Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ủy quyền phê duyệt Báo cáo kinh tế kỹ thuật, kế hoạch đấu thầu và hồ sơ quyết toán công trình có mức vốn đầu tư dưới 03 tỷ đồng
2240/QĐ-UBND
Right document
Bổ sung nhiệm vụ của ban chỉ đạo và phân công nhiệm vụ cho các thành viên ban chỉ đạo phòng trừ rầy nâu, bệnh vàng lùn, lùn xoắn lá ở các tỉnh phía Nam
1795/QĐ-BNN-TCCB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ủy quyền phê duyệt Báo cáo kinh tế kỹ thuật, kế hoạch đấu thầu và hồ sơ quyết toán công trình có mức vốn đầu tư dưới 03 tỷ đồng
Open sectionRight
Tiêu đề
Bổ sung nhiệm vụ của ban chỉ đạo và phân công nhiệm vụ cho các thành viên ban chỉ đạo phòng trừ rầy nâu, bệnh vàng lùn, lùn xoắn lá ở các tỉnh phía Nam
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Bổ sung nhiệm vụ của ban chỉ đạo và phân công nhiệm vụ cho các thành viên ban chỉ đạo phòng trừ rầy nâu, bệnh vàng lùn, lùn xoắn lá ở các tỉnh phía Nam
Removed / left-side focus
- Về việc ủy quyền phê duyệt Báo cáo kinh tế kỹ thuật, kế hoạch đấu thầu và hồ sơ quyết toán công trình có mức vốn đầu tư dưới 03 tỷ đồng
Left
Điều 1
Điều 1 . 1. Ủy quyền Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư phê duyệt Báo cáo kinh tế kỹ thuật, phê duyệt kế hoạch đấu thầu các công trình sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh và vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước do thành phố quản lý có mức vốn đầu tư dưới 03 tỷ đồng. 2. Ủy quyền Giám đốc Sở Tài chính phê...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Bổ sung nhiệm vụ cho Ban Chỉ đạo phòng trừ rầy nâu, bệnh vàng lùn, lùn xoắn lá ở các tỉnh phía Nam (tại Điều 1 Quyết định số 3361/QĐ-BNN-TCCB ngày 07 tháng 11 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn): Tư vấn cho Bộ trưởng về chiến lược sản xuất lúa chất lượng cao, bền vững nhằm đáp ứng mục tiêu an ninh lươ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Bổ sung nhiệm vụ cho Ban Chỉ đạo phòng trừ rầy nâu, bệnh vàng lùn, lùn xoắn lá ở các tỉnh phía Nam (tại Điều 1 Quyết định số 3361/QĐ-BNN-TCCB ngày 07 tháng 11 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp...
- Tư vấn cho Bộ trưởng về chiến lược sản xuất lúa chất lượng cao, bền vững nhằm đáp ứng mục tiêu an ninh lương thực quốc gia.
Removed / left-side focus
- Ủy quyền Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư phê duyệt Báo cáo kinh tế kỹ thuật, phê duyệt kế hoạch đấu thầu các công trình sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh và vốn tín d...
- Ủy quyền Giám đốc Sở Tài chính phê duyệt quyết toán Báo cáo kinh tế kỹ thuật sử dụng vốn ngân sách nhà nước, vốn tín dụng do nhà nước bảo lãnh và vốn tín dụng đầu tư phát triển của nhà nước do thàn...
- Căn cứ quyết định phê duyệt Báo cáo kinh tế kỹ thuật, chủ đầu tư có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện đầu tư xây dựng công trình theo đúng quy định của pháp luật về đầu tư và xây dựng, đảm b...
Left
Điều 2
Điều 2 . Giao Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ đầu tư: 1. Căn cứ vào nội dung các văn bản quy định của nhà nước để thực hiện Điều 1 theo đúng quy định pháp luật hiện hành về quản lý đầu tư và xây dựng; đồng thời chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố và pháp luật về quyết định của mình. 2. Có trách n...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Phân công nhiệm vụ cụ thể cho các thành viên Ban Chỉ đạo phòng trừ rầy nâu, bệnh vàng lùn, lùn xoắn lá ở các tỉnh phía Nam theo phụ lục đính kèm Quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Phân công nhiệm vụ cụ thể cho các thành viên Ban Chỉ đạo phòng trừ rầy nâu, bệnh vàng lùn, lùn xoắn lá ở các tỉnh phía Nam theo phụ lục đính kèm Quyết định này.
Removed / left-side focus
- Điều 2 . Giao Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ đầu tư:
- 1. Căn cứ vào nội dung các văn bản quy định của nhà nước để thực hiện Điều 1 theo đúng quy định pháp luật hiện hành về quản lý đầu tư và xây dựng
- đồng thời chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố và pháp luật về quyết định của mình.
Left
Điều 3
Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 4287/QĐ-UBND ngày 1 tháng 12 năm 2005 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Điều 3 . Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 4287/QĐ-UBND ngày 1 tháng 12 năm 2005 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ.
Left
Điều 4
Điều 4 . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị liên quan và các thành viên Ban Chỉ đạo chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Bùi Bá Bổng BẢNG PHÂN CÔNG NHIỆM VỤ CHO CÁC THÀNH VIÊN BAN CHỈ ĐẠO PHÒNG TRỪ RẦY NÂU, BỆNH VÀNG LÙN, LÙN XOẮN LÁ Ở CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ PHÍ...
Open sectionThe right-side section adds 11 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.
Added / right-side focus
- KT. BỘ TRƯỞNG
- BẢNG PHÂN CÔNG
- NHIỆM VỤ CHO CÁC THÀNH VIÊN BAN CHỈ ĐẠO PHÒNG TRỪ RẦY NÂU, BỆNH VÀNG LÙN, LÙN XOẮN LÁ Ở CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ PHÍA NAM
Rewritten clauses
- Left: Điều 4 . Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, các Giám đốc Sở, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Right: Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị liên quan và các thành viên Ban Chỉ đạo chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Unmatched right-side sections