Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thông qua Chương trình Dân số và Sức khỏe sinh sản giai đoạn 2011 - 2015 của tỉnh Sóc Trăng
28/2010/NQ-HĐND
Right document
VỀ CHỦ TRƯƠNG LẬP “ĐỀ ÁN ĐÀO TẠO NGHỀ CHO LAO ĐỘNG NGOẠI THÀNH VÀ CHIẾN SĨ LỰC LƯỢNG VŨ TRANG XUẤT NGŨ THÀNH PHỐ CẦN THƠ GIAI ĐOẠN 2006 - 2010
47 /2005/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc thông qua Chương trình Dân số và Sức khỏe sinh sản giai đoạn 2011 - 2015 của tỉnh Sóc Trăng
Open sectionRight
Tiêu đề
VỀ CHỦ TRƯƠNG LẬP “ĐỀ ÁN ĐÀO TẠO NGHỀ CHO LAO ĐỘNG NGOẠI THÀNH VÀ CHIẾN SĨ LỰC LƯỢNG VŨ TRANG XUẤT NGŨ THÀNH PHỐ CẦN THƠ GIAI ĐOẠN 2006 - 2010
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- VỀ CHỦ TRƯƠNG LẬP “ĐỀ ÁN ĐÀO TẠO NGHỀ CHO LAO ĐỘNG NGOẠI THÀNH VÀ CHIẾN SĨ LỰC LƯỢNG VŨ TRANG XUẤT NGŨ THÀNH PHỐ CẦN THƠ GIAI ĐOẠN 2006 - 2010
Removed / left-side focus
- Về việc thông qua Chương trình Dân số và Sức khỏe sinh sản giai đoạn 2011 - 2015 của tỉnh Sóc Trăng
Left
Điều 1.
Điều 1. Thống nhất thông qua Chương trình Dân số và Sức khỏe sinh sản giai đoạn 2011 - 2015 của tỉnh Sóc Trăng theo Tờ trình số 38/TTr-UBND, ngày 26/11/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh với các nội dung chủ yếu như sau: 1. Mục tiêu tổng quát: Nâng cao chất lượng dân số, cải thiện tình trạng sức khoẻ sinh sản, duy trì mức sinh thấp hợp lý,...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Nhất trí thông qua chủ trương lập “Đề án đào tạo nghề cho lao động ngoại thành và chiến sĩ lực lượng vũ trang xuất ngũ thành phố Cần Thơ giai đoạn 2006 -2010”, với một số nội dung chủ yếu như sau: - Tên Đề án: Đào tạo nghề cho lao động ngoại thành và chiến sĩ lực lượng vũ trang xuất ngũ. - Thời gian thực hiện: 05 năm, từ năm 20...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Nhất trí thông qua chủ trương lập “Đề án đào tạo nghề cho lao động ngoại thành và chiến sĩ lực lượng vũ trang xuất ngũ thành phố Cần Thơ giai đoạn 2006 -2010”, với một số nội dung chủ yếu n...
- - Tên Đề án: Đào tạo nghề cho lao động ngoại thành và chiến sĩ lực lượng vũ trang xuất ngũ.
- - Thời gian thực hiện: 05 năm, từ năm 2006 - 2010.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Thống nhất thông qua Chương trình Dân số và Sức khỏe sinh sản giai đoạn 2011 - 2015 của tỉnh Sóc Trăng theo Tờ trình số 38/TTr-UBND, ngày 26/11/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh với các nội dun...
- 1. Mục tiêu tổng quát:
- Nâng cao chất lượng dân số, cải thiện tình trạng sức khoẻ sinh sản, duy trì mức sinh thấp hợp lý, giải quyết tốt những vấn đề về cơ cấu dân số, góp phần nâng cao chất lượng nguồn nhân lực, phục vụ...
Left
Điều 2.
Điều 2. 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định pháp luật 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh theo chức năng, nhiệm vụ thường xuyên kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Tră...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân thành phố có trách nhiệm chỉ đạo ngành chức năng xây dựng Đề án và tổ chức thực hiện Nghị quyết theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn do pháp luật quy định. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện Ng...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Removed / left-side focus
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Sóc Trăng khóa VII, kỳ họp thứ 19 thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày.
Rewritten clauses
- Left: 1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết theo quy định pháp luật Right: Giao Uỷ ban nhân dân thành phố có trách nhiệm chỉ đạo ngành chức năng xây dựng Đề án và tổ chức thực hiện Nghị quyết theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn do pháp luật quy định.
- Left: 2. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh theo chức năng, nhiệm vụ thường xuyên kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Right: Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Unmatched right-side sections