Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 1
Explicit citation matches 1
Instruction matches 1
Left-only sections 2
Right-only sections 3

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Tiêu đề

V/v chuyển một phần quỹ XDCSHT năm 2009 từ lao động trực tiếp sang thu bằng tiền mặt

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

referenced-article Similarity 0.83 targeted reference

Điều 1

Điều 1 : Giao cho các thôn triển khai ngay việc thu quỹ XDCSHT năm 2009 trên địa bàn thôn mình để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất cùa thôn và trụ sở xã(cớ hiểu chỉ tiết đính kèm). Điểu 2 : Trưởng các thôn bản có trách nhiệm phối hợp cùng các ngành, ban phụ trách thôn, các đoàn thể, đội trưởng sản xuất kiểm tra đôn đốc, vận động các hộ g...

Open section

Điều 2.

Điều 2. Việc trồng Cao su trên đất lâm nghiệp và cải tạo rừng nghèo kiệt là rừng sản xuất thực hiện theo Thông tư số 58/2009/TT-BNNPTNT ngày 09/9/2009, Thông tư số 25/2011/TT-BNNPTNT ngày 06/4/2011 và Thông tư số 23/2013/TT-BNNPTNT ngày 04/5/2013 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Open section

This section explicitly points to `Điều 2.` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Điều 1 : Giao cho các thôn triển khai ngay việc thu quỹ XDCSHT năm 2009 trên địa bàn thôn mình để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất cùa thôn và trụ sở xã(cớ hiểu chỉ tiết đính kèm).
  • Điểu 2 : Trưởng các thôn bản có trách nhiệm phối hợp cùng các ngành, ban phụ trách thôn, các đoàn thể, đội trưởng sản xuất kiểm tra đôn đốc, vận động các hộ gia đình trong qúa trình triển khai thu.
  • - Các thôn có trách nhiệm thu đúng, thu đủ, nộp vào quỹ của Ban Tài chính xã để quản lý, UBND xã sẽ cân đối việc chi cho các thôn và xã theo đúng luật ngân sách hiện hành.
Added / right-side focus
  • Việc trồng Cao su trên đất lâm nghiệp và cải tạo rừng nghèo kiệt là rừng sản xuất thực hiện theo Thông tư số 58/2009/TT-BNNPTNT ngày 09/9/2009, Thông tư số 25/2011/TT-BNNPTNT ngày 06/4/2011 và Thôn...
Removed / left-side focus
  • Điều 1 : Giao cho các thôn triển khai ngay việc thu quỹ XDCSHT năm 2009 trên địa bàn thôn mình để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất cùa thôn và trụ sở xã(cớ hiểu chỉ tiết đính kèm).
  • Điểu 2 : Trưởng các thôn bản có trách nhiệm phối hợp cùng các ngành, ban phụ trách thôn, các đoàn thể, đội trưởng sản xuất kiểm tra đôn đốc, vận động các hộ gia đình trong qúa trình triển khai thu.
  • - Các thôn có trách nhiệm thu đúng, thu đủ, nộp vào quỹ của Ban Tài chính xã để quản lý, UBND xã sẽ cân đối việc chi cho các thôn và xã theo đúng luật ngân sách hiện hành.
Target excerpt

Điều 2. Việc trồng Cao su trên đất lâm nghiệp và cải tạo rừng nghèo kiệt là rừng sản xuất thực hiện theo Thông tư số 58/2009/TT-BNNPTNT ngày 09/9/2009, Thông tư số 25/2011/TT-BNNPTNT ngày 06/4/2011 và Thông tư số 23/2...

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3 : Văn phòng UBND xã, Các ngành, ban có liên quan và các trưởng thôn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký. TM. UBND XÃ ĐỨC XUÂN CHỦ TỊCH ( Đã ký ) Phàn Sành Phú BIỂU CHI TIỀN, THU TIỀN XDCSHT CỦA CÁC THÔN NĂM 2009 ĐỂ XÂY DỰNG CƠ SỞ VẬT CHẤT Ở THÔN VÀ XÃ (Kèm theo quyết định số: 08/QĐ-UBND, ngày 25/02/2009 của UB...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Only in the right document

Tiêu đề Về việc bãi bỏ Quyết định số 60/2008/QĐ-UBND ngày 11/9/2008 và Quyết định số 08/2009/QĐ-UBND ngày 27/02/2009 của UBND Tỉnh
Điều 1. Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 60/2008/QĐ-UBND ngày 11/9/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành quy định về chuyển đổi rừng tự nhiên nghèo kiệt và rừng trồng hiệu quả thấp sang trồng rừng, trồng cây công nghiệp dài ngày và Quyết định số 08/2009/QĐ-UBND ngày 27/02/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung một số nội d...
Điều 3. Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài nguyên và Môi trường; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã; Giám đốc các đơn vị chủ rừng; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành s...