức Chính quyền tỉnh, giámđốc sở Thể dục Thể thao, giám đốc sở Tài chính Vật giá và thủ trưởng các ngànhliên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections